Welcome to the RSS version of our mailing list archive. Here you can view our collection of e-mail newsletters that have previously been sent to our subscriber base. http://www.anyma.ch/newsletter/public/help.php Wed, 19 Jun 2013 03:22:25 +0100 FeedCreator 1.7.2 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=92 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> ----------------------------------------------------------<br /> D O W N H I L L <br /> ----------------------------------------------------------<br /> The Appenzell Tour<br /> <br /> <br /> <br /> - Patrick Kessler, Upright Bass, unplugged <br /> - Stefan Baumann, Violoncello, unplugged<br /> - Sven Bösiger, Kisten-Singletronics<br /> - Maïté Colin, Videobass <br /> - Michael Egger, Videomix<br /> <br /> <br /> <br /> 31. Mai: HERISAU - Obstmarkt - 22:30 Uhr<br /> 22. Juni: APPENZELL - Kronengarten - 23 Uhr<br /> 6. Juli: URNÄSCH - Kronenplatz -23 Uhr<br /> 9. August: GAIS - Dorfplatz - 23 Uhr<br /> 7. Sept: TEUFEN - Zeughausareal - 23 Uhr<br /> 28. Sept: OBEREGG - Kirchplatz - 23 Uhr<br /> <br /> <br /> <br /> ----------------------------------------------------------<br /> Downhill_Quintet und fahrende Jukebox <br /> <br /> Zum einen: <br /> Musik aus "Der Kiste" <br /> – Soundtrack des Appenzellerlands 2013<br /> <br /> Ob absichtsvoll oder zufällig: In jeder Sekunde und fast überall klingt es, doch Geräusche sind vergänglich. Schade eigentlich, denn sie erzählen soviel von Menschen und ihrem Tun, von Orten und der Kultur. Höchste Zeit also für ein Tonarchiv. Ein Jahr Feldforschung, daraus entstanden ist ein Querschnitt durch die Appenzeller Klanglandschaft, auf 200 7“ Vinyl-Schallplatten gekratzt, in 200 informative Hüllen verpackt und mit bewegtem Bildmaterial archiviert. <br /> Diese einmalig-einzigartige Appenzeller Tonsammlung heisst «Die Kiste» - eine überdimensionale Jukebox, die mit der Ledi-Wanderbühne von Frühling bis Herbst das Land durchkreuzt. Den Tonarm setzt ein leibhaftiger DJ aufs Vinyl, dem die Besucher vor Ort ihre Wünsche zuflüstern dürfen.<br /> <br /> <br /> Zum andern: <br /> Bild und Ton vom Downhill_Quintet<br /> - Die Bande spielt sechs mal auf dem Hügel<br /> <br /> Seriöse Feldforschung hat kein Ende. Ob urchig oder geschliffen, musikalisch oder chaotisch, scheinbar oder herzzerreissend, jedes Klangstück aus "der Kiste" erzählt seine eigene, unvollständige Geschichte. Wo die Jukebox aufhört, macht das Downhill_Quintet weiter. Es schichtet weiter, öffnet Abgründe, schleift rund, forscht und hackt im phantastischen Material. Es betrachtet mikroskopisch, färbt und beleuchtet aus ungeahnten Perspektiven, driftet ab um sanft zu landen! Ein minimal-, sureal, homöopathisches Kammerspiel querbeet durch die Süsswasser-Molasse, interaktiv obendrein und (wer weiss?) kurz bevor der Meeresspiegel wieder steigt.<br /> <br /> Jetzt an 6 Standorten auf den Hügeln – später weiter unten!<br /> <br /> <br /> <br /> http://www.arai500.ch/<br /> http://www.bassilikum.ch/<br /> http://www.stefanbaumann.ch/<br /> http://www.anyma.ch/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 14 May 2013 01:12:14 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=91 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> STEVE OCTANE TRIO<br /> <br /> François Gendre - machines<br /> Vincent Perrenoud - keys<br /> Michael Egger - strings<br /> <br /> <br /> <br /> Kulturnacht Solothurn - 27. April 2013<br /> 19.00, 21.00 und 23.00 Uhr <br /> Künstlerhaus S11<br /> <br /> <br /> http://www.kulturnachtsolothurn.ch/steve-octane-trio/<br /> http://www.s11.ch/<br /> <br /> <br /> <br /> Die Freiburger Tüftler und Musiker François Gendre, Michael Egger und Vincent Perrenoud laden auf ihre Klangbaustelle aus allerlei elektronischen Instrumenten und elektrischen Handwerkzeugen ein. <br /> Ihre Pfeif-Klimper-Schepper-Tröt-Maschinen haben nicht nur ein raffiniertes technisches Innenleben, sie entwickeln mit poetischem Charme und einem gewissen Starrsinn auch ein Eigenleben, das Aug und Ohr erfreut...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 22 Apr 2013 14:22:28 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=90 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Jardin Aux Bettraves - News 9</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} h2 {border-top:1px dotted #777;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="max-width:680px"> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> <h1> La dernière semaine au<br />Jardin Aux Betteraves </h1> <h3 style="margin-top:0px;"> Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg </h3> <p> Mercredi - samedi dès 16h : Petite restauration, des fondues, un bar et d'autres surprises </p> <p>Sculptures de Djemal Charni, Jürg Hassler, Jimmy Bossi</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 10 octobre - 19h00 </h2> <h4> Concert </h4> <h3> JEAN-MARC & ROLAND FESSLER</h3> <p>Musiques de films</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 10 octobre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/10/Boxal-19-©primula-bosshard-0060x-293x300.jpg" width="200"> <h4> La Photographe </h4> <h3> PRIMULA BOSSHARD</h3> <p>Boxal vide…<br />Spuren der Nutzung.. Nach den Aluboxen bis zur Räumung und Verbarrikadierung…</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Jeudi 11 octobre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/10/3821139.image_.jpeg" width="200"> <h4> L'auteur </h4> <h3> DAVID COLLIN</h3> <p>Autour de la lecture de plusieurs extraits de son dernier roman, les Cercles mémoriaux, David Collin retrouvera en complicité et dans l'esprit de l'improvisation qu'ils pratiquent avec brio, <strong>Jean-Philippe Zwahlen</strong> (guitare et autres instruments à cordes) et <strong>Matthias von Imhoff</strong> (percussions, flûtes, voix, électronique). </p> <p>Un voyage dans la mémoire des sons et des sens, une aventure intérieure, musicale et géographique à ne pas manquer. Une première ! </p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Vendredi 12 octobre </h2> <p>La Pinte est ouverte et au restau ce sera une soupe</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 13 octobre - 19h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/10/IMG_1882-300x224.jpeg " width="200"> <h3>FÊTE FINALE</h3> <p>Des feux, des grills, apéros, <br/ >gratins de pommes-de-terre et salades<br/ > + quelques desserts…</p> <h4 style="clear:both;">Et au programme:</h4> <ul> <li>Geneviève Cochard et son orgue de barbarie</li> <li>Aurélie Emery: chant</li> <li>Djemal et sa sculpture</li> <li>Le voltige dans la Tour de Patricia Bosshard </li> <li>Primasch </li> <li>DJ King Bee</li> </ul> <p style="clear:both;margin-top:4em;"> Au plaisir de vous voir! </p> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 10 Oct 2012 12:25:35 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=89 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> ------------------------------------------------------------<br /> ANALOG VISUALS LABOR <br /> ------------------------------------------------------------<br /> Synkie & Sexomodular<br /> Analog Visual Labor vs. Extreme Synthesizing<br /> <br /> - Flo Kaufmann<br /> - Michael Egger<br /> - Max Egger<br /> <br /> ------------------------------------------------------------<br /> FRIDAY 12 october 2012, 23h00<br /> @ Taktung Festival<br /> Annex/Manesse, Manessestrasse 170, Zurich<br /> ------------------------------------------------------------<br /> <br /> Der Synkie ist ein analoger modularer Videosynthesizer welcher von Michael Egger, Flo Kaufmann und Max Egger fortlaufend weiterentwickelt wird. Im Gegensatz zu heutigen digitalen Videobearbeitungstools ist der Synkie absolut echtzeitbasiert und eignet sich, dank latenzfreiheit, vorallem für live Performances.<br /> <br /> <br /> Taktung Festival:<br /> Takt und Rhythmus bestimmen unseren Alltag. Elektronische Geräte und Motoren sind getaktet, Fernseher senden in Frequenzen und Filme werden rhythmisch geschnitten. <br /> <br /> Video- und Musikschaffende untersuchen vom 11. bis 13. Oktober 2012 den Zusammenhang von Bewegtbild und deren Takt. Die visuelle Umsetzung von diesen Regelmässigkeiten und Rhythmen werden mit audiovisuellen Experimenten, Video- und Lichtinstallationen dem Betrachter zugänglich gemacht.<br /> Die unterschiedlichen Aktivitäten während des Festivals steuern den Rhythmus der Ausstellung, geben die Geschwindigkeit vor und nehmen Einfluss auf die Räumlichkeiten. Eine Reise in und mit einem Gebäude, das während dieser Zeit von Tag zu Tag sich und auch uns selbst bewegen wird.<br /> <br /> <br /> http://www.taktung.ch/<br /> http://www.synkie.net/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 08 Oct 2012 11:37:45 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=88 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Jardin Aux Bettraves - News 9</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} h2 {border-top:1px dotted #777;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="max-width:680px"> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> <h1> Cette semaine au<br />Jardin Aux Betteraves </h1> <h3 style="margin-top:0px;"> Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg </h3> <p> Mercredi - dimanche dès 16h : Petite restauration, des fondues, un bar et d'autres surprises </p> <p>Sculptures de Djemal Charni, Jürg Hassler, Jimmy Bossi</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 3 octobre - 19h00 </h2> <a href="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Wyna-Giller-Quartet.png"><img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Wyna-Giller-Quartet-300x212.png" width="200"> </a><h4> Concert </h4> <h3> WYNA GILLER QUARTET</h3> <p>Vincent Terrapon (guitare)<br /> Patrick Badoud (basse)<br /> Joël Pasquier (batterie)<br /> Wyna Giller (vocal)</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 3 octobre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/10/PC120119-1-300x300.jpg" width="200"> <h4> Le Photographe </h4> <h3> ALAIN FAVRE</h3> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Jeudi 4 octobre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/10/benares-09-A-372-300x225.jpeg" width="200"> <h4> Le Film </h4> <h3> JEAN-MICHEL ROBERT</h3> <blockquote style="font-style:italic"> "comme toutes les histoires elles se pêchent dans la nuit dans la nuit profonde ce sont des contes en forme de poissons poissons d'or que le bruit de la mer empêchaient de dormir comme toutes les histoires sorties d'un rêve pour entrer dans un autre...."</blockquote> <p>c'est d'abord le "voyage ", le voyage d'un livre écrit et imprimé à Bénarès. Et puis c'est l'histoire d'une oreille, d'une "oreille-pélerin"qui traverse la Ville Sainte pour aller dans le fleuve sacré, écouter la voix de sa mère, Ganga-Ji.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Vendredi 5 octobre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Michael-Beer-The-Spaceships-300x194.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>MICHAEL BEER &amp; THE SPACESHIPS</h3> <p>Les guitares de Michael Beer & The Spaceships produisent des sonorités légèrement sales mais rafraîchissantes. Ce vintage-pop assorti de mélodies vocales décolle en live grâce à un moteur instrumental qui propulse les passagers à des distances inouïes, lors de ses missions mémorables à travers l’espace musical.</p> <p>Dreckig-frisch sind die Gitarrenklänge von Michael Beer & The Spaceships. Dieser Vintage-Pop mit eingängigen Gesangsmelodien ist bei Liveauftritten mit einem Instrumentaltriebwerk ausgestattet, welches das Publikum in ungeahnte Höhen befördert und es zu einer unvergesslichen Mission in das Musikuniversum boostet.</p> <p><a href="http://www.michaelbeermusic.com">www.michaelbeermusic.com</a></p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 6 octobre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/10/DSC4593-300x199.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>ALYS HUBEK FEAT. ERIC FISCHER ET [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </h3> <p><strong>Un projet de Hubeskyla spécial pour un endroit unique!!!</strong></p> <p>La musique de Hubeskyla se situe quelque part dans le désert du Nevada, où les râles des guitares, puissantes, résonnent entre les collines arides, entrecoupés par le déferlement de rythmes infernaux. Le projet tente une approche radicale d’un rock épuré, puissant, sans barrière. </p> <p>Lionel Gaillard (guit)<br/> Fabrice Seydoux (drums)<br/> Mathias Bieri (guit)<br/> Eric Fischer (sax)<br/> Maïté Colin (videobass)<br/> Michael Egger (videomix)</p> <a href="http://www.hubeskyla.ch/">http://www.hubeskyla.ch/</a> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="margin-top:4em">Et la semaine prochaine, c'est la dernière:</h2> <p> <strong>Mercredi</strong> : La Photographe :<strong> Primula Bosshard</strong><br/> <strong>Jeudi</strong> : « Finissage » du roman CERCLES MEMORIAUX : <strong>David Collin</strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Repas et fête finale</p> <p style="clear:both;margin-top:4em;"> Au plaisir de vous voir! </p> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 03 Oct 2012 09:54:14 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=87 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Jardin Aux Bettraves - News 6</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} h2 {border-top:1px dotted #777;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="max-width:680px"> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> <h1> Cette semaine au<br />Jardin Aux Betteraves </h1> <h3 style="margin-top:0px;"> Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg </h3> <p> Mercredi - dimanche dès 16h : Petite restauration, des fondues, un bar et d'autres surprises </p> <p>Sculptures de Djemal Charni, Jürg Hassler, Jimmy Bossi</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 26 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/025.185710004-13-23-25-300x230.jpeg" width="200"> <h4> Le Photographe </h4> <h3> CHRISTOPHE CHAMMARTIN</h3> <p><strong>"A la conquête, une petite histoire du progrès".</strong></p> <p> Ue reportage socio-poétique explore une situation européenne dont les médias commencent à peine à parler. Entre 2010 et 2011, le photographe se lance sur les routes de l'Europe pour explorer ce que vivent les paysans roumains mis en concurrence avec des entreprises agro-industrielles de l’Ouest... </p><p> Christophe Chammartin, membre de l'agence <a href="http://Rezo.ch">Rezo.ch</a>, oriente ses travaux sur des questions liées aux migrations et à l’agriculture. Depuis quelques années, sa recherche photographique s’exprime également de manière poétique à travers une expérience intime avec la nature et la forêt.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Vendredi 28 septembre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2010/naima.jpg" width="200"> <h4> Concert Audio-Visuel </h4> <h3>NAIMA</h3> <ul> <li>Olivier Nussbaum : Basses, NS double bass, looper</li> <li>Size : Laptop</li> <li>Maïté Colin : Videobass</li> <li>Michael Egger : Videomix</li> </ul> <p>Conçue uniquement à partir des multiples sonorités de la contrebasse et de la basse, la musique d’Olivier Nussbaum offre des atmosphères aux couleurs inattendues, des mélodies et des « grooves » aux timbres surprenants.</p> <p>A ses côtés, Stéphane Mercier alias Size, ambiancier inspiré et créateur de loops incisifs ou de climats sonores subtils, le seconde et l’accompagne tel un magicien du son et du silence.</p> <p>Maïté Colin et Michael Egger du collectif [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] travaillent selon une approche très musicale de l‘image. La vidéo est un signal, elle est un “fluide”, modulable dans l’instant. Comme un son, une image peut-être basse ou aiguë, frêle ou profonde, elle peut-être murmure, suggestion ou injonction.</p> <p>Il s’agit d’un véritable quartet qui joue et improvise en musique et en images dans une énergie commune et une interactivité constante.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 29 septembre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/WP_000053-300x225.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>LES FAYLONS</h3> <ul> <li>Denis Maradan, voix</li> <li>Philippe Marchand, batterie</li> <li>Jérome Antille, guitare</li> <li>François Fasel, basse</li> </ul> <p>Retour automnale à la Tour Vagabonde avec un répertoire de reprises rock et chansons françaises, pour toutes celles et ceux qui aiment danser et s'éclater sur les sons des années 70 à presque nos jours. L'ambiance festive est assurée. Ils osent des vieilleries et parfois même des kitcheries mais surtout des incontournables de face B de 45 tours.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Dimanche 30 septembre - dès 14h </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Screen-Shot-2012-09-18-at-09.27.03-300x203.png" width="200"> <h4> Exposition </h4> <h3>JOLIEVILLE</h3> <p>Tout soudain, l'ordre des choses s'enraye ou se décale, engendrant autant de tragicomédies «minuscules», perpétrées dans l'esprit frondeur de Jacques Tati. Réalisateurs de «Max & Co», Samuel et Frédéric Guillaume ont élaboré le projet de JOLIEVILLE spécialement pour le Prix culturel Migros en collaboration avec la metteuse en scène Sylviane Tille. Passionnés par la projection en relief (3D), ils ont appliqué les vertus hallucinatoires pour «réenchanter» notre petit monde urbain, avec une pointe d'humour, histoire de rafraîchir le regard que nous portons sur nous-mêmes.</p> <p>Alliage inédit de haute technologie et de tendre proximité humaine, cette poétisation humoristique de l'habitat donne matière à une série de courts-métrages «infimes» dont on peut découvrir les savoureux détournements tout d'abord dans les quartiers mêmes où ils ont été tournés, en réactualisant les kinétoscopes d'antan, puis dans le cadre d'une installation muséographique, sur Internet ou par le biais d'un DVD édité pour l'occasion... </p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Dimanche 30 septembre - 14h </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/2012-08-09-16.23.38-300x225.png" width="200"> <h4> Workshop </h4> <h3>CUISINE VEGETALE</h3> <strong>Afternoon tea’s workshop : </strong> <p>Préparation dès 14 heures de bouchées sucrées et salées pour partager un bon thé en fin d’après-midi. Le tout, 100% végétal ! Seront préparées à la suite quelques recettes comme des tartelettes autour de la courge, scones, blinis, nougat italien aux noix, mini pains d’épices et le sorbet du coing.</p> <p>En même temps, commencera la longue préparation d’une pâte de coings qui prendra tout l’après-midi ainsi qu’une bonne partie de la soirée. Appel à tous les bras courageux afin de brasser en continu l’un des treize desserts du Noël provençal !</p> <h2 style="margin-top:4em">Et la semaine prochaine:</h2> <p> <strong>Mercredi</strong> : Concert :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Wyna-Giller-Quartet.png">Wyna Giller Quartett</a></strong><br/> <strong>Mercredi</strong> : Le Photographe :<strong> <a href="http://alainfavre.ch/">Alain Favre</a></strong><br/> <strong>Vendredi</strong> : Concert :<strong> <a href="www.michaelbeermusic.com">Michael Beer & The Spaceships</a></strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Concert : <strong>Alys Hubek feat. Eric Fischer et [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</strong><br/> <p style="clear:both;margin-top:4em;"> Au plaisir de vous voir! </p> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 25 Sep 2012 13:14:51 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=86 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Jardin Aux Bettraves - News 4</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} h2 {border-top:1px dotted #777;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="max-width:680px"> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> <h1> Cette semaine au<br />Jardin Aux Betteraves </h1> <h3 style="margin-top:0px;"> Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg </h3> <p> Mercredi - dimanche dès 16h : Petite restauration, des fondues, un bar et d'autres surprises </p> <p>Sculptures de Djemal Charni, Jürg Hassler, Jimmy Bossi</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 19 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/000_9130193-300x225.jpg" width="200"> <h4> La Photographe </h4> <h3> ELIANE LAUBSCHER</h3> <p>Les espérances du passé<br/> vs<br/> La nostalgie du futur</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Jeudi 20 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:2em;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/Lola-26267.jpg" width="200"> <h4> Cinéma </h4> <h3> LOLA </h3> <p> <strong>Brillante Mendoza, Phillipines, 2010</strong></p> <p>Deux femmes âgées sont confrontées à un drame commun : l’une a besoin d’argent pour offrir des funérailles décentes à son petit-fils; l’autre se bat pour faire sortir son propre petit-fils de prison.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Vendredi 21 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Drive_a_car-300x168.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>PRIMASCH</h3> <p><strong>BalkManic Depression</strong></p> <p> (Primasch, solo, with himself…) </p><p> free style chamber music, minimal (& cheap)<br /> electric fiddle & junk stradivarius<br /> desperate dance halls, ethno-techno (& coca-cola)<br /> fourty three minutes, more or less<br /> sampled sirba & electronic hora<br /> industrial baklava & branded vodka<br /> na zdrowie</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 22 septembre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/l-2.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>FEROCIOUS 41 &amp; PISSE VINAIGRE</h3> <p> Ferocious 41 est composé de trois MCs, d’un saxophoniste et de samples maisons. Sa musique se veut à la fois très sourde, abstraite et complexe dans ses constructions électroniques , et terriblement organique dans ce qu’elle demande à sa partie acoustique. Loin des univers du dancehall ou de l’acid jazz, le groupe investit les zones les plus sombres et mélancoliques du hip hop et du jazz.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="margin-top:4em">Et la semaine prochaine:</h2> <p> <strong>Mercredi</strong> : Le Photographe :<strong> <a href="http://www.oeil-sud.ch/photo/">Christophe Chammartin</a></strong><br/> <strong>Jeudi</strong> : Cinéma :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/cinema/gasland/">Gasland</a></strong><br/> <strong>Vendredi</strong> : Concert :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/concerts/naima/">Naïma</a> - Olivier Nussbaum, Size et [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Concert :<strong> Les Faylons</strong><br/> <strong>Dimanche</strong> : Workshop :<strong> Cuisine Végétalienne</strong><br/> <strong>Dimanche</strong> : Exposition :<strong> Les Frères Guillaume: <a href="http://www.jolieville.ch/">Joliville</a></strong><br/> <p style="clear:both;margin-top:4em;"> Au plaisir de vous voir! </p> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 18 Sep 2012 18:03:02 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=85 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Kunstnacht Konstanz-Kreuzlingen: Samstag, 22.09.2012<br /> <br /> ---------------------------------------------------------------------<br /> Gestes éphémères - Audio-visuelles Konzert: 19 Uhr 30 und 21 Uhr 30<br /> ---------------------------------------------------------------------<br /> <br /> - Gérald Zbinden (Gitarren, Elektronik)<br /> - Maïté Colin (Videobass)<br /> - Michael Egger (Videomixing)<br /> - Wojtek Klakla (Malerei)<br /> <br /> <br /> Galerie Bagnato<br /> Heidi Frehland<br /> Bagnatosteig 20<br /> 78465 Konstanz-Oberdorf<br /> 07533 1393, 0179 812 73 04<br /> <br /> <br /> <br /> ---------------------------------------------------------------------<br /> TRANSFER<br /> Bilder von Wojtek Klakla<br /> <br /> 15.09 – 7.10.2012<br /> Galerie Bagnato, Konstanz<br /> <br /> Dienstag bis Freitag 17 - 19 Uhr und nach tel. Vereinbarung<br /> Finissage: Sonntag, 7. Oktober 2012, 11 Uhr bis 14 Uhr<br /> <br /> <br /> http://klakla.ch/ <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 17 Sep 2012 20:15:51 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=84 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Jardin Aux Bettraves - News 4</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} h2 {border-top:1px dotted #777;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="max-width:680px"> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> <h1> Cette semaine au<br />Jardin Aux Betteraves </h1> <h3 style="margin-top:0px;"> Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg </h3> <p> Mercredi - dimanche dès 16h : Petite restauration, des fondues, un bar et d'autres surprises </p> <p>Sculptures de Djemal Charni, Jürg Hassler, Jimmy Bossi</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 12 septembre - 19h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/shapeimage_4.png" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3> GUY SANSONNENS</h3> <p>Guy Sansonnens est rentré dans la chanson et l’écriture comme on rentre dans les ordres. Suite à un concours de « hasard » assez bien négocié, la chanson ne l’a plus lâché malgré vents et marées. Avec des racines folk plutôt bien ancrées, il privilégie authenticité et quête de conscience. Il se fait un plaisir de révéler et faire l’éloge de la beauté ordinaire et des petits riens porteurs du tout. Pas de jugement dans ses chansons, juste un entêtement pour servir l’intelligence du vivant et l’émotion.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 12 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/stenope_friche-300x225.jpg" width="200"> <h4> La Photographe </h4> <h3> CHARLOTTE WALKER </h3> <p><strong> Sténopés de Jardins</strong> </p> <p>Une boîte noire sous le bras, quitter la ville pour les jardins communautaires et se perdre un instant dans une oasis urbaine.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Jeudi 13 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:2em;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/UAH_AFFICHE.jpg" width="200"> <h4> Cinéma </h4> <h3> UN AUTRE HOMME </h3> <p> <strong>Lioel Baier, Suisse</strong></p> <p>François ne connaît rien au cinéma, mais doit chroniquer des films pour un petit journal de la Vallée de Joux. Rosa est une critique reconnue oeuvrant dans le plus grand quotidien du pays. Une relation perverse s’instaure entre les deux êtres, menant François à découvrir les mécanismes du désir. Celui d’une femme, celui de la critique, puis finalement les siens.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Vendredi 14 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/F113440.jpg" width="200"> <h4> Cinéma </h4> <h3>XAVIER DUCRY</h3> <p><strong>Court metrages et films d'animation</strong></p> <p>Xavier Ducry présente son dernier court-métrage “<a href="http://www.xawanicaragua.blogspot.com/">Le recyclage de Couleurs</a>”, un court-métrage entre documentaire et fiction, réalisé avec des élèves d’une école publique de Managua.</p> <p>Il sera précédé d’un film d’animation réalisé par des enfants d’un institut spécialisé du canton de vaud, fruit d’une année de travail sous la supervision de <strong>Rémy de Synner</strong> et <strong>Alain Rohrbasser</strong>.</p> <p>Entre ces 2 projections viendra se greffer un autre projet de Xavier Ducry, “<a href="http://www.swissfilms.ch/fr/information_publications/festival_search/festivaldetails/-/id_film/2146536660">Le Carrousel Atomique</a>”, court-métrage d’animation entièrement dessiné à la craie qui a été primé au Fantoche festival en 2011.</p> <p style="clear:both;">Les réalisateurs se feront un plaisir de vous introduire leur film en vous racontant un peu le contexte de leur tournage.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 15 septembre - 14h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2007/mascotte_frei.png" width="200"> <h4> Workshop </h4> <h3>STREETV - <br /> Atelier de télévision</h3> <p>Rendez-vous pour l’introduction le samedi 15 de 14 à 17 heures, dans notre studio mobile sur la friche aux Arsenaux 14.</p> <h4>STREETV en quelques mots:</h4> <p>Souvent aux mains des puissances économiques de ce monde, la télévision se glisse et s’immisce au cœur de notre vie privée pour déverser quotidiennement des informations-événements qui, au rythme des fuseaux horaires, parcourent la planète. STREETV se veut à l’inverse locale et éphémère et aura pour thème LA VILLE. La nôtre ou la ville en générale. La ville dans ses multiples réalités ou la ville rêvée, imaginée. La ville dans ses aspects architecturaux, humains, écologiques, artistiques… Le contenu des émissions des grandes télévisions se veut populaire est accessible à tous. STREET propose de rendre le média lui-même populaire et accessible à tous. STREETV ne réinvente pas la télé mais la détourne.</p> <h4>Le principe ?</h4> <p>Les personnes inscrites participent de A à Z à l’élaboration de reportages aux côtés de professionnels.</p> <p>Les horaires sont libres mise à part le premier cours d'introduction le samedi après-midi. Les projets seront dévoilés lors d’émissions publiques diffusées sur place, au Jardin aux Betteraves.</p> <h4>Comment s’inscrire ?</h4> <p><a href="mailto:streetv@anyma.ch">streetv@anyma.ch</a> ou directement sur place.</p> <p>Atelier ouvert à tous dès 16 ans.<br /> Aucune connaissance technique nécessaire.</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 15 septembre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/l-1.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>KASSETTE</h3> <p> Laure Betris alias Kassette est tombée amoureuse du rock à l’âge de 15 ans. Adolescente, elle écume en tant que guitariste tout ce que le pays compte de clubs interlopes avec ..Skirt.., un girlsband grunge qui en a décoiffé plus d’un. Devenue grande, elle découvre que derrière les murs de Marshall peuvent se cacher de subtiles mélodies. Elle se met alors à composer des morceaux captivants à l’habillage épuré avec, dans la tête, l’idée de passer à un projet plus personnel. ….Après le succès de son premier album, » Chambre 4 « , qui lui aura permis de se produire sur les principales scènes de Suisse, mais aussi d’effectuer quelques dates en Allemagne et en Belgique, la songwriter sort son deuxième opus, » Neighborood « , sur le label indépendant Saïko Records. ….Pour composer son deuxième album la chanteuse décide de s’isoler, début 2009, à Berlin. Là-bas, elle prend le contrepied du froid et de la grisaille hivernale pour sortir de leur chrysalide des morceaux lumineux pleins d’une nouvelle énergie, de découvertes et d’expérimentations. Un son très abouti où n’hésitent pas à s’inviter les bruits du voisinage et la rumeur de la rue, mais aussi des compositions plus orientées vers le live. Avec certains titres travaillés par couches successives et d’autres suivant un procédé proche de l’écriture automatique, ce nouvel opus marque une évolution claire qui donne une place prépondérante à la voix très sûre de Kassette et à ses mélodies enveloppantes. Au final, un travail spontané et introspectif aussi, qui séduit autant par l’assurance de ton et de style que par la présence de la chanteuse qui imprègne fortement chacune de ses compositions. ….Ce deuxième album est aussi l’occasion pour Kassette de retrouver le multi-instrumentiste et inventif producteur fribourgeois Sacha Love dont la complicité, qui avait déjà fait des étincelles lors du premier enregistrement, accompagne la songwriter dans sa vaste opération de bricolage musical…</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Dimanche 16 septembre dès 14h00 </h2> <p> Envie de parler jardin?</p> <p>De 14 à 16 h, échanges informels, partage d'expériences et regards sur différents projets et réalisations de jardins urbains à la terrasse de la friche</p> <h2 style="margin-top:4em">Et la semaine prochaine:</h2> <p> <strong>Mercredi</strong> : La Photographe :<strong> Eliane Laubscher</strong><br/> <strong>Jeudi</strong> : Cinéma :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/cinema/lola/">Lola</a></strong><br/> <strong>Vendredi</strong> : Spectacle :<strong> <a href="http://anyma.ch/streetv/">STREETV - emission</a></strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Concert :<strong> <a href="http://www.myspace.com/ferocious41">Ferocious 41</a></strong><br/> <strong>Dimanche</strong> : Workshop :<strong> Window Farming</strong><br/> <p style="clear:both;margin-top:4em;"> Au plaisir de vous voir! </p> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 11 Sep 2012 12:00:04 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=83 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Jardin Aux Bettraves - News 4</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} h2 {border-top:1px dotted #777;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="max-width:680px"> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> <h1> Cette semaine au<br />Jardin Aux Betteraves </h1> <h3 style="margin-top:0px;"> Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg </h3> <p> Mercredi - dimanche dès 16h : Petite restauration, des fondues, un bar et d'autres surprises </p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 5 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Screen-Shot-2012-09-04-at-11.58.15-300x206.png" width="200"> <h4> La Photographe </h4> <h3> CAROLINE WAGSCHAL </h3> <strong>Cardinal</strong> Trois poèmes photographiques. Vues aux travers des saisons de l'ancienne Brasserie Cardinal en survolant la friche des Arsenaux. <p style="clear:both"> Photographies : <strong>Caroline Wagschal</strong><br /> Musique : <strong>Bertrand Siffert</strong><br /> Montage : <strong>Sandrine Normand</strong> </p> <p>Caroline Wagschal grandit entre Fribourg, Berne, la France et l'Italie. Elle commença des études de droit à Fribourg. Après quatre ans, elle interrompit sa formation pour devenir photographe. De 1991 à 1995, Caroline Wagschal suivit une formation de photographe à l'Ecole d'Arts Appliqués de Vevey. Au cours de sa formation, elle réalisa des stages à Paris dans le milieu de la photographie alimentaire (Studio B et DM Studio) et de mode (Marie-Françoise Prybys). Elle se rendit ensuite aux USA où elle participa à divers stages et workshops. A la fin de ses études en photographie, elle est engagée comme assistante à l'EAA de Vevey. En 1999, Caroline Wagschal travailla quelques mois pour Jean-Luc Cramatte. Elle collabora également à différentes reprises avec Espacefemmes Fribourg, notamment pour une campagne publicitaire et l'illustration d'un rapport annuel. Sur mandats, elle réalisa des photographies d'architecture intérieure et extérieure.</p> <p>La spécialité de Caroline Wagschal est la réalisation de photographies d'intérieurs en noir et blanc au moyen format ou à la chambre 4 x 5" (Vibrations). Ses photographies représentent des appartements habités qu’elle choisit au gré de ses rencontres. Elle n'intervient pas dans l’aménagement ou dans la décoration et travaille en lumière ambiante, principalement de jour.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Jeudi 6 septembre - 18h00 </h2> <h4> Concert </h4> <h3> JEAN-MARC &amp; ROLAND FESSLER </h3> <p> Musiques de films en plein air </p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Jeudi 6 septembre - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:2em;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/18677779.jpg-r_160_240-b_1_D6D6D6-f_jpg-q_x-20060929_125526.jpg" width="200"> <h4> Cinéma </h4> <h3> BAMAKO </h3> <p> <strong>Bamako est un film franco-américano-malien d'Abderrahmane Sissako sorti en 2006.</strong></p> <p>Melé est une chanteuse de bar et son mari, Chaka, au chômage s'enfonce dans le silence. Malgré une fille qui les unit, leur couple s'émiette petit à petit. Ils vivent dans une maison qu'ils partagent avec plusieurs familles. Dans la cour, se tient un étonnant événement : le procès de la société civile africaine contre la Banque mondiale et le FMI !</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Vendredi 7 septembre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/l.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>PONY DEL SOL</h3> <p>Plus qu'un projet musical, Pony del Sol est l'alter ego que se crée Gael Kyriakidis lors de sa résidence à la Cité des Arts de Paris (2007-2009). Après avoir œuvré seule au piano (Gaelk) et au sein de l'élégante constellation trip-hop Beaumont, la chanteuse et musicienne fribourgeoise trouve dans le costume de Pony del Sol, un chemin résolument pop, léger et naïf où sa voix stellaire évolue sur des mélodies accrocheuses. N'hésitant pas à incarner plusieurs personnages dans ses chansons, Pony del Sol aime s'amuser et emporter le public dans un univers délicat, tantôt maladroit, tantôt intense, et ponctué en concert de courts récits sur l'absurdité de la vie....</p> <p><a href="http://www.myspace.com/ponydelsol">http://www.myspace.com/ponydelsol</a></p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 8 septembre - 14h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2007/mascotte_frei.png" width="200"> <h4> Workshop </h4> <h3>STREETV - <br /> Atelier de télévision</h3> <p>Rendez-vous pour l’introduction le samedi 8 de 14 à 17 heures, dans notre studio mobile sur la friche aux Arsenaux 14.</p> <h4>STREETV en quelques mots:</h4> <p>Souvent aux mains des puissances économiques de ce monde, la télévision se glisse et s’immisce au cœur de notre vie privée pour déverser quotidiennement des informations-événements qui, au rythme des fuseaux horaires, parcourent la planète. STREETV se veut à l’inverse locale et éphémère et aura pour thème LA VILLE. La nôtre ou la ville en générale. La ville dans ses multiples réalités ou la ville rêvée, imaginée. La ville dans ses aspects architecturaux, humains, écologiques, artistiques… Le contenu des émissions des grandes télévisions se veut populaire est accessible à tous. STREET propose de rendre le média lui-même populaire et accessible à tous. STREETV ne réinvente pas la télé mais la détourne.</p> <h4>Le principe ?</h4> <p>Les personnes inscrites participent de A à Z à l’élaboration de reportages aux côtés de professionnels.</p> <p>Les horaires sont libres mise à part le premier cours d'introduction le samedi après-midi. Les projets seront dévoilés lors d’émissions publiques diffusées sur place, au Jardin aux Betteraves.</p> <h4>Comment s’inscrire ?</h4> <p><a href="mailto:streetv@anyma.ch">streetv@anyma.ch</a> ou directement sur place.</p> <p>Atelier ouvert à tous dès 16 ans.<br /> Aucune connaissance technique nécessaire.</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 8 septembre - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/Screen-Shot-2012-08-06-at-13.57.16.png" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3>DOROTHY BROWN</h3> <p> Chansons grinçantes, aux atmosphères nocturnes et fragiles, avec une touche insolite et cruelle qui n'est pas sans rappeler Gainsbourg, Bashung ou le Kurt Weil de la République de Weimar. Conjuguant humour à double tranchant et noirceur expressionniste, les chansons de Dorothy Brown font la part belle aux équivoques et aux rimes assassines, échos d'un monde crépusculaire où les apparences sont toujours trompeuses... </p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Dimanche 9 septembre - 14h </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/Screen-Shot-2012-09-05-at-09.20.15-300x218.png" alt="" title="Screen Shot 2012-08-20 at 17.24.52" width="200"/> <h4> Workshop </h4> <h3> CARTOGRAPHIE DE LA VILLE, premier volet </h3> <p>Cette journée permettra de découvrir un peu le travail de Gilles Clément et sa notion de Tiers Paysage. Nous aurons aussi une petite approche de ce qu'est la permaculture. Ensuite l'idée est de commencer à répertorier et à cartographier les lieux qui dans la ville sont des zones d'accueil de biodiversité et, d'autre part, de répertorier les lieux où il serait possible de créer des jardins. Soit des jardins potager soit des lieux où l'on pourrait favoriser l'œuvre spontanée de la nature.</p> <h2 style="margin-top:4em">Et la semaine prochaine:</h2> <p> <strong>Mercredi</strong> : La Photographe :<strong> Charlotte Walker</strong><br/> <strong>Jeudi</strong> : Cinéma :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/cinema/lola/">Lola</a></strong><br/> <strong>Vendredi</strong> : Spectacle :<strong> <a href="http://anyma.ch/streetv/">STREETV - 1ère emission</a></strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Workshop :<strong> <a href="http://anyma.ch/streetv">StreeTV - 2</a></strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Concert :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/concerts/kassette/">Kassette</a></strong><br/> <strong>Dimanche</strong> : Workshop :<strong> Jardinage urbain</strong><br/> <p style="clear:both;margin-top:4em;"> Au plaisir de vous voir! </p> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 05 Sep 2012 09:30:49 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=82 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Jardin Aux Bettraves - News 3</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} h2 {border-top:1px dotted #777;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="max-width:680px"> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> <h1> Cette semaine au<br />Jardin Aux Betteraves </h1> <h3 style="margin-top:0px;"> Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg </h3> <p> Petite restauration dès 16h, des fondues, un bar et d'autres surprises </p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Mercredi 29 août - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/novy-wilanow-31-1.jpg" width="200"> <h4> Le Photographe </h4> <h3> NICOLAS WINTER </h3> <p> <strong>Nowy Wilanow</strong> – ein im Süden Warschaus gelegener Vorort, aus dem Boden gestampfte Häuser, Strassen, eine massive Kirche. Ein trostloser Ort, an dem man nur wenig Menschen antrifft, ausser vielleicht Mütter und Grossmütter, die Babys in Kinderwagen vor sich her schieben. Diese surreale Situation wird noch verstärkt durch die monotone Architektur, überflutete Bauruinen die Möven und Enten als Unterschlupf dienen und die Unmenge geparkter Autos. </p> <p> Nicholas Winter ist Engländer, freischaffender Fotograf und lebt und arbeitet in Basel. Seine fotografische Ausbildung absolvierte er am Kent Institute of Art &amp; Design, Canterbury, England und am Bournemouth &amp; Poole College of Art&amp;Design, England, wo er sein Diplom erlangte </p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Jeudi 30 août - 20h30 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;margin-bottom:2em;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/Screen-Shot-2012-08-06-at-12.16.42-207x300.png" width="200"> <h4> Cinéma </h4> <h3> OASIS </h3> <p> <strong>Film sud-coréen réalisé par Lee Chang-dong, sorti en 2002.</strong> Jong-du, délinquant un peu simplet, sort de prison après avoir purgé une peine à la place de son frère qui avait, en état d’ébriété, renversé un homme et pris la fuite. Souhaitant rendre visite à la famille de la victime défunte, il en aperçoit la fille. Bien qu’handicapée moteur et cérébrale, elle est abandonnée par son frère dans un vétuste appartement. Jong-du, fasciné par elle, en tombe amoureux… </p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Vendredi 31 août - 20h00 </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/fischmittollwut/photo.jpg" width="200"> <h4> Concert </h4> <h3> MICHI & TITO </h3> <p> <strong>Fisch mit Tollwut.</strong> Deux guitares, deux voix – Michi et Tito se sont rencontrés il y a quinze ans entre le Pérou et le Toggenbourg, dans un passage souterrain de la gare de Winterthur. Et depuis, ils mélangent leurs vastes répertoires de reprises, passant de Crosby, Stills and Nash par Pink Floyd et les Eagles à Beck et Prince. Un voyage à travers 50 ans de bonne musique… </p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Samedi 1 septembre - 20h00 </h2> <h4> Concerts: Bricolages sonores et experiences<br />avec </h4> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/Screen-Shot-2012-08-28-at-13.16.29.png" alt="" width="200" /> <h3>Bernhard Wagner</h3> <strong> Instrumental Electric guitar </strong> Bernhard Wagner is interested in free improvisation, live looping, instant composition and combining improvisation with visual art / dance / theatre... Find some samples of <a href="soundz/echoplexLoops.html"><strong>sessions and loops</strong></a> here or on <a href="http://myspace.com/bernhardwagner">myspace</a>. <img style="clear:both;float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/tumblr_lzdkz9gwU91r5fsdw.jpg" alt="" width="200" /> <h3>Bernardo Zitto &amp; Roberto Splendini</h3> Depuis l’été 2009, BZ &amp; RS produisent de la musique électroacoustique, principalement au moyen d’échantillons et d’instruments faits maison. Bernhard Zitz, technicien et bricoleur hors pair, est avant tout réalisateur (Prix du jury, festival Oblo Off en 2009). Marc Robert passe des disques et organise régulièrement des événements musicaux depuis 2004. <h3>Raoul Hublot</h3> <img style="clear:both;float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/blogs/raoul.hublot/wp-content/uploads/2012/06/cropped-nouraou.jpg" alt="raoul hublot" width="200" /> Raoul Hublot est né à Fribourg sous le noms ridicule de François Gendre, et il est gentil. Ensemble avec Michael Egger il construit des machines à son et compose des musiques <img style="clear:both;float:left;margin-right:10px;" class="alignleft size-medium wp-image-211" title="Size" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/09/steph-300x199.png" alt="" width="200" /> <h3>Size</h3> Stéphane Mercier alias Size <a href="http://www.myspace.com/allsize">sur myspace</a>. <p>Il a commencé la musique en tant que guitariste/bassiste dans divers formations pour rapidement se diriger vers les samplers et la musique électronique.</p> <p>Musicien et également ambianceur, il traite les sons électroniques pour tantôt les interpréter sous forme musicale tantôt sous forme bruitiste, un principe qu’il adapte également aux différentes musiques de films qu’il compose.</p> <p>Depuis tout temps, sa musique est éclectique due aux nombreuses influences musicales passant du triphop, techno par le jazz et la house. Dans son répertoire dance-floor live, il interprête ses propres compositions jouant avec les rythmiques binaires et les mélodies qu’il traite en direct.</p> <p>On le retrouve également comme performer dans ses propres installations sonores multi-diffusion comme, actuellement dans « Micromonde » ou « Le Tour du Cadran », ainsi que sur scène aux côté de diverses formation comme Love Motel, A-Poetik Naïma ou encore le Nouvel ensemble contemporain.</p> <p>Il est également un des membre fondateur du Label Static Records dans lequel il sort régulièrement des titres en distribution électronique.</p> <p style="font-size:.8em;">Entrée libre / Chapeau</p> <h2 style="clear:both;margin-top:2.5em;"> Dimanche 2 septembre - dès 10h </h2> <img style="float:left;margin-right:10px;" src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/Screen-Shot-2012-08-20-at-17.24.52.png" alt="" title="Screen Shot 2012-08-20 at 17.24.52" width="200"/> <h4> Workshop </h4> <h3> Grillons et oiseaux solaires </h3> <p>Des animateurs de la <a href="http://mechatronicart.ch">Société Suisse d’Art Méchatronique</a>, ainsi que d’autres passionnés de bidouillages éléctroniques, vous proposent des ateliers ouverts.</p> <p>Envie de construire des instruments de musique éléctronique comme le micro_noise, ou des oiseaux solaires? Vous pourrez vous lancer dans projets simples et rigolos avec des résultats étonnants…</p> <p>Pour les petits comme pour les grands: ces ateliers sont ouverts à toute personne dès 8 ans et même les adultes y trouvent leur compte…</p> <p style="font-size:.8em;">Couts: entre 15 - 30 francs, selon materiel</p> <a href="http://mechatronicart.ch"><img src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/logo.png" alt="" title="logo" width="380" height="74" class="alignleft size-full wp-image-197" /></a> <h2 style="margin-top:4em">Et la semaine prochaine:</h2> <p> <strong>Mercredi</strong> : La Photographe :<strong> Caroline Wagschal</strong><br/> <strong>Jeudi</strong> : Cinéma :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/cinema/bamako/">Bamako</a></strong><br/> <strong>Vendredi</strong> : Concert :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/concerts/pony-del-sol/">Pony Del Sol</a></strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Workshop :<strong> <a href="http://anyma.ch/streetv">StreeTV</a></strong><br/> <strong>Samedi</strong> : Concert :<strong> <a href="http://anyma.ch/friche/details/concerts/dorothy-brown/">Dorothy Brown</a></strong><br/> <strong>Dimanche</strong> : Workshop :<strong> Cartographie de la ville, premier volet</strong><br/> <p style="clear:both;margin-top:4em;"> Au plaisir de vous voir! </p> <p> <a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 28 Aug 2012 16:00:01 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=81 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Untitled</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <style type="text/css"> /** * Theme Name: Vortex * Theme URI: http://time.ly/ * Author: Timely * Author URI: http://time.ly/ * Description: The default All-in-One Event Calendar theme. * Version: 1.8 * Tags: light, white, gray, blue */ .clearfix { *zoom: 1; } .clearfix:before, .clearfix:after { display: table; content: ""; } .clearfix:after { clear: both; } .hide-text { overflow: hidden; text-indent: 100%; white-space: nowrap; } .input-block-level { display: block; width: 100%; min-height: 28px; /* Make inputs at least the height of their button counterpart */ /* Makes inputs behave like true block-level elements */ -webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; -ms-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; } /* Font Awesome the iconic font designed for use with Twitter Bootstrap ------------------------------------------------------- The full suite of pictographic icons, examples, and documentation can be found at: http://fortawesome.github.com/Font-Awesome/ License ------------------------------------------------------- The Font Awesome webfont, CSS, and LESS files are licensed under CC BY 3.0: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ A mention of 'Font Awesome - http://fortawesome.github.com/Font-Awesome' in human-readable source code is considered acceptable attribution (most common on the web). If human readable source code is not available to the end user, a mention in an 'About' or 'Credits' screen is considered acceptable (most common in desktop or mobile software). Contact ------------------------------------------------------- Email: dave@davegandy.com Twitter: http://twitter.com/fortaweso_me Work: http://lemonwi.se co-founder */ @font-face { font-family: 'FontAwesome'; src: url('font/fontawesome-webfont.eot'); src: url('font/fontawesome-webfont.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('font/fontawesome-webfont.woff') format('woff'), url('font/fontawesome-webfont.ttf') format('truetype'), url('font/fontawesome-webfont.svgz#FontAwesomeRegular') format('svg'), url('font/fontawesome-webfont.svg#FontAwesomeRegular') format('svg'); font-weight: normal; font-style: normal; } /* sprites.less reset */ [class^="icon-"], [class*=" icon-"] { display: inline; width: auto; height: auto; line-height: inherit; vertical-align: baseline; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; } li[class^="icon-"], li[class*=" icon-"] { display: block; } /* Font Awesome styles ------------------------------------------------------- */ [class^="icon-"]:before, [class*=" icon-"]:before { font-family: FontAwesome; font-weight: normal; font-style: normal; display: inline-block; text-decoration: inherit; } a [class^="icon-"], a [class*=" icon-"] { display: inline-block; text-decoration: inherit; } /* makes the font 33% larger relative to the icon container */ .icon-large:before { vertical-align: top; font-size: 1.3333333333333333em; } .btn [class^="icon-"], .btn [class*=" icon-"] { /* keeps button heights with and without icons the same */ line-height: .9em; } li [class^="icon-"], li [class*=" icon-"] { display: inline-block; width: 1.25em; text-align: center; } li .icon-large[class^="icon-"], li .icon-large[class*=" icon-"] { /* 1.5 increased font size for icon-large * 1.25 width */ width: 1.875em; } li[class^="icon-"], li[class*=" icon-"] { margin-left: 0; list-style-type: none; } li[class^="icon-"]:before, li[class*=" icon-"]:before { text-indent: -2em; text-align: center; } li[class^="icon-"].icon-large:before, li[class*=" icon-"].icon-large:before { text-indent: -1.3333333333333333em; } /* Font Awesome uses the Unicode Private Use Area (PUA) to ensure screen readers do not read off random characters that represent icons */ .icon-glass:before { content: "\f000"; } .icon-music:before { content: "\f001"; } .icon-search:before { content: "\f002"; } .icon-envelope:before { content: "\f003"; } .icon-heart:before { content: "\f004"; } .icon-star:before { content: "\f005"; } .icon-star-empty:before { content: "\f006"; } .icon-user:before { content: "\f007"; } .icon-film:before { content: "\f008"; } .icon-th-large:before { content: "\f009"; } .icon-th:before { content: "\f00a"; } .icon-th-list:before { content: "\f00b"; } .icon-ok:before { content: "\f00c"; } .icon-remove:before { content: "\f00d"; } .icon-zoom-in:before { content: "\f00e"; } .icon-zoom-out:before { content: "\f010"; } .icon-off:before { content: "\f011"; } .icon-signal:before { content: "\f012"; } .icon-cog:before { content: "\f013"; } .icon-trash:before { content: "\f014"; } .icon-home:before { content: "\f015"; } .icon-file:before { content: "\f016"; } .icon-time:before { content: "\f017"; } .icon-road:before { content: "\f018"; } .icon-download-alt:before { content: "\f019"; } .icon-download:before { content: "\f01a"; } .icon-upload:before { content: "\f01b"; } .icon-inbox:before { content: "\f01c"; } .icon-play-circle:before { content: "\f01d"; } .icon-repeat:before { content: "\f01e"; } /* \f020 is not a valid unicode character. all shifted one down */ .icon-refresh:before { content: "\f021"; } .icon-list-alt:before { content: "\f022"; } .icon-lock:before { content: "\f023"; } .icon-flag:before { content: "\f024"; } .icon-headphones:before { content: "\f025"; } .icon-volume-off:before { content: "\f026"; } .icon-volume-down:before { content: "\f027"; } .icon-volume-up:before { content: "\f028"; } .icon-qrcode:before { content: "\f029"; } .icon-barcode:before { content: "\f02a"; } .icon-tag:before { content: "\f02b"; } .icon-tags:before { content: "\f02c"; } .icon-book:before { content: "\f02d"; } .icon-bookmark:before { content: "\f02e"; } .icon-print:before { content: "\f02f"; } .icon-camera:before { content: "\f030"; } .icon-font:before { content: "\f031"; } .icon-bold:before { content: "\f032"; } .icon-italic:before { content: "\f033"; } .icon-text-height:before { content: "\f034"; } .icon-text-width:before { content: "\f035"; } .icon-align-left:before { content: "\f036"; } .icon-align-center:before { content: "\f037"; } .icon-align-right:before { content: "\f038"; } .icon-align-justify:before { content: "\f039"; } .icon-list:before { content: "\f03a"; } .icon-indent-left:before { content: "\f03b"; } .icon-indent-right:before { content: "\f03c"; } .icon-facetime-video:before { content: "\f03d"; } .icon-picture:before { content: "\f03e"; } .icon-pencil:before { content: "\f040"; } .icon-map-marker:before { content: "\f041"; } .icon-adjust:before { content: "\f042"; } .icon-tint:before { content: "\f043"; } .icon-edit:before { content: "\f044"; } .icon-share:before { content: "\f045"; } .icon-check:before { content: "\f046"; } .icon-move:before { content: "\f047"; } .icon-step-backward:before { content: "\f048"; } .icon-fast-backward:before { content: "\f049"; } .icon-backward:before { content: "\f04a"; } .icon-play:before { content: "\f04b"; } .icon-pause:before { content: "\f04c"; } .icon-stop:before { content: "\f04d"; } .icon-forward:before { content: "\f04e"; } .icon-fast-forward:before { content: "\f050"; } .icon-step-forward:before { content: "\f051"; } .icon-eject:before { content: "\f052"; } .icon-chevron-left:before { content: "\f053"; } .icon-chevron-right:before { content: "\f054"; } .icon-plus-sign:before { content: "\f055"; } .icon-minus-sign:before { content: "\f056"; } .icon-remove-sign:before { content: "\f057"; } .icon-ok-sign:before { content: "\f058"; } .icon-question-sign:before { content: "\f059"; } .icon-info-sign:before { content: "\f05a"; } .icon-screenshot:before { content: "\f05b"; } .icon-remove-circle:before { content: "\f05c"; } .icon-ok-circle:before { content: "\f05d"; } .icon-ban-circle:before { content: "\f05e"; } .icon-arrow-left:before { content: "\f060"; } .icon-arrow-right:before { content: "\f061"; } .icon-arrow-up:before { content: "\f062"; } .icon-arrow-down:before { content: "\f063"; } .icon-share-alt:before { content: "\f064"; } .icon-resize-full:before { content: "\f065"; } .icon-resize-small:before { content: "\f066"; } .icon-plus:before { content: "\f067"; } .icon-minus:before { content: "\f068"; } .icon-asterisk:before { content: "\f069"; } .icon-exclamation-sign:before { content: "\f06a"; } .icon-gift:before { content: "\f06b"; } .icon-leaf:before { content: "\f06c"; } .icon-fire:before { content: "\f06d"; } .icon-eye-open:before { content: "\f06e"; } .icon-eye-close:before { content: "\f070"; } .icon-warning-sign:before { content: "\f071"; } .icon-plane:before { content: "\f072"; } .icon-calendar:before { content: "\f073"; } .icon-random:before { content: "\f074"; } .icon-comment:before { content: "\f075"; } .icon-magnet:before { content: "\f076"; } .icon-chevron-up:before { content: "\f077"; } .icon-chevron-down:before { content: "\f078"; } .icon-retweet:before { content: "\f079"; } .icon-shopping-cart:before { content: "\f07a"; } .icon-folder-close:before { content: "\f07b"; } .icon-folder-open:before { content: "\f07c"; } .icon-resize-vertical:before { content: "\f07d"; } .icon-resize-horizontal:before { content: "\f07e"; } .icon-bar-chart:before { content: "\f080"; } .icon-twitter-sign:before { content: "\f081"; } .icon-facebook-sign:before { content: "\f082"; } .icon-camera-retro:before { content: "\f083"; } .icon-key:before { content: "\f084"; } .icon-cogs:before { content: "\f085"; } .icon-comments:before { content: "\f086"; } .icon-thumbs-up:before { content: "\f087"; } .icon-thumbs-down:before { content: "\f088"; } .icon-star-half:before { content: "\f089"; } .icon-heart-empty:before { content: "\f08a"; } .icon-signout:before { content: "\f08b"; } .icon-linkedin-sign:before { content: "\f08c"; } .icon-pushpin:before { content: "\f08d"; } .icon-external-link:before { content: "\f08e"; } .icon-signin:before { content: "\f090"; } .icon-trophy:before { content: "\f091"; } .icon-github-sign:before { content: "\f092"; } .icon-upload-alt:before { content: "\f093"; } .icon-lemon:before { content: "\f094"; } /* Generated by Font Squirrel (http://www.fontsquirrel.com) on March 6, 2011 02:05:42 AM America/New_York */ @font-face { font-family: 'League Gothic'; src: url('font/League_Gothic-webfont.eot'); src: url('font/League_Gothic-webfont.eot?iefix') format('eot'), url('font/League_Gothic-webfont.woff') format('woff'), url('font/League_Gothic-webfont.ttf') format('truetype'), url('font/League_Gothic-webfont.svg#webfont1Lb5Pdit') format('svg'); font-weight: bold; font-style: normal; } .timely { margin: 0; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 16px; color: #333333; } .timely article, .timely aside, .timely details, .timely figcaption, .timely figure, .timely footer, .timely header, .timely hgroup, .timely nav, .timely section { display: block; } .timely audio, .timely canvas, .timely video { display: inline-block; *display: inline; *zoom: 1; } .timely audio:not([controls]) { display: none; } .timely html { font-size: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; -ms-text-size-adjust: 100%; } .timely a:focus { outline: thin dotted #333; outline: 5px auto -webkit-focus-ring-color; outline-offset: -2px; } .timely a:hover, .timely a:active { outline: 0; } .timely sub, .timely sup { position: relative; font-size: 75%; line-height: 0; vertical-align: baseline; } .timely sup { top: -0.5em; } .timely sub { bottom: -0.25em; } .timely img { height: auto; border: 0; -ms-interpolation-mode: bicubic; vertical-align: middle; } .timely button, .timely input, .timely select, .timely textarea { margin: 0; font-size: 100%; vertical-align: middle; } .timely button, .timely input { *overflow: visible; line-height: normal; } .timely button::-moz-focus-inner, .timely input::-moz-focus-inner { padding: 0; border: 0; } .timely button, .timely input[type="button"], .timely input[type="reset"], .timely input[type="submit"] { cursor: pointer; -webkit-appearance: button; } .timely input[type="search"] { -webkit-appearance: textfield; -webkit-box-sizing: content-box; -moz-box-sizing: content-box; box-sizing: content-box; } .timely input[type="search"]::-webkit-search-decoration, .timely input[type="search"]::-webkit-search-cancel-button { -webkit-appearance: none; } .timely textarea { overflow: auto; vertical-align: top; } .timely body { margin: 0; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 16px; color: #333333; background-color: #ffffff; } .timely a { color: #507295; text-decoration: none; } .timely a:hover { color: #354c63; text-decoration: underline; } .timely p { margin: 0 0 8px; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 16px; } .timely p small { font-size: 11px; color: #999999; } .timely .lead { margin-bottom: 16px; font-size: 20px; font-weight: 200; line-height: 24px; } .timely h1, .timely h2, .timely h3, .timely h4, .timely h5, .timely h6 { margin: 0; font-family: Calibri, Nunito, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: bold; color: #333333; text-rendering: optimizelegibility; } .timely h1 small, .timely h2 small, .timely h3 small, .timely h4 small, .timely h5 small, .timely h6 small { font-weight: normal; color: #999999; } .timely h1 { font-size: 30px; line-height: 32px; } .timely h1 small { font-size: 18px; } .timely h2 { font-size: 24px; line-height: 32px; } .timely h2 small { font-size: 18px; } .timely h3 { line-height: 24px; font-size: 18px; } .timely h3 small { font-size: 14px; } .timely h4, .timely h5, .timely h6 { line-height: 16px; } .timely h4 { font-size: 14px; } .timely h4 small { font-size: 12px; } .timely h5 { font-size: 12px; } .timely h6 { font-size: 11px; color: #999999; text-transform: uppercase; } .timely .page-header { padding-bottom: 15px; margin: 16px 0; border-bottom: 1px solid #eeeeee; } .timely .page-header h1 { line-height: 1; } .timely ul, .timely ol { padding: 0; margin: 0 0 8px 25px; } .timely ul ul, .timely ul ol, .timely ol ol, .timely ol ul { margin-bottom: 0; } .timely ul { list-style: disc; } .timely ol { list-style: decimal; } .timely li { line-height: 16px; } .timely ul.unstyled, .timely ol.unstyled { margin-left: 0; list-style: none; } .timely dl { margin-bottom: 16px; } .timely dt, .timely dd { line-height: 16px; } .timely dt { font-weight: bold; line-height: 15px; } .timely dd { margin-left: 8px; } .timely .dl-horizontal dt { float: left; clear: left; width: 120px; text-align: right; } .timely .dl-horizontal dd { margin-left: 130px; } .timely hr { margin: 16px 0; border: 0; border-top: 1px solid #eeeeee; border-bottom: 1px solid #ffffff; } .timely strong { font-weight: bold; } .timely em { font-style: italic; } .timely .muted { color: #999999; } .timely abbr[title] { border-bottom: 1px dotted #ddd; cursor: help; } .timely abbr.initialism { font-size: 90%; text-transform: uppercase; } .timely blockquote { padding: 0 0 0 15px; margin: 0 0 16px; border-left: 5px solid #eeeeee; } .timely blockquote p { margin-bottom: 0; font-size: 16px; font-weight: 300; line-height: 20px; } .timely blockquote small { display: block; line-height: 16px; color: #999999; } .timely blockquote small:before { content: '\2014 \00A0'; } .timely blockquote.pull-right { float: right; padding-left: 0; padding-right: 15px; border-left: 0; border-right: 5px solid #eeeeee; } .timely blockquote.pull-right p, .timely blockquote.pull-right small { text-align: right; } .timely q:before, .timely q:after, .timely blockquote:before, .timely blockquote:after { content: ""; } .timely address { display: block; margin-bottom: 16px; line-height: 16px; font-style: normal; } .timely small { font-size: 100%; } .timely cite { font-style: normal; } .timely .dropdown { position: relative; } .timely .dropdown-toggle { *margin-bottom: -3px; } .timely .dropdown-toggle:active, .timely .open .dropdown-toggle { outline: 0; } .timely .caret { display: inline-block; width: 0; height: 0; vertical-align: top; border-left: 4px solid transparent; border-right: 4px solid transparent; border-top: 4px solid #333333; content: ""; } .timely .dropdown .caret { margin-top: 8px; margin-left: 2px; } .timely .dropdown:hover .caret, .timely .open.dropdown .caret { border-top-color: #1a1a1a; } .timely .dropdown-menu { position: absolute; top: 100%; left: 0; z-index: 2000; float: left; display: none; min-width: 160px; padding: 4px 0; margin: 0; list-style: none; background-color: #ffffff; border-color: #ccc; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.2); border-style: solid; border-width: 1px; -webkit-border-radius: 0 0 5px 5px; -moz-border-radius: 0 0 5px 5px; border-radius: 0 0 5px 5px; -webkit-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-background-clip: padding-box; -moz-background-clip: padding; background-clip: padding-box; *border-right-width: 2px; *border-bottom-width: 2px; } .timely .dropdown-menu.pull-right { right: 0; left: auto; } .timely .dropdown-menu .divider { height: 1px; margin: 7px 1px; overflow: hidden; background-color: #e5e5e5; border-bottom: 1px solid #ffffff; *width: 100%; *margin: -5px 0 5px; } .timely .dropdown-menu a { display: block; padding: 3px 15px; clear: both; font-weight: normal; line-height: 16px; color: #333333; white-space: nowrap; } .timely .dropdown-menu li > a:hover, .timely .dropdown-menu .active > a, .timely .dropdown-menu .active > a:hover { color: #000000; text-decoration: none; background-color: #e0efff; } .timely .dropdown.open { *z-index: 2000; } .timely .dropdown.open .dropdown-toggle { color: #ffffff; background: #ccc; background: rgba(0, 0, 0, 0.3); } .timely .dropdown.open .dropdown-menu { display: block; } .timely .pull-right .dropdown-menu { left: auto; right: 0; } .timely .dropup .caret, .timely .navbar-fixed-bottom .dropdown .caret { border-top: 0; border-bottom: 4px solid #000000; content: "\2191"; } .timely .dropup .dropdown-menu, .timely .navbar-fixed-bottom .dropdown .dropdown-menu { top: auto; bottom: 100%; margin-bottom: 1px; } .timely .typeahead { margin-top: 2px; -webkit-border-radius: 4px; -moz-border-radius: 4px; border-radius: 4px; } .timely .btn { display: inline-block; *display: inline; /* IE7 inline-block hack */ *zoom: 1; padding: 4px 10px 4px; margin-bottom: 0; font-size: 13px; line-height: 16px; color: #333333; text-align: center; text-shadow: 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.75); vertical-align: middle; background-color: #f5f5f5; background-image: -moz-linear-gradient(top, #ffffff, #e6e6e6); background-image: -ms-linear-gradient(top, #ffffff, #e6e6e6); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#ffffff), to(#e6e6e6)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #ffffff, #e6e6e6); background-image: -o-linear-gradient(top, #ffffff, #e6e6e6); background-image: linear-gradient(top, #ffffff, #e6e6e6); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#ffffff', endColorstr='#e6e6e6', GradientType=0); border-color: #e6e6e6 #e6e6e6 #bfbfbf; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); border: 1px solid #cccccc; border-top-color: #d9d9d9; border-bottom-color: #b3b3b3; -webkit-border-radius: 4px; -moz-border-radius: 4px; border-radius: 4px; -webkit-box-shadow: , inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.2) , 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.05); -moz-box-shadow: , inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.2) , 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.05); box-shadow: , inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.2) , 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.05); cursor: pointer; -webkit-transition: all 0.3s; -moz-transition: all 0.3s; -ms-transition: all 0.3s; -o-transition: all 0.3s; transition: all 0.3s; -webkit-transform: translatez(0); *margin-left: .3em; } .timely .btn:hover, .timely .btn:active, .timely .btn.active, .timely .btn.disabled, .timely .btn[disabled] { background-color: #e6e6e6; } .timely .btn:active, .timely .btn.active { background-color: #cccccc \9; } .timely .btn:first-child { *margin-left: 0; } .timely .btn:hover { color: #1a1a1a; text-decoration: none; background-color: #f2f2f2; background-color: #e6e6e6; background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0f0, #d6d6d6); background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0f0, #d6d6d6); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#f0f0f0), to(#d6d6d6)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0f0, #d6d6d6); background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0f0, #d6d6d6); background-image: linear-gradient(top, #f0f0f0, #d6d6d6); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#f0f0f0', endColorstr='#d6d6d6', GradientType=0); border-color: #d6d6d6 #d6d6d6 #b0b0b0; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); border: 1px solid #bfbfbf; border-top-color: #cccccc; border-bottom-color: #a6a6a6; -webkit-transition: all 0.3s; -moz-transition: all 0.3s; -ms-transition: all 0.3s; -o-transition: all 0.3s; transition: all 0.3s; -webkit-transform: translatez(0); } .timely .btn:hover:hover, .timely .btn:hover:active, .timely .btn:hover.active, .timely .btn:hover.disabled, .timely .btn:hover[disabled] { background-color: #d6d6d6; } .timely .btn:hover:active, .timely .btn:hover.active { background-color: #bdbdbd \9; } .timely .btn:focus { outline: thin dotted #333; outline: 5px auto -webkit-focus-ring-color; outline-offset: -2px; } .timely .btn.active, .timely .btn:active { background-image: none; -webkit-box-shadow: inset 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.15), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.05); -moz-box-shadow: inset 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.15), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.05); box-shadow: inset 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.15), 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.05); background-color: #e6e6e6; background-color: #d9d9d9 \9; outline: 0; } .timely .btn.disabled, .timely .btn[disabled] { cursor: default; background-image: none; background-color: #e6e6e6; opacity: 0.65; filter: alpha(opacity=65); -webkit-box-shadow: none; -moz-box-shadow: none; box-shadow: none; } .timely .btn-large { padding: 9px 14px; font-size: 15px; line-height: normal; -webkit-border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 5px; } .timely .btn-large [class^="icon-"] { margin-top: 1px; } .timely .btn-small { padding: 5px 9px; font-size: 11px; line-height: 14px; } .timely .btn-small [class^="icon-"] { margin-top: -1px; } .timely .btn-mini { padding: 2px 6px; font-size: 11px; line-height: 12px; } .timely .btn-primary, .timely .btn-primary:hover, .timely .btn-warning, .timely .btn-warning:hover, .timely .btn-danger, .timely .btn-danger:hover, .timely .btn-success, .timely .btn-success:hover, .timely .btn-info, .timely .btn-info:hover, .timely .btn-inverse, .timely .btn-inverse:hover { text-shadow: 0 -1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.25); color: #ffffff; } .timely .btn-primary.active, .timely .btn-warning.active, .timely .btn-danger.active, .timely .btn-success.active, .timely .btn-info.active, .timely .btn-inverse.active { color: rgba(255, 255, 255, 0.75); } .timely .btn-primary { background-color: #5977a6; background-image: -moz-linear-gradient(top, #597fa6, #596ca6); background-image: -ms-linear-gradient(top, #597fa6, #596ca6); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#597fa6), to(#596ca6)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #597fa6, #596ca6); background-image: -o-linear-gradient(top, #597fa6, #596ca6); background-image: linear-gradient(top, #597fa6, #596ca6); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#597fa6', endColorstr='#596ca6', GradientType=0); border-color: #596ca6 #596ca6 #3e4b74; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); } .timely .btn-primary:hover, .timely .btn-primary:active, .timely .btn-primary.active, .timely .btn-primary.disabled, .timely .btn-primary[disabled] { background-color: #596ca6; } .timely .btn-primary:active, .timely .btn-primary.active { background-color: #475684 \9; } .timely .btn-warning { background-color: #faa732; background-image: -moz-linear-gradient(top, #fbb450, #f89406); background-image: -ms-linear-gradient(top, #fbb450, #f89406); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#fbb450), to(#f89406)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fbb450, #f89406); background-image: -o-linear-gradient(top, #fbb450, #f89406); background-image: linear-gradient(top, #fbb450, #f89406); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#fbb450', endColorstr='#f89406', GradientType=0); border-color: #f89406 #f89406 #ad6704; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); } .timely .btn-warning:hover, .timely .btn-warning:active, .timely .btn-warning.active, .timely .btn-warning.disabled, .timely .btn-warning[disabled] { background-color: #f89406; } .timely .btn-warning:active, .timely .btn-warning.active { background-color: #c67605 \9; } .timely .btn-danger { background-color: #da4f49; background-image: -moz-linear-gradient(top, #ee5f5b, #bd362f); background-image: -ms-linear-gradient(top, #ee5f5b, #bd362f); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#ee5f5b), to(#bd362f)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #ee5f5b, #bd362f); background-image: -o-linear-gradient(top, #ee5f5b, #bd362f); background-image: linear-gradient(top, #ee5f5b, #bd362f); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#ee5f5b', endColorstr='#bd362f', GradientType=0); border-color: #bd362f #bd362f #802420; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); } .timely .btn-danger:hover, .timely .btn-danger:active, .timely .btn-danger.active, .timely .btn-danger.disabled, .timely .btn-danger[disabled] { background-color: #bd362f; } .timely .btn-danger:active, .timely .btn-danger.active { background-color: #942a25 \9; } .timely .btn-success { background-color: #5bb75b; background-image: -moz-linear-gradient(top, #62c462, #51a351); background-image: -ms-linear-gradient(top, #62c462, #51a351); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#62c462), to(#51a351)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #62c462, #51a351); background-image: -o-linear-gradient(top, #62c462, #51a351); background-image: linear-gradient(top, #62c462, #51a351); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#62c462', endColorstr='#51a351', GradientType=0); border-color: #51a351 #51a351 #387038; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); } .timely .btn-success:hover, .timely .btn-success:active, .timely .btn-success.active, .timely .btn-success.disabled, .timely .btn-success[disabled] { background-color: #51a351; } .timely .btn-success:active, .timely .btn-success.active { background-color: #408140 \9; } .timely .btn-info { background-color: #e0efff; background-image: -moz-linear-gradient(top, #e0efff, #e0efff); background-image: -ms-linear-gradient(top, #e0efff, #e0efff); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#e0efff), to(#e0efff)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e0efff, #e0efff); background-image: -o-linear-gradient(top, #e0efff, #e0efff); background-image: linear-gradient(top, #e0efff, #e0efff); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#e0efff', endColorstr='#e0efff', GradientType=0); border-color: #e0efff #e0efff #94c8ff; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); } .timely .btn-info:hover, .timely .btn-info:active, .timely .btn-info.active, .timely .btn-info.disabled, .timely .btn-info[disabled] { background-color: #e0efff; } .timely .btn-info:active, .timely .btn-info.active { background-color: #add5ff \9; } .timely .btn-inverse { background-color: #414141; background-image: -moz-linear-gradient(top, #555555, #222222); background-image: -ms-linear-gradient(top, #555555, #222222); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#555555), to(#222222)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #555555, #222222); background-image: -o-linear-gradient(top, #555555, #222222); background-image: linear-gradient(top, #555555, #222222); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#555555', endColorstr='#222222', GradientType=0); border-color: #222222 #222222 #000000; filter: progid:dximagetransform.microsoft.gradient(enabled=false); } .timely .btn-inverse:hover, .timely .btn-inverse:active, .timely .btn-inverse.active, .timely .btn-inverse.disabled, .timely .btn-inverse[disabled] { background-color: #222222; } .timely .btn-inverse:active, .timely .btn-inverse.active { background-color: #080808 \9; } .timely button.btn, .timely input[type="submit"].btn { *padding-top: 2px; *padding-bottom: 2px; } .timely button.btn::-moz-focus-inner, .timely input[type="submit"].btn::-moz-focus-inner { padding: 0; border: 0; } .timely button.btn.btn-large, .timely input[type="submit"].btn.btn-large { *padding-top: 7px; *padding-bottom: 7px; } .timely button.btn.btn-small, .timely input[type="submit"].btn.btn-small { *padding-top: 3px; *padding-bottom: 3px; } .timely button.btn.btn-mini, .timely input[type="submit"].btn.btn-mini { *padding-top: 1px; *padding-bottom: 1px; } .timely .btn-group { position: relative; *zoom: 1; *margin-left: .3em; } .timely .btn-group:before, .timely .btn-group:after { display: table; content: ""; } .timely .btn-group:after { clear: both; } .timely .btn-group:first-child { *margin-left: 0; } .timely .btn-group + .btn-group { margin-left: 5px; } .timely .btn-toolbar { margin-top: 8px; margin-bottom: 8px; } .timely .btn-toolbar .btn-group { display: inline-block; *display: inline; /* IE7 inline-block hack */ *zoom: 1; } .timely .btn-group .btn { position: relative; float: left; margin-left: -1px; -webkit-border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; border-radius: 0; } .timely .btn-group .btn:first-child { margin-left: 0; -webkit-border-top-left-radius: 4px; -moz-border-radius-topleft: 4px; border-top-left-radius: 4px; -webkit-border-bottom-left-radius: 4px; -moz-border-radius-bottomleft: 4px; border-bottom-left-radius: 4px; } .timely .btn-group .btn:last-child, .timely .btn-group .dropdown-toggle { -webkit-border-top-right-radius: 4px; -moz-border-radius-topright: 4px; border-top-right-radius: 4px; -webkit-border-bottom-right-radius: 4px; -moz-border-radius-bottomright: 4px; border-bottom-right-radius: 4px; } .timely .btn-group .btn.large:first-child { margin-left: 0; -webkit-border-top-left-radius: 6px; -moz-border-radius-topleft: 6px; border-top-left-radius: 6px; -webkit-border-bottom-left-radius: 6px; -moz-border-radius-bottomleft: 6px; border-bottom-left-radius: 6px; } .timely .btn-group .btn.large:last-child, .timely .btn-group .large.dropdown-toggle { -webkit-border-top-right-radius: 6px; -moz-border-radius-topright: 6px; border-top-right-radius: 6px; -webkit-border-bottom-right-radius: 6px; -moz-border-radius-bottomright: 6px; border-bottom-right-radius: 6px; } .timely .btn-group .btn:hover, .timely .btn-group .btn:focus, .timely .btn-group .btn:active, .timely .btn-group .btn.active { z-index: 2; } .timely .btn-group .dropdown-toggle:active, .timely .btn-group.open .dropdown-toggle { outline: 0; } .timely .btn-group .dropdown-toggle { padding-left: 8px; padding-right: 8px; *padding-top: 3px; *padding-bottom: 3px; } .timely .btn-group .btn-mini.dropdown-toggle { padding-left: 5px; padding-right: 5px; *padding-top: 1px; *padding-bottom: 1px; } .timely .btn-group .btn-small.dropdown-toggle { *padding-top: 4px; *padding-bottom: 4px; } .timely .btn-group .btn-large.dropdown-toggle { padding-left: 12px; padding-right: 12px; } .timely .btn-group.open { *z-index: 2000; } .timely .btn-group.open .dropdown-menu { display: block; margin-top: 1px; -webkit-border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 5px; } .timely .btn-group.open .dropdown-toggle { background-image: none; -webkit-box-shadow: inset 0 1px 6px rgba(0, 0, 0, 0.15) , 0 1px 2px rgba(0,0,0,.05); -moz-box-shadow: inset 0 1px 6px rgba(0, 0, 0, 0.15) , 0 1px 2px rgba(0,0,0,.05); box-shadow: inset 0 1px 6px rgba(0, 0, 0, 0.15) , 0 1px 2px rgba(0,0,0,.05); } .timely .btn .caret { margin-top: 7px; margin-left: 0; } .timely .btn:hover .caret, .timely .open.btn-group .caret { opacity: 1; filter: alpha(opacity=100); } .timely .btn-mini .caret { margin-top: 5px; } .timely .btn-small .caret { margin-top: 6px; } .timely .btn-large .caret { margin-top: 6px; border-left: 5px solid transparent; border-right: 5px solid transparent; border-top: 5px solid #000000; } .timely .btn-primary .caret, .timely .btn-warning .caret, .timely .btn-danger .caret, .timely .btn-info .caret, .timely .btn-success .caret, .timely .btn-inverse .caret { border-top-color: #ffffff; border-bottom-color: #ffffff; opacity: 0.75; filter: alpha(opacity=75); } .timely .btn-info.ai1ec-dropdown.active .caret { border-top-color: #1a1a1a; } .timely .pull-right { float: right; } .timely .pull-left { float: left; } .timely .hide { display: none; } .timely .show { display: block; } .timely .invisible { visibility: hidden; } .timely .btn-info, .timely .btn-info:hover, .timely .btn-info:active, .timely .btn-info.active, .timely .btn-info.active:hover { color: #1a1a1a; text-shadow: 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.75); } .timely .btn-toolbar .btn.btn-mini { top: 5px; } .timely ul.dropdown-menu li { list-style-type: none !important; } .timely small { margin: 0 !important; } .timely tr { background: none !important; } .tooltip { position: absolute; z-index: 2020; display: block; visibility: visible; padding: 5px; font-size: 11px; opacity: 0; filter: alpha(opacity=0); } .tooltip.in { opacity: 0.8; filter: alpha(opacity=80); } .tooltip.top { margin-top: -2px; } .tooltip.right { margin-left: 2px; } .tooltip.bottom { margin-top: 2px; } .tooltip.left { margin-left: -2px; } .tooltip.top .tooltip-arrow { bottom: 0; left: 50%; margin-left: -5px; border-left: 5px solid transparent; border-right: 5px solid transparent; border-top: 5px solid #000000; } .tooltip.left .tooltip-arrow { top: 50%; right: 0; margin-top: -5px; border-top: 5px solid transparent; border-bottom: 5px solid transparent; border-left: 5px solid #000000; } .tooltip.bottom .tooltip-arrow { top: 0; left: 50%; margin-left: -5px; border-left: 5px solid transparent; border-right: 5px solid transparent; border-bottom: 5px solid #000000; } .tooltip.right .tooltip-arrow { top: 50%; left: 0; margin-top: -5px; border-top: 5px solid transparent; border-bottom: 5px solid transparent; border-right: 5px solid #000000; } .tooltip-inner { max-width: 200px; padding: 3px 8px; color: #ffffff; text-align: center; text-decoration: none; background-color: #000000; -webkit-border-radius: 4px; -moz-border-radius: 4px; border-radius: 4px; } .tooltip-arrow { position: absolute; width: 0; height: 0; } .ai1ec-loading { position: absolute; z-index: 9; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: url(img/ajax-loader.gif) no-repeat center 200px; display: none; } .ai1ec-label { padding: 0 0.2em; font-size: 9pt; font-weight: bold; color: #999999 !important; } .ai1ec-category { cursor: pointer; font-size: 0.9em; border: 1px solid #dcdcdc; text-shadow: 0 1px 0 #ffffff; padding: 2pt 3pt !important; margin: 0.2em !important; text-decoration: none !important; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1pt; white-space: nowrap; color: #7f7f7f !important; background: #f0f0f0; border-radius: 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em; -webkit-border-radius: 0.3em; } .ai1ec-category:hover { color: #333333 !important; background: #dcdcdc; } .ai1ec-category.ai1ec-selected { background: #e0efff; border-color: #b7daff; color: #787e85 !important; } .ai1ec-category.ai1ec-selected:hover { background: #b7daff; color: #333333 !important; } .ai1ec-category-color { -webkit-border-radius: 0.2em; -moz-border-radius: 0.2em; border-radius: 0.2em; -webkit-box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.25), inset 0 -1px 2px rgba(0,0,0,0.5); -moz-box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.25), inset 0 -1px 2px rgba(0,0,0,0.5); box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.25), inset 0 -1px 2px rgba(0,0,0,0.5); display: inline-block; height: 0.9em; margin: 0 1px; width: 0.9em; } .ai1ec-tag { color: #507295 !important; line-height: 1.3em; cursor: pointer; white-space: nowrap; margin: 0.1em 0.2em; padding: 0.1em 0.2em; -webkit-border-radius: 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em; display: inline-block; } .ai1ec-tag:hover { color: #354c63 !important; text-decoration: none; } .ai1ec-tag.ai1ec-selected { background: #999999; } .ai1ec-subscribe-google img { background: none !important; border: none !important; float: left; height: 32px !important; margin: -8px 0.5em -10px 0 !important; padding: 0 !important; width: 30px !important; } .ai1ec-agenda-widget-view { font-size: 0.8em !important; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-no-results { font-style: italic; font-size: 1.4em !important; } .ai1ec-agenda-widget-view > ol { margin: 0 !important; padding: 0 !important; } .ai1ec-agenda-widget-view li { list-style: none !important; border: none !important; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-date-events { margin: 0 0.5em 0 0 !important; padding: 0 !important; display: block; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-date { border-top: 1px solid #e5e5e5 !important; background: rgba(242, 242, 242, 0.8); background: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#f2f2f2), color-stop(1em, #f2f2f2), to(rgba(242, 242, 242, 0))); background: -webkit-linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: -moz-linear-gradient(top, #f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: -ms-linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: -o-linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background-repeat: no-repeat; margin: 0 !important; padding: 0 !important; float: left; width: 100%; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-date.ai1ec-today { border-top: 1px solid #f0f0aa !important; background: rgba(244, 244, 191, 0.8); background: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#f4f4bf), color-stop(1em, #f4f4bf), to(rgba(244, 244, 191, 0))); background: -webkit-linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: -moz-linear-gradient(top, #f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: -ms-linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: -o-linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background-repeat: no-repeat; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-date-title { border: 1px solid #c2c2c2; border-top-color: #ffffff; -webkit-border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 5px; -webkit-box-shadow: 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.08); -moz-box-shadow: 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.08); box-shadow: 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.08); overflow: hidden; color: #525252; float: left; font-size: 8.7pt; font-weight: bold; background-color: #f9f9f9; background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#ffffff), color-stop(1em, #ffffff), to(#e0e0e0)); background-image: -webkit-linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: -moz-linear-gradient(top, #ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: -ms-linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: -o-linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-repeat: no-repeat; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#ffffff', endColorstr='#e0e0e0', GradientType=0); line-height: 1.2em; margin: 0.5em 0.75em !important; text-align: center; text-shadow: 0 1px 0 #ffffff; width: 3.5em; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-month { text-shadow: 0 -1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.25); background: #617284; font-size: 0.9em !important; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.15em; color: #ffffff; font-weight: bold; line-height: 1.3em; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-day { font-size: 1.7em !important; padding: 0.2em 0 0.1em !important; font-weight: bold; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-weekday { font-size: 0.9em !important; line-height: 1.2em; font-weight: bold; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-year { color: #ffffff; background: #617284; font-size: 0.8em !important; letter-spacing: 0.15em; padding: 0 0.1em; text-shadow: 0 -1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.25); } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event { clear: right; font-size: 1.2em; line-height: 1.3em; margin: 0.5em 0 0.5em 4.9em !important; padding: 0 !important; position: relative; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event a { color: #566675; display: block; background: #ffffff; border: 1px solid #d4d4d4; -webkit-border-radius: 0.4em; -moz-border-radius: 0.4em; border-radius: 0.4em; padding: 0.2em 0.4em !important; text-decoration: none !important; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event a:hover { border-color: #aeaeae; color: #414c58; text-decoration: none !important; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event .ai1ec-event-time { font-weight: bold; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event .ai1ec-event-title { font-weight: normal; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event.ai1ec-allday a .ai1ec-event-click { -webkit-border-radius: 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em; text-shadow: none; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event.ai1ec-allday a .ai1ec-allday-label { background: #566675; -webkit-border-radius: 0.9em; -moz-border-radius: 0.9em; border-radius: 0.9em; color: #ffffff; display: inline-block; font-size: 0.75em; font-weight: normal; margin: 0 0 0.2em; padding: 0em 0.7em 0.15em; vertical-align: top; background-color: #515f6e; background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#7b8c9d), color-stop(1em, #566675), to(#3c4752)); background-image: -webkit-linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3c4752); background-image: -moz-linear-gradient(top, #7b8c9d, #566675 1em, #3c4752); background-image: -ms-linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3c4752); background-image: -o-linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3c4752); background-image: linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3c4752); background-repeat: no-repeat; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#7b8c9d', endColorstr='#3c4752', GradientType=0); } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event .ai1ec-category-colors { font-size: 0.9em; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-event .ai1ec-category-colors .ai1ec-category-color { margin: 0 0 -0.1em; padding: 1px; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-subscribe-google img { width: 19px !important; height: 20px !important; margin: -5px 0.5em -5px 0 !important; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary-parent { position: relative; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary { top: -9999px; left: -14px; opacity: 0; padding: 4px 7px; width: 124px; margin-right: 7px; position: relative; font-size: 10px; font-weight: normal; background: #ffffff; border: 1px solid #b3b3b3; border-bottom-color: #999999; -webkit-border-radius: 4px; -moz-border-radius: 4px; border-radius: 4px; -webkit-box-shadow: 0 3px 12px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-box-shadow: 0 3px 12px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 3px 12px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-transition-property: opacity, left, top; -ms-transition-property: opacity, left, top; -moz-transition-property: opacity, left, top; transition-property: opacity, left, top; -webkit-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -ms-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -moz-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -webkit-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -ms-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -moz-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary .ai1ec-category-colors { float: right; font-size: 0.9em; margin: 0.2em 0.2em -0.2em -0.1em; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary .ai1ec-category-colors .ai1ec-category-color { padding: 1px; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary-right .ai1ec-popup-summary { left: inherit; right: 20px; margin-right: -147px; -webkit-transition-property: opacity, right, top; -ms-transition-property: opacity, right, top; -moz-transition-property: opacity, right, top; transition-property: opacity, right, top; -webkit-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -ms-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -moz-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -webkit-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -ms-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -moz-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary-wrap { position: absolute; right: 100%; top: 50%; visibility: hidden; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary-parent:hover .ai1ec-popup-summary-wrap { visibility: visible; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary-parent:hover .ai1ec-popup-summary { left: 0; opacity: 1; top: -45px; z-index: 9999; -webkit-transition-delay: 0s; -ms-transition-delay: 0s; -moz-transition-delay: 0s; transition-delay: 0s; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-title { font-size: 12px; font-weight: bold; } .ai1ec-agenda-widget-view p.ai1ec-popup-excerpt { font-size: 11px; overflow: hidden; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary:after, .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary:before { left: 100%; border: solid transparent; content: " "; height: 0; width: 0; position: absolute; pointer-events: none; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary:after { border-left-color: #ffffff; border-width: 7px; top: 45px; margin-top: -7px; } .ai1ec-agenda-widget-view .ai1ec-popup-summary:before { border-left-color: #8c8c8c; border-width: 8px; top: 45px; margin-top: -8px; } .clearfix { *zoom: 1; } .clearfix:before, .clearfix:after { display: table; content: ""; } .clearfix:after { clear: both; } .hide-text { overflow: hidden; text-indent: 100%; white-space: nowrap; } .input-block-level { display: block; width: 100%; min-height: 28px; /* Make inputs at least the height of their button counterpart */ /* Makes inputs behave like true block-level elements */ -webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; -ms-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; } .ai1ec-container { clear: both; } #ai1ec-calendar-view-container { position: relative; clear: both; margin-bottom: 0.2em; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-calendar-toolbar { width: 100% !important; border: 0 !important; margin: 0 !important; } .ai1ec-calendar-toolbar td { background: none !important; border: 0 !important; padding: 0 !important; text-align: center; vertical-align: middle; white-space: nowrap; width: 33%; } .ai1ec-calendar-toolbar td:last-child { text-align: right; } .ai1ec-calendar-toolbar td:first-child { text-align: left; } .timely #ai1ec-view-dropdown a.btn, .timely #ai1ec-view-dropdown .dropdown-menu a { line-height: 21px; } .timely #ai1ec-view-dropdown a.btn .caret { margin-top: 9px; } .timely #ai1ec-view-dropdown a img { border: 0 !important; padding: 0 !important; margin: 0 !important; float: none !important; position: static !important; vertical-align: bottom; background: none !important; } .ai1ec-filters-container { display: inline-block; } .ai1ec-filter-selector-container { position: relative; display: inline-block; text-align: left; white-space: normal; } .ai1ec-filter-selector { display: none; background: #ffffff; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 5px; -webkit-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); padding: 0.1em; position: absolute; overflow: auto; max-height: 30em; right: 0; top: 100%; z-index: 10; } .ai1ec-filter-selector ul { margin: 0 !important; padding: 0 !important; } .ai1ec-filter-selector li { list-style: none; } .ai1ec-filter-selector .ai1ec-category, .ai1ec-filter-selector .ai1ec-tag { font-size: 8pt !important; } .ai1ec-filter-selector-container:hover > .ai1ec-filter-selector { display: block; } .ai1ec-clear-filters { display: none; font-size: 11pt !important; font-weight: normal; color: #507295 !important; cursor: pointer; text-decoration: none !important; } .ai1ec-clear-filters:hover { color: #354c63 !important; } h2.ai1ec-calendar-title { float: left; font-size: 20px !important; line-height: 1.3em !important; margin: 0 0.5em 0 0 !important; } .ai1ec-today #ai1ec-today { display: none; } .ai1ec-action-month .ai1ec-pagination a { width: 7em; } .ai1ec-action-week .ai1ec-pagination a, .ai1ec-action-oneday .ai1ec-pagination a { width: 8em; } .ai1ec-action-agenda .ai1ec-pagination a { width: 9em; } #ai1ec-prev-year, #ai1ec-next-year { width: 4em; } table.ai1ec-month-view, .ai1ec-week-view table, .ai1ec-oneday-view table { border-collapse: collapse; border: 1px solid #dddddd !important; margin: 0 !important; background: #ffffff; table-layout: fixed !important; clear: both; width: 100% !important; } .ai1ec-week-view .tablescroll_wrapper, .ai1ec-oneday-view .tablescroll_wrapper { position: relative; border-bottom: 1px solid #dddddd; } table.ai1ec-week-view-original, table.ai1ec-oneday-view-original { visibility: hidden; height: 400px; } table.ai1ec-week-view-original.tablescroll_body, table.ai1ec-oneday-view-original.tablescroll_body { visibility: visible; height: auto; } .ai1ec-week-view table.tablescroll_head, .ai1ec-oneday-view table.tablescroll_head, .ai1ec-week-view table.tablescroll_head th, .ai1ec-oneday-view table.tablescroll_head th { border-bottom: none !important; padding: 2.48px !important; } table.ai1ec-week-view-original.tablescroll_body, table.ai1ec-oneday-view-original.tablescroll_body, table.ai1ec-week-view-original.tablescroll_body tr:first-child td, table.ai1ec-oneday-view-original.tablescroll_body tr:first-child td { border-top: none !important; } .ai1ec-month-view td, .ai1ec-week-view td, .ai1ec-oneday-view td { border: 1px solid #dddddd !important; background: none !important; padding: 0 !important; text-align: left; vertical-align: top; } .ai1ec-month-view th, .ai1ec-week-view th, .ai1ec-oneday-view th { border: none !important; background: #f5f5f5 !important; padding: 0.2em !important; } .ai1ec-month-view td.ai1ec-empty { background: #f5f5f5 !important; } .ai1ec-month-view th, .ai1ec-week-view th, .ai1ec-week-view .ai1ec-hour-marker div, .ai1ec-week-view .ai1ec-allday-label, .ai1ec-oneday-view th, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-hour-marker div, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-allday-label { color: #9e9e9e !important; text-shadow: 0 1px 0 #ffffff; } .ai1ec-month-view th, .ai1ec-oneday-view th { text-align: center !important; } .ai1ec-week-view th { text-align: left !important; } .ai1ec-week-view .ai1ec-day, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-day { height: 1440px; } .ai1ec-week-view th .ai1ec-weekday-date, .ai1ec-oneday-view th .ai1ec-weekday-date { font-size: 10.5pt !important; font-weight: normal !important; } .ai1ec-week-view th .ai1ec-weekday-day { font-size: 9pt !important; font-weight: normal !important; } .ai1ec-month-view .ai1ec-day, .ai1ec-week-view .ai1ec-day, .ai1ec-week-view .ai1ec-allday-events, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-day, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-allday-events { position: relative; } .ai1ec-month-view .ai1ec-day-stretcher { float: left; height: 94px; width: 0; } .ai1ec-month-view .ai1ec-today, .ai1ec-week-view .ai1ec-today { background: #ffffdd !important; } .ai1ec-month-view .ai1ec-date { background: #eaf4ff; color: #a1a7ad; font-size: 10pt; line-height: 13px; height: 13px; margin-bottom: 1px; padding: 0 0.4em; font-size: 8pt; text-align: right; text-shadow: 0 1px 0 #ffffff; } .ai1ec-posterboard-view { clear: both; overflow: visible; margin: 0 auto !important; padding: 0 !important; background: none; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-no-results { font-size: 10pt !important; font-style: italic; } .ai1ec-posterboard-view > li, .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-date-events > li { list-style: none !important; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-date-block-wrap { float: right; margin: 0 0 0.5em 0.5em; background: #566675; text-align: center; color: #FFFFFF; opacity: 0.7; -moz-opacity: 0.7; filter: alpha(opacity=7); -webkit-transition: 0.2s all ease-out; -moz-transition: 0.2s all ease-out; -ms-transition: 0.2s all ease-out; -o-transition: 0.2s all ease-out; transition: 0.2s all ease-out; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event:hover .ai1ec-date-block-wrap { opacity: 1; -webkit-transition: 0.2s all ease-out; -moz-transition: 0.2s all ease-out; -ms-transition: 0.2s all ease-out; -o-transition: 0.2s all ease-out; transition: 0.2s all ease-out; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-month { color: #ffffff; background: rgba(255, 255, 255, 0.2) !important; font-size: 0.8em !important; letter-spacing: 0.2em; padding: 0 0.4em; text-transform: uppercase; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-day { font-size: 2.2em !important; padding: 0.35em 0.2em 0.45em !important; font-weight: bolder; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-weekday { line-height: 1.5em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event { position: relative; overflow: visible; font-size: 10pt; text-decoration: none; padding: 0 !important; margin: 0 !important; background: none; border: 0 none; float: none; width: 420px; -webkit-border-radius: 0.5em; -moz-border-radius: 0.5em; border-radius: 0.5em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event .ai1ec-event-wrap { margin: 5px; background: #f7f3eb; border: 1px solid #dbdbd3; padding: 7px; -webkit-box-shadow: 0 0 12px rgba(0, 0, 0, 0.15); -moz-box-shadow: 0 0 12px rgba(0, 0, 0, 0.15); box-shadow: 0 0 12px rgba(0, 0, 0, 0.15); } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event .ai1ec-event-time { float: left; margin-right: 0.5em; min-height: 1em; font-weight: bold; line-height: 1.4em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event .ai1ec-event-title { font-weight: bold; font-family: "League Gothic", Impact, "Arial Black", Arial, sans-serif; font-size: 30px; line-height: 30px; color: #555555; padding: 0 0 0.4em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event a { opacity: 0.7; -moz-opacity: 0.7; filter: alpha(opacity=7); -webkit-transition: 0.2s all ease-out; -moz-transition: 0.2s all ease-out; -ms-transition: 0.2s all ease-out; -o-transition: 0.2s all ease-out; transition: 0.2s all ease-out; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event a:hover { text-decoration: none; opacity: 1; -moz-opacity: 1; filter: alpha(opacity=1); -webkit-transition: 0.2s all ease-out; -moz-transition: 0.2s all ease-out; -ms-transition: 0.2s all ease-out; -o-transition: 0.2s all ease-out; transition: 0.2s all ease-out; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event:hover, .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event.ai1ec-expanded:hover { border-color: #aeaeae; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event.ai1ec-allday { padding: 0 !important; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event.ai1ec-allday .ai1ec-event-title { margin: 0; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-allday-label { font-size: 8pt; padding-left: 0.2em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-category-colors { float: left; font-size: 0.9em; margin: 0.2em 0.2em -0.2em -0.1em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-category-colors .ai1ec-category-color { padding: 0.1em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event-summary .ai1ec-event-time { width: auto; float: none; font-size: 9pt; line-height: 1.5em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-categories, .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-tags { font-size: 8pt; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event-description, .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event-description p { font-size: 9pt; line-height: 1.5em; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event-description { clear: both; overflow: visible; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event-description p { margin: 0.5em 0 0.75em !important; padding: 0 !important; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-event-description .ai1ec-label { font-size: 8pt; } .ai1ec-posterboard-view .ai1ec-allday .ai1ec-event-description { position: relative; overflow: visible; } .ai1ec-week-view .ai1ec-grid-container, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-grid-container { position: absolute; top: auto; left: 0; right: 0; } .ai1ec-week-view .ai1ec-now-marker, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-now-marker, .ai1ec-week-view .ai1ec-hour-marker, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-hour-marker, .ai1ec-week-view .ai1ec-quarter-marker, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-quarter-marker { position: absolute; left: 0; right: 0; padding-right: 8px; } .ai1ec-week-view .ai1ec-hour-marker, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-hour-marker { border-top: 1px solid #dddddd; border-top: 1px solid rgba(221, 221, 221, 0.7); height: 60px; background: rgba(221, 221, 221, 0.4) !important; } .ai1ec-week-view .ai1ec-hour-marker.ai1ec-business-hour, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-hour-marker.ai1ec-business-hour { background: none !important; } .ai1ec-week-view .ai1ec-hour-marker div, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-hour-marker div, .ai1ec-week-view .ai1ec-allday-label, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-allday-label { position: relative; z-index: 2; margin-left: 1px; padding: 0 0.2em; font-size: 8pt !important; font-weight: normal !important; background: #f5f5f5; float: left; -webkit-border-radius: 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em; } .ai1ec-week-view .ai1ec-allday-label, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-allday-label { margin-top: 1px; } .ai1ec-week-view .ai1ec-quarter-marker, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-quarter-marker { border-top: 1px solid #dddddd; border-top: 1px solid rgba(221, 221, 221, 0.4); } .ai1ec-week-view .ai1ec-now-marker, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-now-marker { border-top: 1px solid #f2c539; border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.15); z-index: 2; } .ai1ec-month-view a.ai1ec-event-container, .ai1ec-week-view a.ai1ec-event-container, .ai1ec-oneday-view a.ai1ec-event-container { border: none !important; color: #507295 !important; display: block; font-size: 9pt; text-decoration: none !important; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event, .ai1ec-week-view .ai1ec-event, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event { -webkit-border-radius: 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em; margin: 1px 0 0; max-height: 100%; overflow: hidden; padding: 0 3px 1px; white-space: nowrap; } .ai1ec-month-view .ai1ec-allday .ai1ec-event, .ai1ec-week-view .ai1ec-allday .ai1ec-event, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-allday .ai1ec-event, .ai1ec-month-view .ai1ec-multiday .ai1ec-event, .ai1ec-week-view .ai1ec-multiday .ai1ec-event, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-multiday .ai1ec-event { background-color: #507295; color: #ffffff !important; } .ai1ec-month-view .ai1ec-category-colors, .ai1ec-week-view .ai1ec-category-colors, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-category-colors { float: right; font-size: 1.2em; margin-top: 1px; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-popup, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-popup, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-popup, .ai1ec-month-view .ai1ec-event-summary, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-summary, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-summary { border: 2px solid #d4d4d4; -webkit-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); box-shadow: 0 5px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2); background: #ffffff; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-popup, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-popup, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-popup { position: absolute; z-index: 5; display: none; white-space: nowrap; color: #333333 !important; top: -5px; left: -2px; min-width: 100%; -webkit-border-radius: 0 0.3em 0.3em 0; -moz-border-radius: 0 0.3em 0.3em 0; border-radius: 0 0.3em 0.3em 0; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-popup.ai1ec-shifted-right, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-popup.ai1ec-shifted-right, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-popup.ai1ec-shifted-right { -webkit-border-radius: 0.3em 0 0 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em 0 0 0.3em; border-radius: 0.3em 0 0 0.3em; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-popup-bg, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-popup-bg, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-popup-bg { position: relative; left: -2px; margin-right: -1px; padding: 2px 2px 2px 5px; background: #ffffff; } .ai1ec-month-view .ai1ec-shifted-right .ai1ec-event-popup-bg, .ai1ec-week-view .ai1ec-shifted-right .ai1ec-event-popup-bg, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-shifted-right .ai1ec-event-popup-bg { left: 1px; padding: 2px 5px 2px 2px; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-summary, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-summary, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-summary, .ai1ec-month-view .ai1ec-event-summary p, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-summary p, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-summary p { font-size: 0.95em !important; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-summary, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-summary, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-summary { -webkit-border-radius: 0.3em 0 0.3em 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em 0 0.3em 0.3em; border-radius: 0.3em 0 0.3em 0.3em; color: #333333; overflow: hidden; padding: 2px 4px 3px; position: absolute; right: 100%; top: -2px; white-space: normal; width: 13em; } .ai1ec-month-view .ai1ec-shifted-right .ai1ec-event-summary, .ai1ec-week-view .ai1ec-shifted-right .ai1ec-event-summary, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-shifted-right .ai1ec-event-summary { left: 100%; -webkit-border-radius: 0 0.3em 0.3em 0.3em; -moz-border-radius: 0 0.3em 0.3em 0.3em; border-radius: 0 0.3em 0.3em 0.3em; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-summary p, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-summary p, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-summary p { margin: 0 0 0.3em !important; padding: 0 !important; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-time, .ai1ec-week-view .ai1ec-event-time, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-time { font-size: 8pt; font-weight: bold; } .ai1ec-month-view .ai1ec-read-more, .ai1ec-week-view .ai1ec-read-more, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-read-more { text-align: center; font-size: 8pt; color: #97978b; } .ai1ec-month-view a.ai1ec-event-container, .ai1ec-week-view .ai1ec-allday-events a.ai1ec-event-container, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-allday-events a.ai1ec-event-container { position: relative; } .ai1ec-oneday-view a.ai1ec-event-container { margin-right: 10px; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-allday-events a.ai1ec-event-container { margin: 0 15px 0 50px; } .ai1ec-week-view .ai1ec-week a.ai1ec-event-container, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday a.ai1ec-event-container { border: 2px solid #ccd1d6 !important; -webkit-border-radius: 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em; -webkit-box-shadow: 0 3px 6px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 3px 6px rgba(0, 0, 0, 0.2); box-shadow: 0 3px 6px rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; -ms-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; background-color: #ebedee; background-image: -moz-linear-gradient(top, #ffffff, #ccd1d6); background-image: -ms-linear-gradient(top, #ffffff, #ccd1d6); background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#ffffff), to(#ccd1d6)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #ffffff, #ccd1d6); background-image: -o-linear-gradient(top, #ffffff, #ccd1d6); background-image: linear-gradient(top, #ffffff, #ccd1d6); background-repeat: repeat-x; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#ffffff', endColorstr='#ccd1d6', GradientType=0); background-color: #ffffff; position: absolute; right: 0; z-index: 999; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-event-popup { top: -3px; min-width: 0; right: 13em; } .ai1ec-week-view .ai1ec-week .ai1ec-event-popup { top: -3px; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday .ai1ec-event-title, .ai1ec-week-view .ai1ec-week .ai1ec-event-title { display: block; white-space: normal; font-size: 8pt !important; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event { height: 14px; line-height: 14px; margin: 0 0 1px; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event:hover { -webkit-box-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, 0.5); -moz-box-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, 0.5); box-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, 0.5); } .ai1ec-month-view .ai1ec-multiday-arrow1 { background: #566675; border: 7px solid #ffffff; border-left-color: #566675; border-right-width: 0; height: 1px; position: absolute; right: 0; top: 0; width: 0; } .ai1ec-month-view .ai1ec-multiday-arrow2 { border: 7px solid #566675; border-left-color: #ffffff; border-right-width: 2px; height: 1px; left: 0; position: absolute; top: 0; width: 0; } .ai1ec-month-view .ai1ec-multiday-bar { background: #566675; -webkit-border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; border-radius: 3px; height: 15px; left: 0; position: absolute; top: 0; } .ai1ec-month-view .ai1ec-multiday-bar .ai1ec-event-title { margin-left: 7px; } .ai1ec-month-view .ai1ec-multiday-bar .ai1ec-event { margin: 0; } .ai1ec-month-view .ai1ec-multiday-bar .ai1ec-event-time { display: none; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-dropdown { background: #FFF; border: 1px solid #E7E7E7; border-top: 0; left: -1px; position: absolute; top: 78px; width: 90px; z-index: 1000; } .ai1ec-month-view .ai1ec-obscured { display: none !important; } .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-up, .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-down { border: 1px solid #dddddd; -webkit-border-radius: 0.2em; -moz-border-radius: 0.2em; border-radius: 0.2em; -webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; -ms-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; display: block; left: 50%; height: 16px; line-height: 14px; margin-left: -8px; position: relative; text-align: center; text-decoration: none !important; width: 16px; } .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-up:hover, .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-down:hover { background-color: #dddddd; } .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-up.ai1ec-disabled, .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-down.ai1ec-disabled { border: none; cursor: default; opacity: 0.2; filter: alpha(opacity=20); padding: 1px; } .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-up.ai1ec-disabled:hover, .ai1ec-month-view a.ai1ec-scroll-down.ai1ec-disabled:hover { background-color: transparent; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-popup .ai1ec-event-popup-allround { border-radius: 0.3em; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-popup .ai1ec-event-popup-allround .ai1ec-event-popup-bg { left: 0; margin-right: 2px; padding: 2px; } .ai1ec-month-view .ai1ec-event-popup .ai1ec-event-popup-allround .ai1ec-event-summary { display: none; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-start-truncated .ai1ec-event-time, .ai1ec-week-view .ai1ec-start-truncated .ai1ec-event-time { display: none; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday a.ai1ec-event-container.ai1ec-start-truncated, .ai1ec-week-view .ai1ec-week a.ai1ec-event-container.ai1ec-start-truncated { border-top-left-radius: 0; border-top-right-radius: 0; -moz-border-radius-topleft: 0; -moz-border-radius-topright: 0; -webkit-border-top-left-radius: 0; -webkit-border-top-right-radius: 0; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday a.ai1ec-event-container.ai1ec-end-truncated, .ai1ec-week-view .ai1ec-week a.ai1ec-event-container.ai1ec-end-truncated { border-bottom-left-radius: 0; border-bottom-right-radius: 0; -moz-border-radius-bottomleft: 0; -moz-border-radius-bottomright: 0; -webkit-border-bottom-left-radius: 0; -webkit-border-bottom-right-radius: 0; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday .ai1ec-start-truncator, .ai1ec-week-view .ai1ec-week .ai1ec-start-truncator, .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday .ai1ec-end-truncator, .ai1ec-week-view .ai1ec-week .ai1ec-end-truncator { position: absolute; line-height: 1em; font-size: 6pt; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday .ai1ec-start-truncator, .ai1ec-week-view .ai1ec-week .ai1ec-start-truncator { top: -2px; left: -2px; } .ai1ec-oneday-view .ai1ec-oneday .ai1ec-end-truncator, .ai1ec-week-view .ai1ec-week .ai1ec-end-truncator { bottom: -2px; right: -2px; } .ai1ec-agenda-view { clear: both; overflow: hidden; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-no-results { font-size: 10pt !important; font-style: italic; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-date-events { overflow: hidden; margin: 0 0.75em 0 0 !important; padding: 0 !important; } .ai1ec-agenda-view > li, .ai1ec-agenda-view .ai1ec-date-events > li { list-style: none !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-date { border-top: 1px solid #e5e5e5; background: rgba(242, 242, 242, 0.8); background: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#f2f2f2), color-stop(1em, #f2f2f2), to(rgba(242, 242, 242, 0))); background: -webkit-linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: -moz-linear-gradient(top, #f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: -ms-linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: -o-linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background: linear-gradient(#f2f2f2, #f2f2f2 1em, rgba(242, 242, 242, 0)); background-repeat: no-repeat; margin: 0 !important; overflow: hidden; padding: 0 !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-date.ai1ec-today { border-top: 1px solid #f0f0aa; background: rgba(244, 244, 191, 0.8); background: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#f4f4bf), color-stop(1em, #f4f4bf), to(rgba(244, 244, 191, 0))); background: -webkit-linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: -moz-linear-gradient(top, #f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: -ms-linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: -o-linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background: linear-gradient(#f4f4bf, #f4f4bf 1em, rgba(244, 244, 191, 0)); background-repeat: no-repeat; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-date-title { border: 1px solid #c2c2c2; border-top-color: #ffffff; -webkit-border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; border-radius: 5px; -webkit-box-shadow: 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.08); -moz-box-shadow: 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.08); box-shadow: 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.08); color: #525252; float: left; font-size: 8.7pt; font-weight: bold; background-color: #f9f9f9; background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#ffffff), color-stop(1em, #ffffff), to(#e0e0e0)); background-image: -webkit-linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: -moz-linear-gradient(top, #ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: -ms-linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: -o-linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-image: linear-gradient(#ffffff, #ffffff 1em, #e0e0e0); background-repeat: no-repeat; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#ffffff', endColorstr='#e0e0e0', GradientType=0); line-height: 1.2em; margin: 0.5em 0.75em !important; text-align: center; text-shadow: 0 1px 0 #ffffff; width: 4em; overflow: hidden; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-month { color: #ffffff; background: #617284; font-size: 0.8em !important; letter-spacing: 0.2em; padding: 0.2em; text-transform: uppercase; text-shadow: 0 -1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.25); -webkit-border-radius: 4px 4px 0 0; -moz-border-radius: 4px 4px 0 0; border-radius: 4px 4px 0 0; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-day { font-size: 2em !important; padding: 0.35em 0 0.22em !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-weekday { font-size: 0.8em !important; line-height: 1.6em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-agenda-plus-year .ai1ec-date-title { width: 4.6em; margin-top: 0.5em !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-agenda-plus-year .ai1ec-day { padding-bottom: 0.15em !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-agenda-plus-year .ai1ec-year { background: #d6d6d6; font-size: 0.7em !important; padding: 0.05em 0.1em 0.2em; font-weight: bold; letter-spacing: 0.2em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-agenda-plus-year .ai1ec-event { padding: 0.9em 0.4em 0.9em 0.8em !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event { position: relative; clear: right; overflow: hidden; font-size: 10pt; text-decoration: none; padding: 0.4em 0.4em 0.7em !important; margin: 0.5em 0 !important; background: #ffffff !important; border: 1px solid #d4d4d4; -webkit-box-shadow: inset 0 0 6px #e0e0e0; -moz-box-shadow: inset 0 0 6px #e0e0e0; box-shadow: inset 0 0 6px #e0e0e0; -webkit-border-radius: 0.5em; -moz-border-radius: 0.5em; border-radius: 0.5em; -webkit-transition: all 0.15s; -moz-transition: all 0.15s; -ms-transition: all 0.15s; -o-transition: all 0.15s; transition: all 0.15s; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event.ai1ec-expanded { border: 1px solid #aeaeae; -webkit-box-shadow: 0 2px 4px #e0e0e0; -moz-box-shadow: 0 2px 4px #e0e0e0; box-shadow: 0 2px 4px #e0e0e0; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event .ai1ec-event-title { margin: 0; font-weight: bold; font-size: 10.5pt; padding: 0; -webkit-transition: all 0.15s; -moz-transition: all 0.15s; -ms-transition: all 0.15s; -o-transition: all 0.15s; transition: all 0.15s; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event .ai1ec-event-title:hover .ai1ec-event-expand { color: #525252; -webkit-transition: all 0.15s; -moz-transition: all 0.15s; -ms-transition: all 0.15s; -o-transition: all 0.15s; transition: all 0.15s; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event .ai1ec-event-click { cursor: pointer; line-height: 1.4em; color: #566675; text-shadow: 0 1px 0 #ffffff; padding: 0 1.9em 0 0.3em; -webkit-transition: all 0.15s; -moz-transition: all 0.15s; -ms-transition: all 0.15s; -o-transition: all 0.15s; transition: all 0.15s; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event .ai1ec-event-time { font-size: 9pt; min-height: 1em; font-weight: bold; line-height: 1.6em; margin: 0.4em 0 -0.2em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event:hover, .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event.ai1ec-expanded:hover { border-color: #aeaeae; -webkit-transition: all 0.15s; -moz-transition: all 0.15s; -ms-transition: all 0.15s; -o-transition: all 0.15s; transition: all 0.15s; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event:hover .ai1ec-event-click { color: #414c58; -webkit-transition: all 0.15s; -moz-transition: all 0.15s; -ms-transition: all 0.15s; -o-transition: all 0.15s; transition: all 0.15s; -webkit-transform: translatez(0); } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event.ai1ec-allday .ai1ec-event-click { -webkit-border-radius: 0.3em; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em; text-shadow: none; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event.ai1ec-allday .ai1ec-allday-label { color: #ffffff; background: #566675; padding: 0.1em 0.7em 0.3em; font-size: 0.95em; margin: 0.2em 0 0; -webkit-border-radius: 0.9em; -moz-border-radius: 0.9em; border-radius: 0.9em; -webkit-box-shadow: inset 0 1px 0 #c4ccd4, inset 0 -1px 0 #7b8c9d, 0 1px 0 #3f4a55, 0 0.2em 0.2em #c4ccd4; -moz-box-shadow: inset 0 1px 0 #c4ccd4, inset 0 -1px 0 #7b8c9d, 0 1px 0 #3f4a55, 0 0.2em 0.2em #c4ccd4; box-shadow: inset 0 1px 0 #c4ccd4, inset 0 -1px 0 #7b8c9d, 0 1px 0 #3f4a55, 0 0.2em 0.2em #c4ccd4; background-color: #52606f; background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 100%, from(#7b8c9d), color-stop(1em, #566675), to(#3f4a55)); background-image: -webkit-linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3f4a55); background-image: -moz-linear-gradient(top, #7b8c9d, #566675 1em, #3f4a55); background-image: -ms-linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3f4a55); background-image: -o-linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3f4a55); background-image: linear-gradient(#7b8c9d, #566675 1em, #3f4a55); background-repeat: no-repeat; filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#7b8c9d', endColorstr='#3f4a55', GradientType=0); } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-expand { position: absolute; right: 0; top: 0.4em; z-index: 5; margin-left: 0.5em; font-size: 9pt; font-weight: bold; color: #8f8f8f; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-category-colors { float: left; font-size: 0.9em; margin: 0.2em 0.2em -0.2em -0.1em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-category-colors .ai1ec-category-color { padding: 1px; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-summary { display: none; padding: 0 0.3em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-summary.ai1ec-expanded { display: block; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-summary .ai1ec-event-click { border-bottom: 1px solid #dddddd; margin-bottom: 0.4em; padding: 0.5em 0.25em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-allday .ai1ec-event-summary .ai1ec-event-click { border-bottom: none; -webkit-border-radius: 0.3em 0.3em 0 0; -moz-border-radius: 0.3em 0.3em 0 0; border-radius: 0.3em 0.3em 0 0; padding: 0.4em 0.6em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-categories { font-size: 8pt; margin: 1em 0 0.6em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-tags { font-size: 8pt; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-description { clear: both; overflow: hidden; font-size: 9pt; line-height: 1.5em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-description p { padding: 0.5em 0.2em 0.75em !important; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-description .ai1ec-label { font-size: 8pt; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-allday .ai1ec-event-description { position: relative; overflow: hidden; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-event-overlay { z-index: 5; overflow: hidden; -webkit-border-radius: 0 0 0.5em 0.5em; -moz-border-radius: 0 0 0.5em 0.5em; border-radius: 0 0 0.5em 0.5em; } .ai1ec-agenda-view .ai1ec-read-more { float: right; margin: 0.6em 0 0; } .ai1ec-subscribe { clear: both; } .ai1ec-subscribe-filtered { display: none; } i.icon-print { padding: 0 7px; } .ai1ec-popup-summary { top: -9999px; left: -14px; opacity: 0; padding: 4px 7px; width: 124px; margin-right: 7px; position: relative; font-size: 10px; font-weight: normal; background: #ffffff; border: 1px solid #b3b3b3; border-bottom-color: #999999; -webkit-border-radius: 4px; -moz-border-radius: 4px; border-radius: 4px; -webkit-box-shadow: 0 3px 12px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-box-shadow: 0 3px 12px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 3px 12px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-transition-property: opacity, left, top; -ms-transition-property: opacity, left, top; -moz-transition-property: opacity, left, top; transition-property: opacity, left, top; -webkit-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -ms-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -moz-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -webkit-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -ms-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -moz-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; } .ai1ec-popup-summary-right .ai1ec-popup-summary { left: inherit; right: 20px; margin-right: -147px; -webkit-transition-property: opacity, right, top; -ms-transition-property: opacity, right, top; -moz-transition-property: opacity, right, top; transition-property: opacity, right, top; -webkit-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -ms-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -moz-transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; transition-duration: 0.4s, 0.4s, 0s; -webkit-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -ms-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; -moz-transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; transition-delay: 0s, 0s, 0.4s; } .ai1ec-popup-summary-wrap { position: absolute; right: 100%; visibility: hidden; } .ai1ec-popup-summary-parent:hover .ai1ec-popup-summary-wrap { visibility: visible; } .ai1ec-popup-summary-wrap.ai1ec-popup-summary-right { right: 0; } .ai1ec-popup-summary-parent:hover .ai1ec-popup-summary { left: 0; opacity: 1; top: 0; z-index: 9999; -webkit-transition-delay: 0s; -ms-transition-delay: 0s; -moz-transition-delay: 0s; transition-delay: 0s; } .ai1ec-popup-summary-parent:hover .ai1ec-popup-summary-right .ai1ec-popup-summary { left: inherit; right: 0; margin-left: 13px; } .ai1ec-popup-title { font-size: 12px; font-weight: bold; } .timely p.ai1ec-popup-excerpt { font-size: 11px; overflow: hidden; } .ai1ec-popup-summary:after, .ai1ec-popup-summary:before { left: 100%; border: solid transparent; content: " "; height: 0; width: 0; position: absolute; pointer-events: none; } .ai1ec-popup-summary-right .ai1ec-popup-summary:after, .ai1ec-popup-summary-right .ai1ec-popup-summary:before { left: inherit; right: 100%; } .ai1ec-popup-summary:after { border-left-color: #ffffff; border-width: 7px; top: 50%; margin-top: -7px; } .ai1ec-popup-summary-right .ai1ec-popup-summary:after { border-left-color: transparent; border-right-color: #ffffff; } .ai1ec-popup-summary:before { border-left-color: #8c8c8c; border-width: 8px; top: 50%; margin-top: -8px; } .ai1ec-popup-summary-right .ai1ec-popup-summary:before { border-left-color: transparent; border-right-color: #8c8c8c; } </style> </head> <body> <div id="ai1ec-container" class="ai1ec-container timely"> <h1>Cette semaine au<br />Jardin Aux Betteraves</h1> <h4>Du mercredi au dimanche<br /> petite restauration, fondues et bar dès 16h</h4> <p> <address>Route des Arsenaux 14<br/> 1700 Fribourg<br /> 026 508 50 68</address> </p> <p style="margin-bottom:3em;">Tous les spectacles et concerts: Entrée libre (chapeau)<br /> Workshops <a href="http://www.anyma.ch/friche/contact">sous reservation</a><br /> Tout le programme: <a href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17">La Tour Vagabonde</a></p> <ol class="ai1ec-posterboard-view"> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-99 ai1ec-event-instance-id-162 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="99" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #00bbaa;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 22 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=nicolas-brodard&amp;instance_id=162" style="color: #00bbaa;"> Nicolas Brodard </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Mercredi:</span> 20 h 30 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Urbanisme contre culture </p> <p> « L&rsquo;ancienne zone industrielle du quartier de Pérolles est en pleine reconstruction. Ce récit-reportage vous emmène dans les ateliers des artistes et créateurs qui continuent d&rsquo;en façonner le visage à leur façon. » </p> <p> plus d&rsquo;infos sur: <a href="http://www.nicolasbrodard.com/" target="_blank">www.nicolasbrodard.com</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-3" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=3"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#00bbaa" rel="tooltip" title="Photo"> </div> Photo</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-100 ai1ec-event-instance-id-161 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="100" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #dd4433;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 23 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=meme-la-pluie&amp;instance_id=161" style="color: #dd4433;"> Même la pluie </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Jeudi:</span> 20 h 30 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> <strong>Drame hispano-franco-mexicain de Icíar Bollaín sorti en 2011.</strong><br /> Le film Même la pluie de la réalisatrice Icíar Bollaín, choisi par l’Espagne pour la représenter dans la course à l’Oscar 2011 du Meilleur Film Étranger est une œuvre ambitieuse, qui ose, s’adossant à l’histoire, aborder un sujet qui s’imposera dans un avenir proche comme la principale source de bouleversements et de conflits sur toute la planète, de la Bolivie à l’Espagne en passant par la Palestine et l’Afrique : l’accès à l’eau potable. Entre la découverte des Amériques et notre époque actuelle, l’or bleu a remplacé l’or jaune et la vision romanesque du passé rejoint le cynisme d’une mondialisation dévastatrice de vies humaines et prédatrice de ressources naturelles. </p> <p> Plus d&rsquo;infos sur <a href="http://cdurable.info/Meme-la-pluie-de-Iciar-Bollain-Guerre-Eau-Bolivie,3124.html" target="_blank">cdurable.info</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-4" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=4"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#dd4433" rel="tooltip" title="Film"> </div> Film</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-102 ai1ec-event-instance-id-160 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="102" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #6600aa;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 24 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=scratches&amp;instance_id=160" style="color: #6600aa;"> Scratches </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Vendredi:</span> 20 h 00 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> <strong>Sarah-Maria Bürgin &amp; Sandro Corbat</strong><br /> Sarah-Maria Bürgin und Sandro Corbat geht es auch in ihrem neuen Repertoire „fade“ inhaltlich um das portugiesische Wort «Saudade», was so viel heisst wie: Traurigkeit, Sehnsucht, Wehmut… Im übertragenen Sinne, kreisen die Songs von Bürgin und Corbat um das Lebensgefühl von Rissen und Leerstellen, deren Existenz die dunkleren Seiten in uns zum Schwingen bringen. Scratches, wie Tatooos oder Narben, sind ein Teil in jedem von uns. Allen gemeinsam, werden sie angetrieben von eben jenem Saudade, jener kratzigen und rauhen Melancholie, die in Bürgins Stimme und in Sandro Corbats wundervollen Arrangements zum Tragen kommt. Die Samples und Electronics von Corbat versuchen dabei Räume zu finden, die tief verborgende Schichten in uns anklingen lassen, die oft mit Worten so schwierig zu benennen sind. </p> <p> „Sratches“ wurde letztes Jahr mit ihren eigenwilligen Coverversionen zum Fringe Festival in Recklinghausen eingeladen und wird dieses Jahr mit eigenen Songs am Festival BestOFFstyria 2012 in Graz und im Rahmen der St. Pauli Kreativnacht in Hamburg zu hören sein. </p> <p> Plus d&rsquo;infos sur <a href="http://www.poeson.ch/scratches.html" target="_blank">www.poeson.ch/scratches.html</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-5" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=5"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#6600aa" rel="tooltip" title="Concert"> </div> Concert</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-198 ai1ec-event-instance-id-229 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="198" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #0000aa;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 25 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=soiree-jukebox-couscous&amp;instance_id=229" style="color: #0000aa;"> Soirée Jukebox &amp; Couscous </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Samedi:</span> 16 h 00 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Couscous sous réservation au 026 508 50 68 </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-9" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=9"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#0000aa" rel="tooltip" title="Repas"> </div> Repas</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-103 ai1ec-event-instance-id-159 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="103" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #992200;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 26 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=solaire-atelier-de-construction-de-fours-solaires&amp;instance_id=159" style="color: #992200;"> SOLAIRE: atelier de construction de fours solaires </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Dimanche:</span> 10 h 00 min – 17 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Ceux qui le désirent pourront fabriquer un four solaire simple et élémentaire a utiliser sur son balcon, sa terrasse, son toit ou son jardin… et nous sur la friche. Il y aura aussi une mise à disposition de documents et de liens permettant sur différents types de fours solaires et une petite initiation à la cuisine au solaire. </p> <p> <label>Merci de vous inscrire auprès du contact pour cet événement.</label> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-6" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=6"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#992200" rel="tooltip" title="Workshop"> </div> Workshop</a> </div> </div> </div> </li> </ol> <h1 style="margin-top:3em;"> Et la semaine prochaine </h1> <ol class="ai1ec-posterboard-view"> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-105 ai1ec-event-instance-id-158 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="105" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #00bbaa;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 29 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=nicholas-winter&amp;instance_id=158" style="color: #00bbaa;"> Nicholas Winter </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Mercredi:</span> 20 h 30 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Nowy Wilanow &#8211; ein im Süden Warschaus gelegener Vorort, aus dem Boden gestampfte Häuser, Strassen, eine massive Kirche. Ein trostloser Ort, an dem man nur wenig Menschen antrifft, ausser vielleicht Mütter und Grossmütter, die Babys in Kinderwagen vor sich her schieben. Diese surreale Situation wird noch verstärkt durch die monotone Architektur, überflutete Bauruinen die Möven und Enten als Unterschlupf dienen und die Unmenge geparkter Autos. </p> <p> <a href="http://www.nwinterphotography.com/" target="_blank">www.nwinterphotography.com</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-3" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=3"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#00bbaa" rel="tooltip" title="Photo"> </div> Photo</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-106 ai1ec-event-instance-id-156 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="106" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #dd4433;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 30 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=oasis&amp;instance_id=156" style="color: #dd4433;"> Oasis </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Jeudi:</span> 20 h 30 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Lee Chang-Dong, Corée<br /> Jong-du, délinquant un peu simplet, sort de prison après avoir purgé une peine à la place de son frère qui avait, en état d&rsquo;ébriété, renversé un homme et pris la fuite. Souhaitant rendre visite à la famille de la victime défunte, il en aperçoit la fille. Bien qu&rsquo;handicapée moteur et cérébrale, elle est abandonnée par son frère dans un vétuste appartement. Jong-du, fasciné par elle, en tombe amoureux… </p> <p> Plus d&rsquo;infos sur <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Oasis_%28film,_2002%29" target="_blank">wikipedia.org</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-4" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=4"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#dd4433" rel="tooltip" title="Film"> </div> Film</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-107 ai1ec-event-instance-id-155 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="107" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #6600aa;"> <div class="ai1ec-month"> août </div> <div class="ai1ec-day"> 31 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=michi-tito-fisch-mit-tollwut&amp;instance_id=155" style="color: #6600aa;"> Michi &amp; Tito: Fisch mit Tollwut </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Vendredi:</span> 20 h 00 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Deux guitares, deux voix – Michi et Tito se sont rencontrés il y a quinze ans entre le Pérou et le Toggenbourg, dans un passage souterrain de la gare de Winterthur. Et depuis, ils mélangent leurs vastes répertoires de reprises, passant de Crosby, Stills and Nash par Pink Floyd et les Eagles à Beck et Prince. Un voyage à travers 50 ans de bonne musique… </p> <p> Plus d&rsquo;infos sur <a href="http://anyma.ch/friche/details/fisch-mit-tollwut/" target="_blank">anyma.ch</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-5" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=5"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#6600aa" rel="tooltip" title="Concert"> </div> Concert</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-199 ai1ec-event-instance-id-230 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="199" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #6600aa;"> <div class="ai1ec-month"> sept </div> <div class="ai1ec-day"> 1 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=bidouilles-experiences&amp;instance_id=230" style="color: #6600aa;"> Bidouilles &amp; experiences </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Samedi:</span> 20 h 00 min – 22 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Divers mini-concerts de bidouilleurs électroniques, avec, entre autres <a href="http://bernhardwagner.net/">Bernhard Wagner</a>, <a href="http://anyma.ch/blogs/raoul.hublot/">François Gendre</a>, <a href="http://www.anyma.ch/">Michael Egger</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-5" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=5"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#6600aa" rel="tooltip" title="Concert"> </div> Concert</a> </div> </div> </div> </li> <li class="ai1ec-event ai1ec-event-id-160 ai1ec-event-instance-id-194 "> <div class="ai1ec-event-wrap"> <input type="hidden" class="ai1ec-post-id" value="160" /> <div class="ai1ec-event-summary"> <div class="ai1ec-date-block-wrap" style="background-color: #992200;"> <div class="ai1ec-month"> sept </div> <div class="ai1ec-day"> 2 </div> </div> <div class="ai1ec-event-title"> <a href="http://tourvagabonde.com/?ai1ec_event=bricolage-oiseaux-solaires&amp;instance_id=194" style="color: #992200;"> BRICOLAGE: Oiseaux solaires </a> </div> <div class="ai1ec-event-time"> <span class="ai1ec-weekday">Dimanche:</span> 10 h 00 min – 17 h 00 min</span> </div> <div class="ai1ec-event-description"> <p> Des animateurs de la Société Suisse d’Art Méchatronique, ainsi que d’autres passionnés de bidouillages éléctroniques, vous proposent des ateliers ouverts. </p> <p> Envie de construire des instruments de musique éléctronique, comme le micro_noise, des petits robots ou des oiseaux solaires? Vous pourrez vous lancer dans projets simples et rigolos avec des résultats étonnants…<br /> Pour les petits comme pour les grands </p> <p> Ces ateliers sont ouverts à toute personne dès 8 ans et même les adultes y trouvent leur compte… </p> <p> <label>Merci de vous inscrire auprès du contact pour cet événement.</label> </p> <p> Plus d&rsquo;infos sur <a href="http://www.mechatronicart.ch/" target="_blank">www.mechatronicart.ch</a> </p> </div> <div class="ai1ec-categories"> <span class="ai1ec-label">Catégories&nbsp;:</span> <a class="ai1ec-category ai1ec-term-id-6" href="http://tourvagabonde.com/?page_id=17&ai1ec_cat_ids=6"> <div class="ai1ec-category-color" style="background:#992200" rel="tooltip" title="Workshop"> </div> Workshop</a> </div> </div> </div> </li> </ol> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 21 Aug 2012 18:23:16 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=80 <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Untitled</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <style type="text/css"> <!-- body {font-family:"Source Sans Pro",sans-serif;font-weight:400} h1,h2,h3,h4 {font-family: 'Source Sans Pro', sans-serif;font-weight:700} h1 {margin-bottom:0px;} a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <p><a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a><br /> ont le plaisir de vous inviter au</p> <h1>Jardin Aux Betteraves</h1> <h2 style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;">du 15 août au 13 octobre 2012</h2> <h3 style="margin-top:0px;">Route des Arsenaux 14, 1700 Fribourg</h2> <ul> <li>les mercredis des photographes</li> <li>les jeudis du cinéma</li> <li>les vendredis des concerts</li> <li>les samedis des concerts</li> <li>les dimanches des workshops</li> </ul> <p>ainsi que de la petite restauration dès 16h, des fondues, un bar et d'autres surprises</p> <p>Le <a href="http://www.anyma.ch/friche/">Jardin Aux Betteraves</a> ouvrira ses portes le</p> <h2>Mercredi 15 août 2012 à 16h</h2> <p>avec</p> <h3>17h30 : Geneviève et son orgue de barbarie</h3> <h3>20h00 : La Friture</h3> <img src="http://anyma.ch/friche/wp-content/uploads/2012/08/AFFICHE-FRITURE-PAYSAGE-WEB.jpeg" width="460"/> <h2>Jeudi 16 août</h2> <h3>19h00 : Spectacle: Interlude poétique</h3> <h3>20h30 : Cinéma: Hyènes - La visite de la vielle dame</h3> <h2>Dimanche 19 août</h2> <h3>WORKSHOP BIOLOGIE: Inventaire de la faune et de la flore présentes sur la friche avec Jacques Perritaz</h3> <p>Un étang s'y est formé spontanément et ce printemps les croassements nourrit d'un grand nombre de grenouilles concurrençait le bruit des trains. Un couple de canards, des mésanges, des merles, des rouge-gorges et même des rousserolles y ont nichés. Nous aimerions instaurer une cohabitation heureuse entre les activités de la faune et les nôtres et laisser aux animaux l'étang et le périmètre le plus diversifié de la friche auquel nous ne touchons pas qui donne aussi une voie d'accès en bordure de la voie ferrée.</p> <p>Nous aimerions faire un premier relevé qui sera a disposition du public et réactualiser celui-ci chaque printemps pour voir si le lieu reste stable ou s'il évolue et de quelle manière.</p> <h2>Mercredi 22 août - 20h30</h2> <h3>Le Photographe: Nicolas Brodard</h3><p>Urbanisme contre culture</p> <p>« L'ancienne zone industrielle du quartier de Pérolles est en pleine reconstruction. Ce récit-reportage vous emmène dans les ateliers des artistes et créateurs qui continuent d'en façonner le visage à leur façon. »</p> <h2>Jeudi 23 août - 20h30: Cinéma: Même la pluie</h2> <h2>Vendredi 24 août - 20h00: Concert: <a href="http://anyma.ch/friche/category/details/concerts/">Scratches</a></h2> <p>pour la suite, veuillez consulter le <a href="http://www.anyma.ch/">programme en ligne</a></p> <hr> <p>La Fondation La Tour Vagabonde et l’Association Anyma ont unis leurs forces pour redonner naissance “Sol-en-Scène”, la friche des Arsenaux 14, pour en faire un jardin, sur une île, à quelques pas de la gare de Fribourg à la fois proche et loin de tout! Ce lieu prend forme entre l’étang, l’espace réservé à la nature et la Pinte à Fondue, la Tour, les 4 semi-remorques, le jardin, la terrasse, qui donnent à la friche des airs de place de cirque.</p> <p>C’est dans ce jardin, au cœur de la ville, que se dérouleront, du 15 août au 14 octobre 2012, différents types de manifestations à caractère culturel, social, scientifique, environnemental ou gastronomique. </p> <p>Vous trouvez des détails sur le programme sur le lien suivant: <a href="http://anyma.ch/friche/">http://anyma.ch/friche/</a>.</p> <p>Il s’agit d’une programmation qui propose des concerts, spectacles, performances mais qui offre aussi des espaces et des moments de rencontres assez informels, pour des workshops, des discussions ou des présentations de travaux en cours sur le thème de la friche, de la place de la nature en ville, des jardins urbains, du rôle des friches urbaines en tant que lieu d'accueil de la biodiversité... Une programmation qui déborde du cadre habituellement attribué à l’art pour s’intéresser au-delà des arts vivants à un certain art de vivre, dans la ville, dans les quartiers, entre communautés et qui interroge de nouvelles pratiques dans le respect des autres et de l’environnement. Une programmation qui sort de la simple consommation de culture pour aller vers une appropriation et vers l’élargissement du Bien Commun.</p> <blockquote> <p>Le Jardin aux Betteraves est bien plus qu’un simple jardin…</p> <p>Bien évidement nous n’allons pas atteindre l’autosuffisance alimentaire avec notre petit bout de terre. Il y aura au plus quelques salades, radis et fleurs de bourrache pour les personnes qui viendront manger sur la friche mais ce lieu se veut un symbole, une utopie, une brèche, un lieu d’expérimentation à la fois de modes de cultures, au sens de faire pousser des légumes et de lieu culturel en marge de l’offre culturelle établie et subventionnée par la ville ou le canton.</p> <p>La biodiversité qui c’est installée sur cette friche en plein cœur de la ville, cet espace de vie sauvage, ce poumon est une sorte d’appel à une forme de liberté. Bien évidement ce lieu est fragile et l’étang de la friche disparaîtra dans 3 ans sous les griffes des pelles mécaniques. Mais aujourd’hui il est là, bien là, foisonnant, croassant et gazouillant nous rappelant qu’il suffit que l’homme se retire ne serait-ce qu’un peu son empreinte pour que le sauvage reconquière ces anciens territoires.</p> <p>En lisière de la friche il y a une odeur de forêt, une atmosphère de forêt. A n’en pas douter, un jour elle était là, souveraine et y a laissé un peu de son âme malgré toutes les blessures infligée à ce bout de terre. Cette friche me porte et me nourrit du courage qu’à la vie de renaître sans fin.</p> <p>Le Jardin aux Betteraves est aussi ça, une tentative de cohabitation entre la vie sauvage et la culture sauvage… oh, pas bien dangereuse ou méchante, juste celle qui peut jouer, s’approprier ou parfois déjouer les règles de l’urbanité tel le liseron qui sait parfois profiter des supports de l’éclairage publique pour s’élever.</p> <p>La friche est sérieuse et elle est jeu, poétique et magnétique.</p> </blockquote> <p>Au plaisir de vous voir!</p> <p><a href="http://www.tourvagabonde.com/">La Tour Vagabonde</a>, <a href="http://www.lapinteafondue.ch/">La Pinte à Fondue</a> et <a href="http://www.anyma.ch">[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a></p> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sat, 11 Aug 2012 15:49:08 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=79 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> IMPROVISED ELECTRONICS, MUSIC AND VIDEOS<br /> Live performance by (ISRO/ ANYMA /dusjagr); Supported by ProHelvetia Swiss Arts Council<br /> <br /> ----------------------------------------------<br /> Wednesday 30 May, 22h15<br /> <br /> VIDEOEX<br /> Kunstraum Walcheturm<br /> Kanonengasse 20<br /> 8004 Zürich<br /> ----------------------------------------------<br /> <br /> with:<br /> - Yashas Shetty (electronics and indian instruments)<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (video mixing)<br /> <br /> <br /> <br /> The Indian Sonic Research Organisation, Bangalore will collaborate on a sound performance with swiss artists [ a n y m a ] and Marc Duseiller (dusjagr). The artists will perform live with electronic music toys and create visuals with the videobass invented by Michael Egger (member of anyma) who has also invented several open source visual music instruments. The award winning VIDEOBASS is a bass guitar that plays images instead of sounds, lets you choose a video clip on the strings with your left hand, and trigger it in rhythm with your right. The visual artists and musicians will work in an improvisational dialogue. This audiovisual performance promises to be more musical than cinematographic – a layering of textures that forms abstract visual poems.<br /> <br /> Links:<br /> - http://www.videoex.ch<br /> - http://www.anyma.ch/videobass<br /> - http://www.theisro.org/<br /> - http://www.theisro.org/<br /> - http://www.nevanta.com/?videos=sonic-oddities<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 28 May 2012 18:14:16 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=78 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2012/_flyerIMO.png" title="" alt="" width="320" /> <h3>1er juin 2012 à 21h</h3><p>Ouverture des portes à 20h30<br />Entrée 20.-</p> <address>Tour du Belluard<br /> Derrère-les-Remparts 14<br /> 1700 Fribourg</address> <p>L'IMO est un très grand ensemble d'improvisateurs, fondé en septembre 2010. Il rassemble habituellement par concerts entre 35 et 60 musiciens de toute la Suisse et au-delà. L'orchestre cherche à développer l'écoute et le jeu collectif, tant en improvisation libre que dirigée. L'IMO est le reflet d'une scène musicale et d'un réseau de musiciens. ll est un espace d'échange et de partage.</p> <p>Y participe pour cette édition: CHRISTOPHE BERTHET, GREGOR VIDIC, GÉRALD ZBINDEN, JAMASP JHABVALA,BRICE CATHERIN, D'INCISE, BENJAMIN NOVELLO, CORALIE LONFAT, ERIC RUFFING, BRUNO CROCHET, DRAGOS TARA, GERLAD PERRERA, LOÏC GROBÉTY, CYRIL BONDY, WOJTEK KLAKLA, MAÏTÉ COLIN, MICHAEL EGGER, FREDERIC DANIEL, TERESA HACKEL, DANIEL TYRELL, SIMON BERZ, NOÉMIE COTTON, LUKAS KNOEPFEL, DENIS SCHULER.</p> <p>Wojtek Klakla peindra sur sa table en verre des peintures instantanées et inspirées de la musique, qui seront refilmées et rejouées par Maïté Colin avec la Vidéobasse, remixées et projetées au murs de la tour par Michael Egger et qui inspireront à leur tour le grand orchestre...</p> <p>Un grand événement dans un lieux magique à ne pas rater</p> <h3>Liens</h3> <ul> <li><a href="http://www.insubordinations.net/IMO.html">www.insubordinations.net/IMO.html/<a></li> <li><a href="http://www.anyma.ch/research/videobass/">www.anyma.ch/research/videobass/</a></li> <li><a href="http://www.klakla.ch/">www.klakla.ch/</a></li> <li><a href="http://www.geraldzbinden.ch/">www.geraldzbinden.ch/</a></li> </ul> <img src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2012/gestes_stills.jpg" width="640" height="900" alt="" title="" /> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 25 May 2012 14:01:45 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=77 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Analog Visuals Labor (Michael Egger, Flo Kaufmann, Max Egger) presents the Synkie - their completely analog, open source, modular video processor - http://www.synkie.net<br /> <br /> -----------------------------------------------<br /> Fri-Son, Fribourg, Switzerland<br /> EVEREST RECORDS LABEL NIGHT<br /> <br /> Friday 18 mai 2012<br /> More Info: http://www.fri-son.ch/program/next/2012/05/18/index.html<br /> <br /> -----------------------------------------------<br /> HBC, Berlin<br /> Saturday 26 mai 2012<br /> <br /> More Info: http://hbc-berlin.de/c-s-e-j/<br /> <br /> <br /> -----------------------------------------------<br /> <br /> The Synkie is a modular open source analog video processor, developed byMichael Egger, Flo Kaufmann and Max Egger.<br /> <br /> Like the venerable modular Moog synthesizer it lets you toy around with the signal using patch cables – but this time not producing sound but images. It is an instrument for video, a playground, a platform to explore new ways to transform a video signal.<br /> <br /> Synkie is still in development, we constantly develop new modules – and even the base specifications may still change over time. But right now there’s already enough stuff to have fun playing around and the instrument has already a complexity that gets hard to control…<br /> <br /> <br /> http://anyma.ch/research/synkie<br /> http://www.anyma.ch/blogs/research/category/projects/synkie/<br /> http://synkie.net/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 15 May 2012 13:38:26 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=76 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Untitled</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> </head> <body> <h3>28 avril: Gestes Ephémères @ City-Pully, Lausanne</h3> <h4>AVEC</h4> <ul> <li>MAÏTÉ COLIN (VIDEOBASS)</li> <li>MICHAEL EGGER (VIDEOMIX)</li> <li>WOJTEK KLAKLA (PEINTURE)</li> <li>GÉRALD ZBINDEN (GUITARE)</li> </ul> <p>Ce samedi 28 avril à 21h, le cinéma cityclub accueille le peintre Wojtek Klakla, le collectif [ a n y m a ], accompagné de Gérald Zbinden, pour une performance audiovisuelle exceptionnelle, mêlant la musique, l’image, la peinture et toutes autres formes d’expression artistique. cette soirée-événement se révélera être une véritable expérience de vision et d’audition, sensorielle, surprenante et unique.</p> <p>En savoir plus: <a href="http://www.cityclubpully.ch/evenements/">City Club Pully</a></p> <p> OUVERTURE DES PORTES : 18H00</br> PROJECTION DE FACTOTUM : 18H30</br> CONCERT: 21H00<p> <p>PRIX DE LA SOIRÉE</br> 1 PROJECTION + CONCERT : 20.- / RÉDUIT 15.- (ÉTUDIANTS, AVS, CHÔMAGE)</br> RÉSERVATIONS : RESERVATION@CITYCLUBPULLY.CH</p> </body> </html> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 23 Apr 2012 16:51:09 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=75 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Untitled</title> <meta name="generator" content="BBEdit 10.1" /> </head> <body> <h3>Espace Chauve-Souris à Champ-Pittet</h3> <p>Nous venons de développer et réaliser une petite expo sur les chauves-souris pour le centre nature de Pro Natura à Yverdon Champ-Pittet, ensemble avec Gisèle Rime pour les illustrations, Daniel Waldvogel pour le gros œuvre et Pronatura pour le contenu scientifique. Ressemblant à une Batmobile dans une ambiance steampunk, ce petit espace traite divers thèmes sur les chauve-souris avec plein de jeux intéractifs.</p> <p>L’expo sera visible quelques années, tous les jours sauf le lundi et durant la fermeture hivernale.</p> <p>En savoir plus: <a href="http://www.anyma.ch/2012/creation/espace-chauve-souris-a-champ-pittet/">Espace Chauve-Souris à Champs-Pittet</a></p> <h3>28 avril: Gestes Ephémères @ City-Pully, Lausanne</h3> <p>AVEC : MAÏTÉ COLIN (VIDEOBASS), MICHAEL EGGER (VIDEOMIX), WOJTEK KLAKLA (PEINTURE), GÉRALD ZBINDEN (GUITARE)</p> <p>le samedi 28 avril à 21h, le cinéma cityclub accueille le collectif [ a n y m a ], accompagné de Gérald Zbinden, pour une performance audiovisuelle exceptionnelle, mêlant la musique, l’image, la peinture et toutes autres formes d’expression artistique. cette soirée-événement se révélera être une véritable expérience de vision et d’audition, sensorielle, surprenante et unique.</p> <p>En savoir plus: <a href="http://www.cityclubpully.ch/evenements/">City Club Pully</a></p> <h3>18 mai: Synkie @ FriSon</h3> <p>Analog Visuals Labor (Michael Egger, Flo Kaufmann, Max Egger) fera des animations vidéo totalement analogiques lors de la EVEREST RECORDS LABELNIGHT, avec le Synkie, leur processeur d'images analogique, modulaire et open source.</p> <p>En savoir plus: <a href="http://www.fri-son.ch/program/next/2012/05/18/index.html">FriSon</a> | <a href="synkie.net">Synkie.net</a> </p> <h3>19 mai: Semaine de recherche "Homemade"</h3> <p>Depuis quelques années, [ a n y m a ] ouvre son atelier pendant une semaine à des chercheurs-bricoleurs de touts horizons pour travailler, échanger et inventer. <br />Portes Ouvertes: samedi 19 mai à partir de 14h</p> <p>En savoir plus: <a href="http://www.anyma.ch/2012/info/homemade-forschungswoche-2012/">Forschungswoche 2012</a></p> <p>Avec le soutien du pour-cent culturel Migros</p> <h3>SchulTV à Wellenau, Volketswil et Rümlang</h3> <h4>Emissions</h4> <ul> <li>Vendredi 20 avril: Gesamtschule Wellenau, Bauma</li> <li>Vendredi 8 juin: Schulhaus Lindenbühl, Volketswil</li> <li>Vendredi 15 juin: Primarschule Rümelbach, Rümlang</li> </ul> <p>En savoir plus: <a href="http://www.anyma.ch/schultv">SchulTV</a></p> <h3>1 juin: Insub Meta Orchestra @ Belluard, Fribourg</h3> <p>L'IMO est un très grand ensemble d'improvisateurs, fondé en septembre 2010. Il rassemble habituellement par concerts entre 35 et 60 musiciens de toute la Suisse et au-delà. L'orchestre cherche à développer l'écoute et le jeu collectif, tant en improvisation libre que dirigée. L'IMO est le reflet d'une scène musicale et d'un réseau de musiciens. ll est un espace d'échange et de partage.</p> <p>Pour l'occasion avec Maïté Colin (vidéobasse), Michael Egger (vidéomix) et Woitek Klakla (peinture)</p> <p>En savoir plus: <a href="http://www.insubordinations.net/IMO.html">Insub Meta Orchestra</a></p> </body> </html> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 02 Apr 2012 01:49:12 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=74 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2012/_Screen%20shot%202012-01-22%20at%2008.39.56.png" title="" alt="" width="120" height="90" /> Vernissage de «Spencer's Return», premier album de Hubeskyla. <h3>3 février 2012</h3> <a href="http://www.fri-son.ch/program/next/2012/02/03/index.html ">Fri-Son Fribourg</a> <h3>Avec:</h3> <ul> <li>Maïté Colin (videobass) </li> <li>Michael Egger (videomix) </li> <li>Lionel Gaillard (guit) </li> <li>Fabrice Seydoux (drums) </li> <li>Mathias Bieri (guit)</li> </ul> <a href="http://www.hubeskyla.ch/">hubeskyla.ch</a> | ecouter sur <a href="http://www.myspace.com/hubeskyla">myspace</a> <blockquote>On est tenté de parler d'un supergroupe fribourgeois : Lionel Gaillard (g), Fabrice Seydoux (dr) et Mathias Bieri (g) ont tous déjà apporté des contributions exceptionnelles dans plusieurs groupes et dans les domaines variés du musique biz'ness. Ce qui a commencé avec le pur plaisir de jouer du rock sale s'est avéré bien durable – en voici la preuve avec «Spencer's Return», leur premier album.</blockquote> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sun, 29 Jan 2012 22:33:54 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=73 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2011/poster_website.jpg" title="" alt="" width="600" /> <p>We're happy to present our new Videobass at Experimenta 2011 - the India Experimental Film Festival in Bangalore from December 1st to 4th 2011 - will be there together with Marc Dusseiller from SGMK & hackteria-lab and The Indian Sonic Research Organisation.</p> <p>Drop by if you happen to be in the area...</p> <h4>2nd December| Friday | 11am – 2pm | Jagaa Creative Common Ground<br /> An Open Workshop on DIY Musical Instruments & Hacking Electronics</h4> <p>Conducted by Indian Sonic Research Organisation ISRO / Marc Duseiller / ANYMA; Supported by ProHelvetia Swiss Arts Council<p> <p>The Indian Sonic Research Organisation, Bangalore alongwith artists ANYMA & Marc Duseiller from Switzerland will conduct a workshop on how to create handheld VJ sets (rioji ikeda for your pocket) by experimenting with mini-tubes and old video cameras, and how to build simple oscillators and amps that connect to speakers and to video screens.</p> <p>Registration fee: Rs 500/- (This is for the materials which the participants can take home). Please email music.returntosender@gmail.com for registration at the earliest. Payments will need to be made directly at the Workshop venue.</p> <h4>3rd December | Saturday | 6:30 pm onwards | 7 High Street (7HS)<br /> IMPROVISED ELECTRONICS, MUSIC AND VIDEOS</h4> <p>Live performance by (ISRO/ ANYMA /dusjagr); Supported by ProHelvetia Swiss Arts Council</p> <p> The Indian Sonic Research Organisation, Bangalore will collaborate on a sound performance with swiss artists anyma and Marc Duseiller (dusjagr). The artists will perform live with electronic music toys and create visuals with the videobass invented by Michael Egger (member of anyma) who has also invented several open source visual music instruments. The award winning VIDEOBASS is a bass guitar that plays images instead of sounds, lets you choose a video clip on the strings with your left hand, and trigger it in rhythm with your right. The visual artists and musicians will work in an improvisational dialogue. This performance promises to be both musical and cinematographic –a layering of textures that forms abstract visual poems. </p> <h3>Links</h3> <ul> <li><a href="http://experimenta.in/archive/experimenta-2011/">Experimenta 2011</a></li> <li><a href="http://www.anyma.ch/videobass">Videobass</a></li> <li><a href="http://www.dusseiller.ch/labs/">Dusjagr</a></li> <li><a href="http://hackteria.org/">Hackteria</a></li> <li><a href="http://mechatronicart.ch/">Swiss Mechatronic Art Society</a> </li> </ul> <p>With the support of <a href="http://www.prohelvetia.ch/">Pro Helvetia</a>, Swiss Arts Council.</p> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 24 Nov 2011 12:41:14 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=72 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <p>deutsch | <a href="#en">english</a></p> <h1>Werkbeitrag des Migros Kulturprozent für den Synkie</h1> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2011/_IMG_0665.jpg" title="" alt="" width="240" height="180" /> <p>Der Synkie ist ein modularer Hardware Videoprozessor welcher einen neuen und kreativen Umgang mit Visuals ermöglicht. Das Open Source Projekt von <a href="http://www.anyma.ch/about/michael_egger/">Michael Egger</a>, <a href="www.floka.com">Flo Kaufmann</a> und <a href="http://www.anyma.ch/about/max_egger/">Max Egger</a> wird heute am Shift Festival Basel mit einem Werkbeitrag des <a href="http://migros-kulturprozent.ch/">Migros Kulturprozent</a> ausgezeichnet.</p> <p><a href="http://www.digitalbrainstorming.ch/db_data/events/wbdk2011/text01.pdf">http://www.digitalbrainstorming.ch/db_data/events/wbdk2011/text01.pdf</a></p> <p>Das Bildinstrument gleicht etwa den frühen Moog Synthesizern aus den Sechzigerjahren, basiert aber auf dem heutigen Stand der Analogtechnik und produziert Bilder anstatt Töne. Schon in den frühen 70er Jahren experimentierten Videokünstler wie Nam June Paik, Bill Etra oder Dan Sandin - um nur ein paar wenige zu nennen - mit ähnlichen Systemen, welche aber durch die digitale Revolution quasi in Vergessenheit geraten sind. Der Synkie knüpft an diese Traditionen an und transformiert sie in die Gegenwart zurück.</p> <blockquote> "Der Synkie ist ein modulares System zur Verfremdung analoger Videosignale. Die Grundidee liegt darin, beliebige Veränderungen der Bildinformation zu erlauben, dabei aber die zur zweidimensionalen Darstellung des Bildes essenziellen Synchronisationssignale zu erhalten. Dieser Ansatz erlaubt einen ganz neuen Zugang zum Bild, nicht über die darin dargestellten Inhalte, sondern als abstrakte physikalische Grösse, die nach Belieben bearbeitet und verfremdet werden kann. Dadurch erschliessen sich viele neue Möglichkeiten zur Erzeugung ungewohnter visueller Erlebnisse. Insbesondere die Audioelektronik bietet interessante Inspirationsquellen, von Oszillatoren über Filter und Ringmodulatoren zu Sample-and-Holds; Aber auch Motorspulen oder ausgediente Wecker können jetzt einfach in den Signalweg eingebaut und so als Videoeffekte zweckentfremdet werden. Genauso können fremde Signale wie Audio oder Datenübertragungen als Bildsignale uminterpretiert und mit einem Videobild gemischt werden. Der Synkie ist somit vor Allem eine Experimentierplattform, die einen spielerischen Umgang mit Video als elektrischem Signal ermöglicht."</blockquote> <p>Prototypen unseres Synkie Systems waren am Shift Festival Basel 2010 und Electron Festival Genf 2011 zu sehen.</p> <h3>Für mehr Informationen:</h3> <ul> <li><a href="http://anyma.ch/research/synkie">anyma.ch/research/synkie</a></li> <li><a href="http://vimeo.com/channels/synkie">videos auf vimeo</a></li> </ul> <p><br / ></p> <a name="en"></a>english <hr /> <p>We are pleased to announce that our Synkie project will receive a grant by the Migros cultural percentage, today at the Shift Festival in Basel.</p> <p><a href="http://www.digitalbrainstorming.ch/db_data/events/wbdk2011/text01.pdf">http://www.digitalbrainstorming.ch/db_data/events/wbdk2011/text01.pdf</a></p> <p>The Synkie is an open source, modular analog video processor developed by <a href="http://www.anyma.ch/about/michael_egger/">Michael Egger</a>, <a href="www.floka.com">Flo Kaufmann</a> and <a href="http://www.anyma.ch/about/max_egger/">Max Egger</a> and has already been on display at Shift Festival in 2010 and Electron, Geneva 2011.</p> <p>The Synkie is a visual instrument that resembles the venerable Moog synthesizers of the late sixties, but based on todays analog technology and not producing sound but moving images. It takes its roots with works of the late Sixties, early Seventies (by early video artists like Nam June Paik, Bill Etra, Dan Sandin, just to name a few) using methods largely forgotten now through the advent of digital image manipulation. The Synkie builds on these traditions and transforms them back into the present. Its dozens of individual modules can be freely patched together in ever changing combinations, allowing the discovery of surprising visual effects. It permits to apply processes to visuals that were previously known mostly to sound artists, like for example oscillators, filters, modulation and methods like circuit bending. It is an experimentation platform to play around with video - not with the actual content but with the image as an electrical signal. </p> <h3>More Info:</h3> <ul> <li><a href="http://anyma.ch/research/synkie">anyma.ch/research/synkie</a></li> <li><a href="http://vimeo.com/channels/synkie">videos on vimeo</a></li> </ul> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 28 Oct 2011 11:42:59 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=71 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <h1>Videobass in New York</h1> <img src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2011/vb_newyork.png" style="float:left;padding:10px;" width="180"> <p>[ a n y m a ] will present the Videobass v.3.0, the newest version of their award winning instrument that plays images instead of sound, at several places in New York City, October 2011. </p> <p>Invented in 2003 by Michael Egger, the videobass is a unique instrument that allows visual artists to perform in a group with musicians and let them focus on interacting and improvising. Shaped like a electric bass-guitar, it relies on the guitar-paradigm, where the left hand chooses between a wide variety of possible notes, and the right hand triggers them, knobs change digital effects and a foot pedal captures a live feed. </p> <p> It has been in constant development, also thanks to a grant by the MIGROS culture percentage ("Werkbeiträge Digitale Kultur 2008") and has been played by Maïté Colin in numerous collaborations with different groups and musicians (but until now mostly in Switzerland). In 2010, two renown video artists, <a href="http://angieeng.com/">Angie Eng</a> and <a href="http://www.c-cil.com/">Cécile Lacombe</a>, have both commissioned their own instruments. We completely reworked the design and are proud to present version 3.0 of the videobass, in which we feel the instrument has come to maturity. </p> <h3>In Concert</h3> <p>Angie Eng will perform on the Videobass for the first time in the United States, during her performance "Liminal" at the New York Electronic Art Festival </p> <ul> <li>October 9th 8 pm at Roulette<br /> <a href="http://www.roulette.org">http://www.roulette.org</a></li> </ul> <h3>Lectures</h3> <p>Apart from several lectures at different universities, we'll have the following public talks and demos: </p> <ul> <li> <strong>October 6th 6:30 pm</strong> - Artist talk & demo, Michael Egger & Maïté Colin together with Angie Eng at <strong><a href="http://eyebeam.org/">Eyebeam</a></strong> Art and Technology Center | <a href="http://eyebeam.org/events/artist-talk-angie-eng-and-anyma">More Info</a></li> <li> <strong>October 7th 3:30 pm</strong> - Artist talk & demo, Michael Egger & Maïté Colin at <strong><a href="http://itp.nyu.edu/">Interactive Technology Center (ITP)</a></strong> New York University | <a href="http://itp.nyu.edu/sigs/news/event-video-artist-michael-egger/">More Info</a></li> <li> <strong>October 10th 7 pm </strong>- Artist talk, Michael Egger & Maïté Colin together with Angie Eng at <strong>Harvestworks</strong> | <a href="http://www.harvestworks.org/">More Info</a></li> <li><strong>October 11th</strong> Artist talk, Michael Egger & Maïté Colin <strong><a href=" http://interactive-arts.org/">Brooklyn College Performance and Interactive Media Arts</a></strong></li> </ul> With the support of <strong><a href="http://www.prohelvetia.ch/">Pro Helvetia</a></strong>, Swiss Arts Council. <h3>Links: </h3><ul> <li>For more information about the videobass, visit: <a href="http://www.anyma.ch/research/videobass/">http://www.anyma.ch/research/videobass/</a></li> <li>Up to date <a href="http://www.anyma.ch/2011/info/videobass-in-new-york-october-2011/">Schedule</a></li> <li>Building the videobass 3: The Movie: <a href="http://vimeo.com/29731802">http://vimeo.com/29731802</a></li> </ul> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 03 Oct 2011 23:48:01 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=70 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Homemade: Makers Forschungswoche 2011<br /> <br /> Seit 5 Jahren treffen sich verschiedenste Künstler/innen aus der Hacking-, Circuitbending- und Do-it-Yourselfszene für eine Woche zum Austausch von Wissen und Ideen und zur Forschung an eigenen Projekten in unseren Ateliers in Fribourg.<br /> <br /> Diese Jahr findet die Forschungswoche vom 30. Mai bis zum 5. Juni statt.<br /> http://www.anyma.ch/2011/info/homemade-makers-forschungswoche-2011/<br /> <br /> <br /> Tag des offenen Labors mit Präsentationen<br /> Sonntag 5. Juni, 14h - 20h<br /> <br /> Auch Nichtbastler sind herzlich eingeladen...<br /> Updates über die Woche auf dem blog http://www.anyma.ch/blogs/research/<br /> <br /> <br /> <br /> Mit der freundlichen Unterstützung des MIGROS Kulturprozent<br /> <br /> <br /> __________________<br /> <br /> Homemade: Semaine de recherche 2011<br /> <br /> Chaque année depuis 5 ans, des artistes de la scène du hacking et du bricolage se renconternt pendant une semaine dans notre atelier pour échanger des idées et du savoir, et pour continuer leurs recherches sur leurs propres projets...<br /> <br /> Cette année, c'est du 30 mai au 5 juin que l'atelier se transforme dans une fourmillère de cables et de postes à souder.<br /> http://www.anyma.ch/2011/info/homemade-makers-forschungswoche-2011/<br /> <br /> <br /> Journée portes ouvertes avec des présentations<br /> Dimanche 5 juin, de 14h à 20h<br /> <br /> La semaine sera documenté sur le blog http://www.anyma.ch/blogs/research/<br /> <br /> <br /> Avec le soutien du Pourcent Culturel MIGROS<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sun, 29 May 2011 22:46:15 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=69 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <img class="floating" width="640" src="http://www.anyma.ch/flyers/gestesBilbo.jpg"> <p>Nous vous invitons à la prochaine présentation de « Gestes Ephémères ».</p> <h4>Une interaction entre peintre, vidéastes et musiciens. </h4> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/video">http://www.anyma.ch/10ans/video</a> (troisième vidéo) <ul> <li><a href="http://www.klakla.ch/">Wojtek Klakla</a>, peinture</li> <li><a href="http://www.anyma.ch">Maïte Colin</a>, vidéobasse</li> <li><a href="http://www.anyma.ch">Michael Egger</a>, vidéomix</li> <li><a href="http://haraldkimmig.de/">Harald Kimmig</a>, violon</li> <li><a href="http://www.danielstuder.ch/start.html">Daniel Studer</a>, basse</li> <li><a href="http://www.danielstuder.ch/start.html">Gérald Zbinden</a>, guitare</li> </ul> <h3>Mercredi 25 et jeudi 26 mai <br />20h30 </h3> <p>Au théâtre <a href="http://www.lebilboquet.ch/adresse1/">Le Bilboquet</a>:</p> <address> Le Bilboquet Route de la Fonderie 8 1700 Fribourg </address> <p>entrée libre, chapeau<p> <hr /> <p> Aus “Der Bund” vom Montag 2. April 2007, von Ane Hebeisen:</p> <cite>“[…] Und zu welchen Wundern der improvisierte intermediale Austausch beflügeln kann, belegt die Performance «Gestes Ephemeres». Die abenteuerliche Ausgangslage: Auf einem Glastisch schafft der Maler Wojtek Klakla ein InstantWerk, dessen Entstehen von einer Kamera gefilmt wird. Mit einem speziell konstruierten Video-Bass werden die digitalen Bilder von der Künstlerin Maïte Colin verfremdet, um in einem dritten Prozess vom Video-Mixer Michael Egger dreidimensional zum Leben erweckt zu werden. Dazu improvisieren Gérald Zbinden, Hans Burgener und Markus Lauterburg an Gitarre, Schlagzeug und Geige. Und hier greifen die Quellen denn auch tatsächlich ineinander. Das Bild irrlichtert vom Figürlichen ins Abstrakte, beginnt sich zu bewegen, beginnt zu leben, steckt mal in der Krise, um im nächsten Moment mit neuen Konturen zu überraschen. Ebenso die Musik, die sich verdichtet, in sich zusammenfällt, vom Orientierungslosen ins Substantielle changiert. Hier wird vorexerziert, was Improvisation zu schaffen vermag, wenn der Rahmen nicht allzu weit gesteckt ist und das Konzept doch so offen ist, dass ein vollkommen autarkes Unikat entstehen kann. […]”</cite> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 20 May 2011 15:21:57 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=68 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Analog Visuals Labor @ electron, festival des cultures électroniques, genève<br /> <br /> ______________<br /> Installation<br /> Jeudi 21 avril / Vendredi 22 avril / Samedi 23 avril / Dimanche 24 avril /<br /> Bâtiment d'art contemporain (Bac)<br /> <br /> ______________<br /> SYNKIE LIVE<br /> Dimanche 24 avril: Live visuals au rez de l'usine, <br /> avec LION YOUTH, MORITZ VON OSWALD, KALBATA, OBF ft.KENNY KNOTTS & DANMAN CRISSY MURDERBOT, MARCUS VISIONARY,BENNY PAGE<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Flo Kaufmann (*1973, vit à Soleure), Michael Egger (*1974, vit à Fribourg) et Max Egger (*1979, vit à Genève) font des visuels totalement analogique. Ils utilisent le Synkie, un synthé vidéo modulaire qu'ils ont eux-même créé. Kaufmann et les frères Egger re-explorent et réinventent un passé, mais avec la connaissance de l'histoire ésthétique qui suit, celle de l'art digital. Le project est présenté dans l'exposition comme un laboratoire où les artistes travaillent et expliquent leur travail. Lors du vernissage mercredi à 20h, ils accueilleront au sein de leur laboratoire Niki Neecke pour une performance musicale.<br /> <br /> http://www.electronfestival.ch/<br /> http://www.anyma.ch/research/synkie/<br /> http://www.floka.com/ <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 14 Apr 2011 20:07:39 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=67 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> "home is where you are happy"<br /> <br /> Ein minimalistisches Theaterstück mit viel Musik,<br /> über zwei Frauen, eine Family, eine Ranch und...<br /> <br /> ...über die berüchtigt, berühmte Manson Family rund um den Manipulator Charles Manson. <br /> Manipulation ist immer dann gefährlich, wenn junge Menschen nicht bei sich zu Hause sind. Da kommt einer, erzählt von Familie und Heimat und man glaubt ihm und fühlt sich zu Hause. <br /> <br /> <br /> Mit: Melinda Giger, Sylvie Kohler und Michael Egger<br /> Regie: Sarah-Maria Bürgin<br /> <br /> <br /> Am 3. Februar im Südpol, Luzern, Première 20 Uhr<br /> Weitere Aufführungen: 4.5.10.11.12 Februar 20 Uhr<br /> <br /> http://www.sudpol.ch/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 02 Feb 2011 01:06:14 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=65 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> SYNKIE @ Obsolescence, Paris<br /> <br /> Michael Egger et Flo Kaufmann présentent<br /> <br /> SYNKIE, le processeur vidéo analogique, modulaire et open-source<br /> qu'ils sont en train de developper en collaboration avec Max Egger<br /> http://www.anyma.ch/blogs/research/category/projects/synkie/<br /> <br /> Vendredi 17 décembre, dès 2030<br /> <br /> La Générale<br /> 14 avenue Parmentier<br /> 75011 Paris<br /> Métro Voltaire .<br /> http://lageneralenordest.over-blog.fr/<br /> <br /> <br /> <br /> lors de<br /> <br /> <br /> http://obsolescence.wikidot.com/<br /> Obsolescence : vieux et nouveaux media <br /> <br /> Performances / installations / conférences / ateliers<br /> <br /> 3 jours autour des vieux media et de l'obsolescence future des "nouveaux" media…<br /> <br /> Au menu, du vieux : cassettes, bandes magnétiques, diapositives et photographie argentique, vynil, video analogique, ….<br /> <br /> Mais aussi du futur vieux : flash art, web-docu, transmedia, livre numérique, etc….<br /> <br /> Avec, entre autres, Oxides, Har$, Flo Kaufmann, Michael Egger, DIKTAT, Rinus van Alebeek, DORKBOT Paris, La Draille, KH, Projet E_Rebus, Pascale Gustin, Marc Plas, Damien Bourniquel, Les Risques Souples, Urssonate, Anne Laforet, Benjamin Gaulon, Phonostrings & television, Alexis Malbert (Tapetronic), Project Singe, Upgrade! :Valentina Vucsik, Pip Chodorov, Audrey Bartis, Marguerite Lantz + surprises….<br /> <br /> Programme<br /> <br /> Seconde édition des ces journées "vieux média". Cette année, l'accent sera paradoxalement mis sur les pratiques en cours dans l'univers des nouveaux média, où les enjeux de l'obsolescence des supports et des technologies sont peut-être encore plus frappants que dans le monde "analogique / argentique" issu du vingtième siècle. En effet, alors qu'un vinyl ou un film super 8 se dégradent lentement, un fichier corrompu est souvent immédiatement illisible, quand ce n'est pas tout simplement le format de fichier qui est brutalement abandonné par les acteurs du web. Quelle pérennité, donc, pour ces oeuvres "nouveaux media"?<br /> <br /> A coté de cela, nous essaierons de mettre en lumière le travail de créateurs d'aujourd'hui qui, plus nombreux qu'on ne le croit, créent à l'aide de ces "vieilles technologies", souvent en les hybridant avec les formes propres issues de l'outil ordinateur. <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sun, 12 Dec 2010 21:13:07 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=64 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2010/Bild%202.png" title="" alt="" /> <address>10 Dez 2010, 21h00 Mehrspur Club Waldmannstrasse 12 8001 Zürich <a href="http://www.mehrspur.ch/">http://www.mehrspur.ch/</a> </address> <strong>Live auf <a href="http://www.digital-broadcast-channel.com/">Digital Broadcast Channel</a></strong> <!--more--> <h3>Gestes Ephémères - Audio-visuelles Konzert</h3> <ul> <li>Gérald Zbinden (Gitarren, Elektronik)</li> <li>Wojtek Klakla (Malerei)</li> <li>Maïté Colin (Videobass)</li> <li>Michael Egger (Videomixing)</li> </ul> <p> Ein Improvisationskonzert, in welchem Bild und Ton aus dem Augenblick heraus entstehen. Der Maler malt - beeinflusst von der Musik. Seine Bilder werden von den Videokünstlern zu einer Bildmusik verwoben, welche ihrerseits den Gitarristen wieder zu ihrem Spiel inspiriert. Ein Dialog, eine Feedbackschlaufe der vergänglichen Bilder und Klänge. </p> <p> Klakla malt auf einem speziell konstruierten Glastisch. Eine Kamera unter der gläsernen Tischplatte filmt den Malprozess. Maïté Colin macht einen Remix der gelieferten Bilder, digital gesteuert von ihrem viersaitigen Videobass. Und Michael Egger gibt dem Film mittels eines 3D-Joysticks zusätzlich Struktur und Tiefe. Das Projekt von Gérald Zbinden und den Videasten Maïté Colin und Michael Egger wurde 2005 uraufgeführt. Damals befanden sich die Performer an verschiedenen Orten im Jura und in Freiburg und der Austausch fand per Internet vor zwei verschiedenen Publika statt. Nun befinden sich Musiker, Maler und Videasten gemeinsam auf der Bühne. Auch Egger ist Musiker. Er gibt dem Film Rhythmus; aus Figuren werden Tänzer, ein schwarzer Strich taucht ein in ein Farbenmeer. Originell an diesem Projekt ist die Verbindung von drei parallel entstehenden Kunstformen. Gemälde, Video und Musik durchdringen sich spontan und gewinnen dadurch ihre endgültige Form. </p> <h3>Links</h3> <ul> <li>Flyers (pdf) <a href="http://www.anyma.ch/flyers/Generator22_vorne.pdf">recto</a> | <a href="http://www.anyma.ch/flyers/Generator22_hinten.pdf">verso</a></li> <li><a href="http://geraldzbinden.ch/">http://geraldzbinden.ch/</a></li> <li><a href="http://www.klakla.ch/klakla.html">http://www.klakla.ch/klakla.html</a></li> <li><a href="http://www.anyma.ch/">http://www.anyma.ch/</a></li> </ul> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 30 Nov 2010 14:31:52 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=63 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <p>[ a n y m a | productions ] präsentiert</p> <h1>SchulTV Winterthur &amp; Wetzikon</h1> <p>Während je einer Woche bereiten Schüler der Talentklasse Winterthur sowie der SchulFabrik in Wetzikon eine Live-TV-Sendung vor, welche sie jeweils am Freitag öffentlich aufzeichnen werden:</p> <h3>Freitag 19. November, 19h</h3> <pre><a href="http://feld-win.educanet2.ch/talentklasse/.ws_gen/">Talentklasse Veltheim</a> <a href="http://feld-win.educanet2.ch/info/.ws_gen/?9">Schulhaus Feld</a> Löwenstrasse 3 - 7 8400 Winterthur </pre> <h3>Freitag 26. November, 15h</h3> <pre><a href="http://www.schulfabrik.ch/index_de.cfm">SchulFabrik</a><br /> Motorenstrasse 2 8623 Wetzikon </pre> <h3>SchulTV</h3> <p>Die Techno-Nomaden Maïté Colin und Michael Egger ziehen unter dem Namen [ a n y m a ] von einem Ort zum andern, stellen ihr mobiles Studio auf und laden die Leute ein, selber eine TV-Sendung zu gestalten. </p><p> Kommt das TV-Studio ins Schulhaus, bestimmen die Schüler selbst, was produziert wird: Talkshows, Reportagen, News oder Soaps. Lieber vor oder hinter der Kamera? Bei SchulTV ist beides möglich. Nachrichen sprechen, mit der Kamera losziehen, Beiträge schneiden, Leute interviewen oder selbst befragt werden – in einer Woche entsteht in Gruppen das Material für eine komplette TV-Show, welche am letzten Tag live mit mehreren Kameras aufgezeichnet wird. Gesendet wird nicht in die Wohnstuben, sondern live in der Schule. Der gesamte Prozess der Fernsehproduktion ist sichtbar: Mittendrin-Sein statt Fern-Sehen. </p> <p> Das Projekt SchulTV wurde ermöglicht dank <a href="http://www.schuleundkultur.zh.ch/index.php?id=695&tx_skevent_pi1[showUid]=4279&cHash=3cf17f10f0">Schule&Kultur</a>, Volkschulamt des Kanton Zürich</p> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 15 Nov 2010 21:36:37 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=62 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2010/_flo_michi.jpg" title="" alt="" width="240" height="160" /><address>28-31.10.2010 Shift Festival Basel. <a href="www.shiftfestival.ch">www.shiftfestival.ch </a></address> <h3>Michael Egger & Flo Kaufmann</h3> <p>realtime analog video processing</p> <ul> <li>Ausstellung: Do 28. / Sa 30. / So 31.</li> <li>Talks: Sa 17.30 h / So 15.00 h (Ausstellungshalle)</li> <li>Live visuals: Freitag 29. Oktober<br/>u.a zu Bruno Spoerri (CH) mit Oy und Flo Götte - Electric Risk</li> </ul> <h2>Analog visuals and laboratory at the Shift Festival Basel</h2> <p>Michael Egger und Flo Kaufmann machen analoge Visuals, ganz ohne Computer. Sie benutzen dazu alte Videosynthesizer und Geräte aus den 1970er- und 1980er-Jahren, allen voran dem EMS Spectre von 1974 aus der Referenzsammlung von AktiveArchive (Hochschule der Künste Bern), der von Kaufmann restauriert wurde. </p> <p>Zudem haben sie zusammen mit Max Egger einen eigenen analogen Videoprozessor entwickelt: Der SYNKIE ist ein modulares System zur Bearbeitung von analog Videosignalen in Echtzeit - ein Bildinstrument - vergleichbar mit den berühmten Moog Synthesizern aus den 60er und 70er Jahren, aber für Videobilder. Eine Art Neuerfindung von Technik der Vergangenheit welche zum ersten Mal einem breiteren Publikum gezeigt wird. Weltpremiere !</p> <p>Michael Egger und Flo Kaufmann werden ihre Instrumente in der Ausstellung als Laborsituation aufbauen, weiter daran arbeiten und in öffentlichen Talks den Zuschauern vorstellen, sowie am Freitag die Konzerte in der Konzerthalle visuell begleiten.</p> <p>Analoge Echtzeit-Videos fernab vom allgegenwärtigen (modul8) vj'ing.</p> <img src="http://www.anyma.ch/blogs/research/wp-content/uploads/2010/09/2010-09-11-IMG_3315.jpg" alt="visuals labor" width="450" height="300"> <h3>Links</h3> <ul> <li><a href="http://www.shiftfestival.ch/">Shift Festival</a></li> <li><a href="http://floka.com/">Flo Kaufmann</a> bricolage universel</li> <li><a href="http://www.anyma.ch/about/michael_egger/">Michael Egger</a> [ a n y m a ]</li> <li><a href="http://audiovisualizers.com/toolshak/vidsynth/spectre/spectre.htm">EMS Spectre</a> (Videosynthesizer - 1974)</li> <li><a href="http://www.anyma.ch/blogs/research/category/projects/synkie/">Synkie</a> (Modular Image Processor - 2010)</li> <li><a href="http://www.anyma.ch/blogs/research/2010/09/11/ems-spectre-meets-synkie/">EMS Spectre meets Synkie</a> - ein paar Bilder aus den Proben</li> <li><a href="http://www.hkb.bfh.ch/aktivearchive2.html">ActiveArchive</a> - Forschungsprojekt der Hochschule der Künste Bern</li> </ul> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 13 Oct 2010 13:07:50 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=61 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <table bgcolor="#ffffff" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size: 85%;font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#ddd; color: #333;"> <tr> <td align="center" class="header"> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/streetv/"> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/flyers/streetv2010/STREETV_flyer_recto.jpg" width="500" alt="flyer recto"/></a> </td> </tr> <tr> <td align="center" style="padding-top:50px;"> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/streetv/"> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/flyers/streetv2010/logo.jpg" alt="Streetv2010 - Plan Les Ouates"/></a> <hr noshade="noshade" style="margin-top:50px;color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> </td> </tr> <tr> <td style="padding:20px;background-color#fff;"> <h3>Ateliers de télévision</h3> <ul> <li>du 16 au 21 août 2010</li> <li>et du 23 au 28 août 2010</li> </ul> <p>Rendez-vous les lundis 16 et 23 à 18h30<br />au studio mobile devant la Mairie de Plan-les-Ouates</p> <h3>Emissions</h3> <ul> <li>Samedi 21 août à 21h</li> <li>Samedi 28 août à 21h</li> </ul> <p>devant la <a href="http://maps.google.ch/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=route+des+Chevaliers-de-Malte+3+Plan-les-Ouates&amp;sll=46.184082,6.121813&amp;sspn=0.011172,0.025856&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Route+des+Chevaliers+de+Malte+3,+1228+Plan-Les-Ouates,+Gen%C3%A8ve&amp;z=16">Mairie de Plan-Les-Ouates</a></p> <h3>Liens</h3> <ul> <li><a href="http://www.anyma.ch/streetv">Plus sur StreeTV</a></li> <li><a href="http://www.anyma.ch/flyers/streetv2010/STREETV_Affiche_A4.pdf">Affiche (pdf)</a></li> <li><a href="http://www.plan-les-ouates.ch/frontpage">Commune de Plan-les-Ouates</a></li> </ul> <h3>STREETV en quelques mots:</h3> <p>Trop souvent aux mains des puissances économiques de ce monde, la télévision se glisse et s’immisce dans nos foyers, au cœur de notre vie privée pour y déverser quotidiennement des informations-événements qui, au rythme des fuseaux horaires, parcourent la planète. STREETV se veut locale et éphémère, elle parle de l’ici, du maintenant, elle se fabrique dans la rue et se diffuse dans la rue. STREETV ne transmet pas de message, en soi, STREETV est vide et ouvre un écran et une rue à l’échange. Le contenu des émissions des grandes télévisions se veut populaire et accessible à tous. STREETV propose de rendre le média lui-même populaire et accessible à tous. Le contenu est votre affaire! STREETV ne réinvente pas la télé, mais la détourne.</p> <h3>Le principe ? </h3> <p>Les personnes inscrites participent de A à Z à l’élaboration de reportages aux côtés de professionnels. Les projets seront dévoilés lors d’émissions publiques diffusées sur place, devant la Mairie de Plan-les-Ouates.</p> <h3>Comment s’inscrire ?</h3> <p>Gratuitement auprès du service culturel de Plan-les-Ouates au +41 22 884 64 60 / <a href="mailto:culture@plan-les-ouates.ch?subject=Streetv 2010">culture@plan-les-ouates.ch</a>, ou à partir du 12 août directement sur place.</p> <ul> <li>Atelier ouvert à tous dès 16 ans. </li> <li>Aucune connaissance technique nécessaire.</li> </ul> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 28 Jul 2010 21:16:32 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=60 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Semaine "Do-It-Yourself" à Romainmôtier du 31 juillet au 7 août. <br /> Il reste quelques places!<br /> <br /> La Societé Suisse d'Art Méchatronique organise, comme chaque année, une semaine de recherche et de travail autour de divers projets DIY, technologiques et artistiques: Circuits sonores, petits robots, objets lumineux, microcontroleurs...<br /> <br /> Cette semaine te permet de développer et de construire tes propres objets, ou de travailler sur des projets communs. Quelques idées sont déjà là: des robots solaires, machines à son, synthétiseurs Arduino, circuits de contrôle de lumière, capteurs MIDI,...<br /> <br /> La magnifique maison 'L'arc – Littérature et atelier de réflexion contemporaine' à Romainmôtier donne un cadre idéal pour l'inspiration et le travail.<br /> <br /> Pour l'inscription et pour plus d'informations, voir:<br /> http://www.sgmk-ssam.ch/lehrgaenge/romainmotier_fr.htm<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 15 Jul 2010 11:20:54 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=59 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2010/naima.jpg" title="" alt="Photo par Brigitte Ramseyer" /> <p style="clear:both;font-size:0.6em;margin-bottom:3em;margin-top:0px;">Photo par <a href="http://brigou.ch/Brigou/HOME.html">Brigitte Ramseyer</a></p> <h2 style="padding:0px;margin:0px">Vendredi 25 juin 2010</h2> <h3 style="padding:0px;margin:0px">Belluard, Fribourg, à 22h45</h3> <p>Entrée libre</p> <address><a href="http://www.belluard.ch/">Festival Belluard Bollwerk International</a></address> <h4>Avec</h4> <ul> <li><strong>Olivier Nussbaum</strong> : basses électriques, contrebasse, looper</li> <li><strong>Size</strong> : Laptop</li> <li><strong>Maïté Colin</strong> : Videobass</li> <li><strong>Michael Egger</strong> : Videomix</li> </ul> <!--more--> <p>Conçue uniquement à partir des multiples sonorités de la contrebasse et de la basse, la musique d’Olivier Nussbaum offre des atmosphères aux couleurs inattendues, des mélodies et des « grooves » aux timbres surprenants.</p> <p>A ses côtés, Stéphane Mercier alias Size, ambiancier inspiré et créateur de climats sonores subtils ou de loops incisifs, le seconde et l’accompagne tel un magicien du son et du silence.</p> <p>Maïté Colin et Michael Egger du collectif [ a n y m a ] travaillent selon une approche très musicale de l'image. La vidéo est un signal, elle est un fluide, modulable dans l'instant. Comme un son, une image peut être basse ou aiguë, frêle ou profonde, elle peut être murmure, suggestion ou injonction.</p> <p>Il s’agit dès lors d’un véritable quartet qui joue et improvise en musique et en images dans une énergie commune et une interactivité constante.</p> <h4>Extraits vidéo</h4> <ul><li>http://www.anyma.ch/2010/creation/naima-extraits-video/</li></ul> <h4>Liens</h4> <ul><li><a href="http://www.oliviernussbaum.com/naima/">http://www.oliviernussbaum.com/naima/</a></li> <li><a href="http://www.myspace.com/allsize">http://www.myspace.com/allsize</a></li> <li><a href="http://www.anyma.ch/">http://www.anyma.ch/</a></li> <li><a href="http://www.belluard.ch/">http://www.belluard.ch/</a></li> </ul> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 22 Jun 2010 23:08:51 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=58 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <h1>Gestes Ephémères - 23 mai 2010</h1> <img class="floating" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2010/_Bild%202.png" title="" alt="" width="240" height="180" /><h2>Une performance audio-visuelle</h2> <p>Un artiste qui peint en direct une œuvre éphémère, une vidéaste-bassiste qui joue les images de ce geste pictural, un mixer-vidéaste qui les retravaille en direct, un guitariste qui improvise en s'inspirant de ces images projetées, sa musique inspirant le trio d'images, et la boucle se referme...</p> <h3>ZAK – Zbinden-Anyma-Klakla, avec:</h3> <ul> <li>Gérald Zbinden (guitars)</li> <li>Maïté Colin (<a href="http://www.anyma.ch/research/videobass/">videobass</a>)</li> <li>Michael Egger (videomix)</li> <li>Wojtek Klakla (painting)</li> </ul> <h3>Le dimanche 23 mai à 15h00</h3> <p>Lors du finissage de l'exposition Visarte-Fribourg 2010<br /> Ancienne “Gainerie moderne”, Rue François-d’Alt 1, 1700 Fribourg</p> <p>La section fribourgeoise de visarte organise au mois de mai 2010 une exposition sur le site exceptionnel de l’ancienne « Gainerie moderne » dans le quartier d’Alt, à Fribourg. Sur le thème « Grand format » en relation avec l’ampleur des locaux de cette ancienne usine, 35 artistes présenteront leur plus grande œuvre ou ensemble d’œuvres....</p> <h3>Liens</h3> <ul> <li><a href="http://www.anyma.ch/">http://www.anyma.ch/</a></li> <li><a href="http://www.klakla.ch/">http://www.klakla.ch/</a></li> <li><a href="http://geraldzbinden.ch/">http://geraldzbinden.ch/</a></li> <li><a href="http://www.visarte-fribourg.ch/">http://www.visarte-fribourg.ch/</a></li> </ul> <img src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2010/Bild%201.png" width="600" alt="" title="" /> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 17 May 2010 17:36:05 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=57 «Poland Polas» von formation poe:son<br /> Doku Theater in gebrochenem Englisch<br /> -------------------------------------<br /> <br /> Karaoke is not voices you know <br /> not about only voices. <br /> I think it’s about emotion you know. <br /> But voice you know it’s... <br /> some people have… some people haven’t <br /> But emotion it’s first. <br /> Later somebody like... <br /> somebody don’t like singing<br /> <br /> <br /> Ein Warschauer Biergarten. Früher Abend.<br /> Wer kennt es nicht. Man sitzt an einem warmen Spätsommerabend draußen irgendwo unter Blätterwerk, genießt ein Bier, zwei oder drei und dann kommt plötzlich das schmachtende Intro von Percy Sledges «When A Man Loves A Woman», nur dass da nicht Percy steht, sondern ein Babygesicht von einem jungen Mann, der sein ganzes „Innenleben“ da auf dieser Karaokebühne zum Besten gibt, oder zumindest denkt, dass er es tut. Den Text des Refrains kann er auswendig, den Rest muss er ablesen.........<br /> <br /> <br /> Im Rahmen eines Stipendiums von Pro Helvetia hat Sarah-Maria Bürgin in Polen über einen Zeitraum von fünf Monaten «Poland Polas» entwickelt.<br /> Aus den Interviews, die Bürgin für ihre Recherchearbeit geführt hat, wurden für «Poland Polas» fünf ausgewählt, die von SchauspielerInnen adaptiert werden. Dokumentarisch Erzähltes vermischt sich mit den Songs, die auf der Karaokebühne gesungen werden zu einem Stimmungsbild über Heimweh nach sich selber in unserer heutigen Zeit.<br /> <br /> <br /> Premiere: 11. März 2010 Theater Roxy Birsfelden<br /> Weitere Aufführungen:<br /> 12./13./17./18./19./20. März 2010 je 20:00 Uhr<br /> 20. März nach der Vorstellung: Konzert mit Sarah-Maria Bürgin und Sandro Corbat.<br /> <br /> Gastspiel Tojo Theater Bern:<br /> 24. /26./ 27. März 2010 je 20:30 Uhr.<br /> <br /> Bitte beachtet, dass die Platzzahl im Biergarten begrenzt ist, deshalb bitten wir Euch rechtzeitig zu reservieren.<br /> <br /> Mit: <br /> Anna Krotoska<br /> Andreas Sigist<br /> Michal Romanczak<br /> Daniel Mangisch<br /> Patricia Noçon<br /> Nathan Prentice<br /> Michael Egger<br /> <br /> Konzeption/Textfassung/Regie: Sarah-Maria Bürgin <br /> Dramaturgie: Kenneth Huber<br /> Bühne: Jens Burde<br /> Licht: Jürgen Schmid <br /> Video/Visuals: Michael Egger<br /> Karaoke: Michal Romanczak<br /> Kostüme: Olivia Estermann<br /> Kamera: Sarah-Maria Bürgin/Nicholas Winter<br /> Regieassistenz: Nico Grüninger<br /> Bühnenassistenz: Nicholas Winter<br /> Fotografie/Grafik: Nicholas Winter<br /> Produktionsleitung: Michael Röhrenbach<br /> <br /> <br /> Im Anschluss an die letzte Vorstellung im Roxy Theater in Birsfelden spielen Sarah-Maria Bürgin und Sandro Corbat ihr late night Programm „scratches“. Das Musikerduo ist aus der letzten Arbeit „Last Exit“ von formation poe:son unter der Regie von Patricia Nocon entstanden. "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sat, 06 Mar 2010 13:53:26 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=56 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title> Naïma </title> <meta name="generator" content="BBEdit 9.2" /> <style type="text/css" title="text/css"> /* <![CDATA[ */ table.bigprogramm * .withline td {background-color:#fff;border-top:1px dotted #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .noline td {background-color:#fff;border-top:1px none #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .inline td {font-size:.9em;border-top:1px none #666;padding:0px;} table.bigprogramm *.link {color:#99f;font-size:.7em;padding-top:.3em;} /* ]]> */ </style> </head> <body> <table style="font-size: 85%;font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#fff; color: #333;" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" rules="none"> <tr> <td> <h1>Naïma</h1> <h2 style="padding:0px;margin:0px">Vendredi 15 janvier 2010</h2> <h3 style="padding:0px;margin:0px">Le Bilboquet, Fribourg, à 21h00</h3> <p>Portes: 20h30<br/>Entrée libre, collecte</p> <address>Café Théâtre Le Bilboquet<br/>Fonderie 8a<br/>1700 Fribourg (Switzerland)</address> <h4>Avec</h4> <ul> <li><strong>Olivier Nussbaum</strong> : basses électriques, contrebasse, looper</li> <li><strong>Size</strong> : Laptop</li> <li><strong>Maïté Colin</strong> : Videobass</li> <li><strong>Michael Egger</strong> : Videomix</li> </ul> <img src="http://media.anyma.ch/flyers/naima.jpg" alt="flyer"> <p style="clear:both;font-size:0.6em;margin-bottom:3em;margin-top:0px;">Photo par <a href="http://brigou.ch/Brigou/HOME.html">Brigitte Ramseyer</a></p> <p>Conçue uniquement à partir des multiples sonorités de la contrebasse et de la basse, la musique d’Olivier Nussbaum offre des atmosphères aux couleurs inattendues, des mélodies et des « grooves » aux timbres surprenants.</p> <p>A ses côtés, Stéphane Mercier alias Size, ambiancier inspiré et créateur de climats sonores subtils ou de loops incisifs, le seconde et l’accompagne tel un magicien du son et du silence.</p> <p>Maïté Colin et Michael Egger du collectif [ a n y m a ] travaillent selon une approche très musicale de l'image. La vidéo est un signal, elle est un fluide, modulable dans l'instant. Comme un son, une image peut être basse ou aiguë, frêle ou profonde, elle peut être murmure, suggestion ou injonction.</p> <p>Il s’agit dès lors d’un véritable quartet qui joue et improvise en musique et en images dans une énergie commune et une interactivité constante.</p> <h4>Liens</h4> <ul><li><a href="http://www.oliviernussbaum.com/naima/">http://www.oliviernussbaum.com/naima/</a></li> <li><a href="http://www.myspace.com/allsize">http://www.myspace.com/allsize</a></li> <li><a href="http://www.anyma.ch/">http://www.anyma.ch/</a></li> <li><a href="http://www.lebilboquet.ch/">http://www.lebilboquet.ch/</a></li> </ul> </td></tr></table></body> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 04 Jan 2010 15:33:49 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=55 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Exposition<br /> Points de vues | Choix d'artistes<br /> <br /> atelier Fribourg-Nord<br /> <br /> avec:<br /> <br /> Maïté Colin & Michael Egger [ a n y m a ]<br /> Grzegorz Bolek<br /> Wojciech Ciesniewski<br /> Roman Dziadkiewicz<br /> Michel Gorski<br /> Michel Gremaud<br /> Daniel Salzmann<br /> Walter Speich<br /> Marian Stepak<br /> <br /> <br /> Samedi 12 décembre 2009<br /> <br /> 15h -> Vernissage<br /> 16h -> Elisabeth Guenin (violon)<br /> Bière chaude<br /> <br /> <br /> Lieu:<br /> atelier Fribourg-Nord, Varis 14, 1700 Fribourg<br /> http.//www.fribourgnord.ch<br /> <br /> <br /> Ouverture:<br /> Les samedis: 16.01, 23.01, 30.01, 06.02, 13.02 de 14h-17h<br /> Ou sur rendez-vous: 076 365 45 79 (Pause d'hiver du 19.12 - 09.01) <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sat, 05 Dec 2009 16:43:56 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=54 Première exposition dans l'espace galerie-boutique "feuille-caillou-ciseaux"<br /> <br /> Vernissage jeudi 26 novembre à 19h à la rue des parcs 28 à neuchatel<br /> Expo ouverte jusqu'à fin janvier<br /> <br /> <br /> Florence Jaquet | bijoux organiques <br /> Nathalie Insomby | terre enfumée <br /> Sophie Walker | bijoux, pièces uniques <br /> Noémie Van de Poel | création d’objets <br /> Mélanie Colin | création d’objets en papier "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 19 Nov 2009 21:53:49 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=53 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title> Naïma </title> <meta name="generator" content="BBEdit 9.2" /> <style type="text/css" title="text/css"> /* <![CDATA[ */ table.bigprogramm * .withline td {background-color:#fff;border-top:1px dotted #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .noline td {background-color:#fff;border-top:1px none #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .inline td {font-size:.9em;border-top:1px none #666;padding:0px;} table.bigprogramm *.link {color:#99f;font-size:.7em;padding-top:.3em;} /* ]]> */ </style> </head> <body> <table style="font-size: 85%;font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#fff; color: #333;" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" rules="none"> <tr> <td><h1>Naïma</h1> <h2 style="padding:0px;margin:0px"> Vendredi 30 octobre 2009</h2> <h3 style="padding:0px;margin:0px">Le Lux, Le Locle à 21h30</h3> <h2 style="padding:0px;margin:0px;margin-top:1.5em;">Samedi 31 octobre 2009</h2> <h3 style="padding:0;margin:0">Aula de Chantemerle, Moutier à 20h30</h3> <h4>Avec</h4> <ul> <li><strong>Olivier Nussbaum</strong> : basses électriques, contrebasse, looper</li> <li><strong>Size</strong> : Laptop</li> <li><strong>Maïté Colin</strong> : Videobass</li> <li><strong>Michael Egger</strong> : Videomix</li> </ul> <p><a href="http://www.oliviernussbaum.com/naima/">http://www.oliviernussbaum.com/naima/</a></p> <img src="http://media.anyma.ch/flyers/naima.jpg" alt="flyer"> </td></tr></table></body> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 27 Oct 2009 11:59:24 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=52 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> [ a n y m a | Festival des 10 ans ]<br /> <br /> Invitation au dernier week-end de notre festival, avec un bar et restaurant ouvert dès 17h, des workshops, films, concerts et performances.<br /> Belluard, Derrière-les-Remparts 14, Fribourg (Suisse)<br /> <br /> Tout les infos pratiques sur notre site http://www.anyma.ch/10ans<br /> <br /> Salutations<br /> <br /> Michi & Maïté<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ----------------------------------------------------------------<br /> Vendredi 18 septembre<br /> <br /> STREETV<br /> Emission en direct et en public, 20h30 <br /> <br /> <br /> ----------------------------------------------------------------<br /> Samedi 19 septembre<br /> <br /> DIY MAKEAWAY<br /> Workshops electroniques avec la société suisse d'art méchatronique<br /> 12h00 - 18h00, Belluard Fribourg<br /> <br /> <br /> BIDOUILLES<br /> Performances, Concerts, Conférences<br /> 20h, Belluard Fribourg<br /> <br /> de et avec<br /> <br /> - Berhard Wagner (guitare, loops & shakers)<br /> - Maya Leibundgut & Claude Winterberg (Cosmic Gluntsch Performance)<br /> - Michael Gianfreda (BitBug et. al., conférence)<br /> - Francois Gendre (machines à sons)<br /> - Flo Kaufmann (bricolage universel)<br /> - DIY Kamikaze Orchestra (concert de soudure éléctronique)<br /> - Beatrice Fleischlin (My ten favorite ways to undress)<br /> <br /> <br /> ----------------------------------------------------------------<br /> Dimanche 20 septembre<br /> <br /> MOSIMANN<br /> Film documentaire (2000)<br /> Cinema Corso 2, Fribourg, 11h<br /> <br /> <br /> DIY MAKEAWAY<br /> Workshops electroniques avec la société suisse d'art méchatronique<br /> 12h00 - 18h00, Belluard Fribourg<br /> <br /> <br /> JE T'INVITE<br /> Performance de Nicolas Galeazzi et Beatrice Fleischlin<br /> Belluard, 19h<br /> <br /> <br /> KUEHLTURM<br /> Belluard 21h<br /> Concert audiovisuel avec<br /> <br /> - Stefan Baumann (cello)<br /> - Roman Glaser (flûte)<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 18 Sep 2009 10:42:48 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=49 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title> Festival Programme </title> <meta name="generator" content="BBEdit 9.2" /> <style type="text/css" title="text/css"> /* <![CDATA[ */ table.bigprogramm * .withline td {background-color:#fff;border-top:1px dotted #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .noline td {background-color:#fff;border-top:1px none #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .inline td {font-size:.9em;border-top:1px none #666;padding:0px;} table.bigprogramm *.link {color:#99f;font-size:.7em;padding-top:.3em;} /* ]]> */ </style> </head> <body> <table class="bigprogramm" style="font-size: 85%;font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#fff; color: #333;" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" rules="none"> <tr class="withline"> <td colspan="3"> <img alt="Flyer" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/flyerwhite.gif" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td colspan="3"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> 09.09.99 - 09.09.09</a> </h3> <p style="margin:0px;"> Entre ces deux dates, d&rsquo;innombrables projets ont vu le jour, modelant, transformant, d&eacute;veloppant [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] au-del&agrave; de ce que nous avions imagin&eacute;s alors. Aussi, nous avions envie de marquer l&rsquo;&eacute;v&egrave;nement par un festival avec une programmation repr&eacute;sentative d&rsquo;[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] et de son r&eacute;seau, avec un temps accord&eacute; aux rencontres, &agrave; la f&ecirc;te et avec tant de &ldquo;9&rdquo; dans ces dates&hellip; un regard vers le neuf&hellip; </p> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h2> Programme </h2> <p style="margin:0px;"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/grille"> Grille du Programme </a> | <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/grille"> Zeitplan </a> | <a href="http://www.anyma.ch/10ans/en/grille"> Timetable </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/"> Vernissage</a> </h3> <p style="margin:0px;"> Ap&eacute;ro offert d&egrave;s 18h. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Mercredi 09.09.09 </p> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/trickstr"> TRiCKSTR</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Installation interactive </h4> <p style="color:#999;"> Sibylle Hauert, Daniel Reichmuth, Volker B&ouml;hm, B&acirc;le </p> <p class="francais"> Un environnement audio-visuel dot&eacute; d&rsquo;une personnalit&eacute; artificielle. Un alchimiste, un magicien, une machine-son-lumi&egrave;re-texte, dans lequel le spectateur devient acteur. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Eine audio-visuelle Umgebung mit einer k&uuml;nstlichen Pers&ouml;nlichkeit. Eine interaktive Licht-Klang-Text-Maschine, in welcher der Zuschauer gleichzeitig Akteur wird. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/trickstr"> http://www.anyma.ch/10ans/expositions/trickstr </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 09 - 20.09. 17h-20h30 </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="TRiCKSTR" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/trickstr.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/anyma"> R&eacute;trospective [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Exposition/Installations </h4> <p class="francais"> Entres autres: docreactor1.0://intuition: Participez au montage ludique et d&eacute;mocratique d&rsquo;un film documentaire exp&eacute;rimental sur le th&egrave;me de l&rsquo;intuition dans l&rsquo;art et la science. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Querschnitt durch das Werk von [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] der letzten zehn Jahre. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/anyma"> http://www.anyma.ch/10ans/expositions/anyma </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 09 - 20.09. 17h-20h30 </p> <p class="price"> Entr&eacute;e libre / Eintritt frei </p> <img alt="Videoinstruments" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/retrospective.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback"> Feedback</a> </h3> <p class="francais"> Une soirée, trois interventions, trois manières de jouer avec des boucles de rétroaction : </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Abend, drei Interventionen, drei Arten mit Rückkoppelungen zu spielen: </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback"> http://www.anyma.ch/10ans/feedback </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Fri-Son </p> <p style="margin:0px;"> Jeudi 10.09. Portes/Türöffnung: 21h, Début des spéctacles/Beginn 22h </p> <p class="price"> 25 CHF </p> </td> </tr> <tr class="noline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback/delay-versus-duo"> Delay versus Duo</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Danse et dispositif vid&eacute;o Interactif </h4> <p style="color:#999;"> Franck Beaubois, Patricia Kuypers, Bruxelles </p> <p class="francais"> Deux danseurs jouent avec leur propre image captur&eacute;e en temps r&eacute;el et projet&eacute;e sur &eacute;cran. Les d&eacute;calages et les effets impr&eacute;visibles cr&eacute;ent de dr&ocirc;les de chor&eacute;graphies multiples et infinies, propices &agrave; de nombreux moments humoristiques. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Die Performer tanzen mit ihren eigenen Schatten, welche durch eine zeitverz&ouml;gernde Video-Feedback-Maschine zur&uuml;ck auf sie selbst geworfen werden. Eine magische, erheiternde und verwirrende Darbietung, welche Zuschauer aller Altersgruppen verzaubert. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <img alt="delay" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/delay.jpg" /> </td> </tr> <tr class="noline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/concerts/gestes-ephemeres"> Gestes Eph&eacute;m&egrave;res</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Concert audio-visuel </h4> <p style="color:#999;"> Christy Doran (guitares), G&eacute;rald Zbinden (guitares)<br />Ma&iuml;t&eacute; Colin (videobass), Michael Egger (videomix), Wojtek Klakla, (peinture) </p> <p class="francais"> Concert d&rsquo;improvisation vid&eacute;o et musicale o&ugrave; tant la musique que les images sont cr&eacute;&eacute;es dans l&rsquo;instant. Il n&rsquo;est question que de pr&eacute;sent&hellip; du geste &eacute;ph&eacute;m&egrave;re. Wojtek Klakla peint pour le pr&eacute;sent. Sa peinture est capt&eacute;e et travaill&eacute;e en continu. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Improvisationskonzert, in welchem Bild und Ton aus dem Augenblick heraus entstehen. Der Maler malt - beeinflusst von der Musik. Seine Bilder werden von den Videok&uuml;nstlern zu einer Bildmusik verwoben, welche ihrerseits die Gitarristen wieder zu ihrem Spiel inspiriert. Ein Dialog, eine Feedbackschlaufe der verg&auml;nglichen Bilder und Kl&auml;nge. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <img alt="gestes" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/gestes.jpg" /> </td> </tr> <tr class="noline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback/codezed"> CodeZed</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Du n&eacute;ant au clip vid&eacute;o </h4> <p style="color:#999;"> Anyma &amp; DJ Dottter </p> <p class="francais"> Une installation interactive où DJ Dottter improvisera aux platines. Il entra&icirc;nera le public, l&rsquo;invitant au jeu et s'inspirera des images offertes &agrave; CodeZed. A moins qu&rsquo;il ne se montre aussi radical que la machine, plongeant Fri-Son dans le silence s&rsquo;il ne peut se nourrir des films ou des histoires cr&eacute;&eacute;es dans l&rsquo;instant </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Tanzen Sie in dieser Feedback-Maschine und erleben Sie, wie sich die Zeit dekonstruiert und wie Ihre Bewegungen und Geschichten auf perfide Weise neu geschichtet, rhythmisiert und miteinander verbunden werden. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <img alt="codezed" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/codezed.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/videobass"> VideoBass</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Conf&eacute;rence - d&eacute;monstration </h4> <p style="color:#999;"> Michael Egger </p> <p class="francais"> La videobass est un instrument qui produit des images et non pas des sons et qui permet de jouer de la vid&eacute;o en interaction et en improvisation avec des musiciens. En d&eacute;veloppement depuis 2003, cet instrument est publi&eacute; en licence libre. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Der Videobass ist ein Instrument welches anstatt Kl&auml;ngen Bilder produziert, und welches erlaubt mit Video zu improvisieren und mit Musikern zu interagieren. In Entwicklung seit 2003 und unter freien Lizenzen publiziert. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/videobass"> http://www.anyma.ch/10ans/conferences/videobass </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Vendredi 11.09. 18h30 </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="videobass" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/videobass.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/journeys-with-tibetan-medicine"> Journeys With Tibetan Medicine </a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Film documentaire </h4> <p style="color:#999;"> Martin Saxer - [ a n y m a | documentaries ] - 2004 </p> <p class="francais"> Histoire mouvement&eacute;e d&rsquo;une famille de m&eacute;decins de la Bouriatie (Sib&eacute;rie) qui a amen&eacute; la m&eacute;decine tib&eacute;taine en Occident, m&eacute;decine qui se r&eacute;v&egrave;le alors science dynamique en constante &eacute;volution. Une odyss&eacute;e sur quatre g&eacute;n&eacute;rations &agrave; travers les turbulences et bouleversements du 20&egrave;me si&egrave;cle&hellip; </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Die dramatische Geschichte einer Familie tibetischer &Auml;rzte aus Burjatien (Sibirien) welche die tibetische Medizin in den Westen brachten. Keine uralte Heilkunst, sondern eine dynamische Wissenschaft. Eine Odyssee &uuml;ber vier Generationen durch die Wirren des 20. Jahrhunderts. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/journeys-with-tibetan-medicine"> http://www.anyma.ch/10ans/cinema/journeys-with-tibetan-medicine </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Cin&eacute;ma Corso 2 </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 13.09, 11h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="journeys" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/journeys.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/lesprit-du-libre"> L&rsquo;esprit du libre</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Apéro-débat </h4> <p class="francais"> "Les d&eacute;fenseurs du droit d&rsquo;auteur consid&egrave;rent la culture comme un bien de consommation, les d&eacute;fenseurs du libre comme un lien social." Latrive <br /> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] produit la plupart de ses travaux en licence libre. Pour en d&eacute;battre de mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale et pour les personnes int&eacute;ress&eacute;s &agrave; StreeTV&hellip; </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ist Kultur ein Konsumgut welches durch Urheberrechte gesch&uuml;tzt werden muss, oder Allgemeingut welches m&ouml;glichst frei sein soll? [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] ver&ouml;ffentlicht den Gro&szlig;teil seiner Werke unter freien Lizenzen und l&auml;dt Sie ein, dar&uuml;ber zu diskutieren. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/lesprit-du-libre"> http://www.anyma.ch/10ans/conferences/lesprit-du-libre </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 13.09, 18h30 </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="creative commons" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/libre.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/workshops/streetv"> StreeTV</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Workshop gratuit, dès 16 ans </h4> <p class="link"> </p> <p class="francais"> Une t&eacute;l&eacute;vision foraine et &eacute;ph&eacute;m&egrave;re qui a passablement roul&eacute; sa bosse dans les rues de Gen&egrave;ve, Fribourg, Z&uuml;rich, Bern, Berlin&hellip;&nbsp; L&agrave;, elle fera &eacute;tape au Belluard, offrant aux habitants du Quartier d&rsquo;Alt, ainsi qu&rsquo;&agrave; toute personne qui le souhaite, un &eacute;cran blanc. Une occasion, par de petits films ou reportages, de prendre la parole, de parler de son quartier, de sa ville ou du monde, d&rsquo;ouvrir un d&eacute;bat, de pousser un coup de gueule, de rire ou de faire de la po&eacute;sie.&nbsp; </p> <p style="margin:0px;"> Le Belluard se transforme en plateau de t&eacute;l&eacute;vision et l'&eacute;mission en direct et en public sera une invitation &agrave; quitter la t&eacute;l&eacute; de son salon pour regarder, pour un soir, ensemble celle du quartier. </p> <p style="margin:0px;"> Pour participer &agrave; StreeTV, il faut avoir ses soir&eacute;es libres et, si possible un peu de temps en journ&eacute;e du 14 au 18 septembre pour cr&eacute;er ensemble l&rsquo;&eacute;mission. </p> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Rendez-vous cl&eacute;s, </h4> <p style="margin:0px;"> pour toute personne int&eacute;ress&eacute;e (observateur ou participants) </p> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr class="inline"> <td width="20"> </td> <td> Lu 14.09 18h </td> <td> Introduction &amp; S&eacute;ance de r&eacute;daction </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> Ma 15.09 18h </td> <td> Initiation &agrave; l&rsquo;image et &agrave; la prise de son </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> Ve 18.09 18h </td> <td> Emission &agrave; blanc </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> Ve 18.09 20h30&nbsp; </td> <td> Emission en direct et en public </td> </tr> </table> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Infos et inscription </h4> <p style="padding-bottom:4px;"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/workshops/streetv"> www.anyma.ch/10ans/workshops </a> ou 026 424 12 77 </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] bringt sein mobiles TV-Studio f&uuml;r eine Woche ins Alt Quartier in Fribourg, und l&auml;dt Sie ein, miteinander eine eigene TV-Show zu produzieren. Nach einer gemeinsamen Redaktionssitzung am Montagabend und einer Schulung am Dienstagabend erstellen Sie in Gruppen selbstst&auml;ndig Beitr&auml;ge f&uuml;r die &ouml;ffentliche Live-Sendung vom Freitag 18. September. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Der Workshop ist gratis und offen f&uuml;r alle ab 16 Jahren, keine Vorkenntnisse n&ouml;tig. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 14-18 septembre </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="streetv" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/streetv.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/workshops/"> Bidouilles</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> diy-makeaway - Workshops ouverts de bricolages &eacute;lectroniques </h4> <p class="francais"> Les animateurs de la Soci&eacute;t&eacute; Suisse d&rsquo;Art M&eacute;chatronique, ainsi que d&rsquo;autres passionn&eacute;s de bidouillages &eacute;lectroniques, proposent de construire des instruments de musique &eacute;lectronique, des petits robots ou des oiseaux solaires. Ateliers d'environ 2 heures ouverts aux adultes comme aux enfants d&egrave;s 7 ans. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Passionierte Elektronikbastler bieten verschiedene kleine offene Workshops an: Ob elektronische Musikinstrumente, kleine Roboter aus Handyvibrationsmotoren, oder Solarv&ouml;gel&hellip; diese Projekte sind auch f&uuml;r Anf&auml;nger in ca. 2h leicht nachzubauen, sie bieten viel Spass und Lerneffekt. Ab 7 Jahren. In Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Gesellschaft f&uuml;r Mechatronische Kunst. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 19. et 20. sept, 12h - 18h </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <p class="price"> Coûts de mat&eacute;riel: 5 - 20 CHF </p> <img alt="solarvogel" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/bidouille.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/bidouilles-2"> La soir&eacute;e des Bidouilleurs</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;">Performances </h4> <ul style="color:#999;"> <li> DIY Kamikaze Orchestra, Z&uuml;rich </li> <li> Flo Kaufmann, Soleure/Paris </li> <li> Fran&ccedil;ois Gendre, Fribourg </li> <li> Michael Gianfreda, Berne </li> </ul> <p class="francais"> Machines a sons fabriqu&eacute;es de pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es et d&rsquo;objets d&eacute;tourn&eacute;s, robots musicaux, bo&icirc;tes &agrave; pixels&hellip; Des artistes issus de la sc&egrave;ne &ldquo;home made&rdquo; vous surprennent avec des pr&eacute;sentations et des performances. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ob Klangmaschinen aus Ersatzteilen und "gehackten" Objekten, musikalische Roboter oder Pixelb&uuml;chsen&hellip; Unterschiedlichste K&uuml;nstler aus der &ldquo;Homemade&rdquo; Szene &uuml;berraschen mit Pr&auml;sentationen und Performances&hellip; </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/bidouilles-2"> http://www.anyma.ch/10ans/performances/bidouilles-2 </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 19.09, dès 20h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="machine a francois" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/bidouille2.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/my-ten-favorite-ways-to-undress-a-personal-hitlist"> &gt;my ten favorite ways to undress / a personal hitlist&lt;</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> </h4> <p style="color:#999;"> Beatrice Fleischlin, Berlin/Z&uuml;rich </p> <p class="francais"> Recherche performative et divertissement. En point de mire se trouve l&rsquo;action de se d&eacute;shabiller, tout comme est &eacute;tabli l&rsquo;espace social entre l&rsquo;acteur et le public. Au-del&agrave; des attentes standardis&eacute;es du march&eacute;, le corps pr&eacute;sente ici un humour irritant, un Hitparade intime. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Entertainment-Programm und performative Forschung zugleich. Im Spotlight steht eine Frau die sich auszieht und der soziale Raum der sich zwischen Akteurin und Publikum entfaltet. Jenseits standardisierter Markterwartungen, an der Grenze von Intimit&auml;t und &ouml;ffentlicher Selbstpr&auml;sentation spielt hier der K&ouml;rper eine irritierend humorvolle Hitparade. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/performances"> http://www.anyma.ch/10ans/performances </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 19.09, 23h30 </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="my ten favorite ways..." src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/undress.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/mosimann"> Mosimann</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Film documentaire </h4> <p style="color:#999;"> Martin Saxer, B&eacute;atrice Fleischlin </p> <p class="francais"> Hans Mosimann a 71 ans. Il nous fait d&eacute;couvrir son quartier de la Langstrasse &agrave; Z&uuml;rich o&ugrave; il fait des interviews dans des restaurants et commerces du coin. Depuis peu une jeune toxicomane a emm&eacute;nag&eacute; chez lui. Portrait intimiste qui m&ecirc;le souvenirs campagnards et vie urbaine mouvement&eacute;e actuelle. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Hans Mosimann ist 71 Jahre alt und wohnt in einer Einzimmerwohnung in Z&uuml;richs Langstrassenquartier. Er f&uuml;hrt Interviews in Restaurants und Quartierl&auml;den. Hans wohnt nicht allein. Vor kurzem ist bei ihm eine junge drogens&uuml;chtige Frau eingezogen... </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/mosimann"> http://www.anyma.ch/10ans/cinema/mosimann </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Cin&eacute;ma Corso 2 </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 20.09, 11h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="mosimann" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/mosimann.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/je-tinvite"> &gt;je t&rsquo;invite&lt;</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Performance </h4> <p style="color:#999;"> Beatrice Fleischlin, Nicolas y Galeazzi, Berlin/Z&uuml;rich/Dartington (UK) </p> <p class="francais"> Apr&egrave;s 10 ans de vie et de travail en commun, ils suivent chacun, depuis une ann&eacute;e et demie, les m&eacute;andres de leurs propres chemins. &gt;je t&rsquo;invite&lt; est un nouveau rendez-vous compos&eacute; de fragments de ces tours et d&eacute;tours dans leurs mondes et environnements nouveaux. Ils s&rsquo;invitent &agrave; suivre les rognures de ces &eacute;volutions v&eacute;cues et potentielles. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Nachdem die Performer 10 Jahre zusammen gelebt und gearbeitet haben, m&auml;andrieren sie seit anderthalb Jahren ihren eigenen Pfaden entlang. Eine Wiederbegegnung in Form von Fragmenten aus ihren jeweilig neuen Wegen und Umwegen, Welten und Umwelten. Sie laden sich gegenseitig ein, die schnipselhaft gelebten und potentiellen Entwicklungen nachzuvollziehen. </p> <p class="link"> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 20.09, 19h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="je tinvite" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/invite.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/concerts/kuehlturm"> K&uuml;hlturm</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Concert d&rsquo;improvisation musique et images </h4> <p style="color:#999;"> Stefan Baumann (violoncelle), Roman Glaser (fl&ucirc;te), Ma&iuml;t&eacute; Colin (videobass) Michael Egger (videomix) </p> <p class="francais"> Un concert de contraste et de rencontre, d&rsquo;opposition et de fusion, entre la forteresse du Belluard et la chemin&eacute;e de refroidissement de la centrale nucl&eacute;aire de Leibstadt. Les musiciens se mettront &agrave; l&rsquo;&eacute;coute du Belluard et joueront avec lui alors que les images proviennent d&rsquo;un projet similaire r&eacute;alis&eacute; &agrave; Leibstadt. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Konzert zwischen Kontrast und Begegnung, zwischen Gegensatz und Fusion, zwischen der Festung des Bollwerks und dem K&uuml;hlturm des Kernkraftwerks Leibstadt. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/concerts/kuehlturm"> http://www.anyma.ch/10ans/concerts/kuehlturm </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 20.09, 21h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="kuehlturm" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/kuhlturm.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h2> Infos Pratiques </h2> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> Bar / Restaurant </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Grignoter et boire un verre </h4> <p class="francais"> Un bar vous accueille durant tous le festival avec, de 17h00 à 20h30, de petites saveurs méditerranéennes entre tapas et mezzé. </p> <p class="francais"> Du 18 au 20.09, un repas sera proposé de 18h00 à 20h30. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 9 - 20 Septembre </p> <img alt="cuisine" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/grignoter.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/lieux/"> Lieux / Spielorte</a> </h3> <table> <tr class="inline"> <td> <img alt="plan de fribourg" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/planfribourg.gif" /> </td> <td style="vertical-align:top;padding-left:10px;"> <p style="margin:0px;"> Le festival se deroule dans les lieux suivants &agrave; </p> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> Fribourg </h3> <h4 style="padding-top:10px;"> 1) Arsenal et Belluard </h4> <p style="margin:0px;"> Rue du Père Girard 12 / Derri&egrave;re-les-Remparts, Quartier d'Alt </p> <h4 style="padding-top:80px;"> 2) Cin&eacute;ma Corso 2 </h4> <p style="margin:0px;"> Bd de P&eacute;rolles 15 <br /> 1700 Fribourg <br /> 026 323 31 50 <br /> <a href="http://www.cinemotion.ch/"> www.cinemotion.ch </a> </p> <h4 style="padding-top:80px;"> 3) Fri-Son </h4> <p style="margin:0px;"> Rte de la Fonderie 13 <br /> 1705 Fribourg <br /> <a href="http://www.fri-son.ch/"> www.fri-son.ch </a> </p> </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td style="vertical-align:top;padding-left:10px;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr class="inline" style="padding-right:10px;"> <td> <strong> Abonnement g&eacute;n&eacute;ral: </strong> </td> <td> 60 CHF - <a href="http://anyma.ch/store/13-festival-pass.html"> online shop </a> </td> </tr> <tr class="inline"> <td> <strong> R&eacute;servations: </strong> </td> <td> <a href="mailto:reservations@anyma.ch"> reservations@anyma.ch </a> </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> 026 424 12 77 </td> </tr> <tr class="inline"> <td> <strong> Plus d'infos: </strong> </td> <td> <a href="http://www.anyma.ch/10ans"> www.anyma.ch/10ans </a> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h2> Soutiens </h2> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <p style="margin:0px;"> L&rsquo;existence de ce festival d&eacute;pend de l&rsquo;enthousiasme, de l&rsquo;amiti&eacute; et du travail b&eacute;n&eacute;vole de tous, artistes, &eacute;quipe technique, cuisiniers, personnes au bar, graphistes, de beaucoup de &ldquo;petites mains&rdquo; g&eacute;n&eacute;reuses, ainsi que Fri-Son et le Festival Belluard Bollwerk International. Un immense merci &agrave; tous. </p> <p class="link"> Soutenez le festival: <a href="http://www.anyma.ch/10ans/soutien"> http://www.anyma.ch/10ans/soutien </a> </p> <h3 style="padding-top:1em;"> Un grand merci &agrave; </h3> <p style="margin:0px;"> Sibylle Hauert, Daniel Reichmuth, Volker B&ouml;hm, Patricia Kuypers, Franck Beaubois, G&eacute;rald Zbinden, Wojtek Klakla, Georges Wyrsch, Beatrice Fleischlin, Nicolas Galeazzi, Martin Saxer, Flo Kaufmann, Michael Gianfreda, Fran&ccedil;ois Gendre, Stefan Baumann, Roman Glaser, Markus Haselbach et la Soci&eacute;t&eacute; Suisse d&rsquo;Art M&eacute;catronique, Annick et Vincent Perrenoud, Moreno Verioni et J&eacute;r&ocirc;me Gallay de Code Couleur, M&eacute;lanie Colin, Laurence Waeber, Pablo Niederberger, Martine Chalverat et Fri-Son, Martin et Marianne Egger, Jean-Christophe Piguet, Isabelle de Werra, Arnaud Nicod, Sandra Romaneli, Max Egger, Sophie Walker, Ren&eacute; Walker, Nathalie Fragni&egrave;re, Michia Schweizer, Anne-Sophie Cosanday, Gabrielle Gawrysiak, Reto Schenker, le Festival Belluard Bollwerk International et Sally de Kunst, l&rsquo;Auberge des 4 Vents, le Service des b&acirc;timents pour la mise &agrave; disposition du Belluard, Pierre-Alain Rolle, Paola Busca, Isabelle Baeriswyl, Anne-Laure Vieli, Guillaume Cond&eacute; et l&rsquo;Association de d&eacute;fense des int&eacute;rets des habitants du Quartier d&rsquo;Alt, Markus Baumer, Marie-Claire Mettraux, Xavier Pattaroni, docufactory.ch, Sara Leu. </p> <p style="padding-top:20px;"> <a href="http://www.kulturprozent.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo migros kulturprozent" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/m_kultur_d_small.gif" /> </a> <a href="http://www.ernst-goehner-stiftung.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo ernst goehner stiftung" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/egs_small.gif" /> </a> <a href="http://www.baselland.ch/kulturelles-bl.273237.0.html"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo kulturelles base land" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/bl_small.gif" /> </a> <a href="http://www.baselkultur.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo basel stadt" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/bs_small.gif" /> </a> <a href="http://www.cinemotion.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo cinemotion" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/cinemotion.gif" /> </a> <a href="http://www.coriolis-fr.com/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo coriolis" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/coriolis_small.gif" /> </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 03 Sep 2009 08:03:17 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=51 Cher ancien participant de STREETV,<br /> <br /> Comme tu l'as probablement déjà entendu, [ a n y m a ] fêtera ses 10 ans, avec un petit festival à Fribourg du 9 au 20 septembre.<br /> Pour voir tout le programme du festival, visite: http://www.anyma.ch/10ans<br /> <br /> Du coup, ce sera aussi le 5ème anniversaire de STREETV, et si pour certains d’entre vous cette expérience est liée à de bon souvenirs… pour nous aussi…  Nous avons beaucoup appris avec vous, évolué, progressé, découvert aussi une autre manière de vivre une ville, un quartier, une rue. Chaque projet a aussi été une occasion de remettre en questions certaines choses, d’affiner notre travail et surtout, d’avoir aujourd’hui encore le même plaisir, les mêmes peurs aussi. J’ai bien l’impression que chaque fois nous nous sommes dits: “mais pour quoi on fait ça”, “cette fois on se plante, cette fois ça ne va pas marcher” et pourtant chaque fois la magie était au rendez-vous. Aussi pour nous, il était inconcevable de fêter ces anniversaires sans repartir dans une nouvelle aventure, sans organiser une nouvelle STREETV 2009 à Fribourg du 14 au 18 septembre.<br /> <br /> Histoire de fêter dignement cet événement, nous avons envie d’offrir plusieurs possibilités de “sauter” dans le projet et de nous rejoindre.<br /> <br /> Nous voulons faire du soir de l’émission une fête, une occasion de se revoir, une occasion aussi de rencontrer d’autres anciens qui ont vécus l’expérience, une autre année, dans une autre ville.<br /> <br /> Nous avons le plaisir de t’inviter chaleureusement à cette fête.<br /> <br /> Pour les genevois, nous organisons un shuttle:<br /> Départ de Genève vendredi 18 septembre à 16h30. Si tu es interessé de venir par ce moyen, contacte-nous avant samedi 5 septembre, pour qu'on puisse s'organiser:<br /> info@anyma.ch ou 026 424 12 77<br /> Pour le retour, en fonction des personnes intéressées, on fera un sondage. Il y a la possibilité de loger chez nous (dortoir à l'atelier).<br /> <br /> Emission à blanc entre 18h30 et 19h30 avec, éventuellement la possibilité de se glisser dans l’émission.<br /> <br /> Si tu as plus de temps, il possible aussi de participer en tant que "expert" à tout le workshop.<br /> <br /> Une autre manière de participer est de nous envoyer pour l’émission de vendredi, un petit film de 4 min maximum à nous faire parvenir jusqu’au 14 septembre. La rédaction de STREETV09 sera le jury.<br /> <br /> <br /> En espérant de tout cœur te revoir à cette occasion<br /> <br /> Michi & Maïté "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 24 Aug 2009 09:02:05 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=50 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title> Festival Programme </title> <meta name="generator" content="BBEdit 9.2" /> <style type="text/css" title="text/css"> /* <![CDATA[ */ table.bigprogramm * .withline td {background-color:#fff;border-top:1px dotted #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .noline td {background-color:#fff;border-top:1px none #666;padding:2px;padding-top:4px;padding-bottom:10px;} table.bigprogramm * .inline td {font-size:.9em;border-top:1px none #666;padding:0px;} table.bigprogramm *.link {color:#99f;font-size:.7em;padding-top:.3em;} /* ]]> */ </style> </head> <body> <table style="font-size: 85%;font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#fff; color: #333;" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" rules="none"> <tr> <td> <p> [ a n y m a ] est une association fribourgeoise active dans le domaine de la vidéo et des nouvelles technologies, qui opère quelque part entre l’art, la pédagogie et la science.<br /> En septembre elle fêtera ces 10 ans et, pour marquer l’événement propose un festival.</p> <p>Dans le cadre de ce festival, nous sommes particulièrement heureux de pouvoir accueillir TRiCKSTR - Un environnement audio-visuel doté d’une personnalité artificielle – Un alchimiste, un magicien, la création de réalités dans la dualité du temps et de l’illusion.<br/> TRiCKSTR – <a href="http://www.trickstr.ch/">http://www.trickstr.ch/</a><br/> Conçu, développé, réalisé et produit par Sibylle Hauert et Daniel Reichmuth en relation avec Volker Böhm, Bâle</p> <p>Pensant que cette machine grandiose ainsi que son “ventre” technologique et logiciel pourrait intéresser des étudiants, nous organisons, sur rendez-vous, des visites pour des groupes en présence des concepteurs.</p> <p>TRiCKSTR du 9 au 20 septembre, Arsenal du Belluard (Quartier d’Alt)<br/> Visites pour groupes de 9:00 à 17:00<br/> Si cela vous intéresse vous pouvez nous écrire à l’adresse <a href="mailto:info@anyma.ch">info@anyma.ch</a> par téléphone au 026 424 12 77</p> <p>Pour plus d’informations, vous trouverez ci-dessous, le programme complet du festival.</p> <p>Dans l’espoir de vous rencontrer prochainement, nous vous transmettons nos salutations les meilleures</p> <p>Pour [ a n y m a ]<br/> Maïté Colin, Michael Egger</p> <p>____________<br /> (de)</p> <p>[ a n y m a ], unser Verein mit Sitz in Fribourg, ist tätig im Bereich Video und neue Technologien, und bewegt sich zwischen Kunst, Pädagogik und Wissenschaft.<br/> Wir feiern im September unser 10 jähriges Jubiläum mit einem kleinen Festival.</p> <p>Wir freuen uns, bei dieser Gelegenheit TRiCKSTR zeigen zu können - ein Werk von Sibylle Hauert, Daniel Reichmuth und Volker Böhm (Basel), zu welchem [ a n y m a ] auch einen Teil Entwicklungsarbeit geleistet hat.</p> <p>TRiCKSTR ist ein audio-visuelles Environment mit einer künstlichen Persönlichkeit. Eine interaktive Licht-Klang-Text-Maschine, in welcher der Zuschauer gleichzeitig Akteur wird. <a href="http://www.trickstr.ch/">http://www.trickstr.ch/</a><br/> TRiCKSTR ist sowohl aus künstlerischer als auch aus technischer Sicht interessant, weshalb wir auch Führungen für Schulklassen und Studenten organisieren werden. </p> <p>TRiCKSTR: vom 9. bis 20. September 2009 im Arsenal beim Bollwerk, Fribourg<br/> Führungen von 9h00 bis 17h00<br/> Falls Sie Interesse haben, mit Ihren Studenten vorbeizukommen, melden Sie sich bitte unter <a href="mailto:info@anyma.ch">info@anyma.ch</a> oder 026 424 12 77</p> <p>Mehr Infos zum Festival finden Sie im Programm weiter unten, sowie in den weiterführenden Verweisen.</p> <p>Mit freundlichen Grüssen</p> <p>[ a n y m a ]<br/> Michael Egger, Maïté Colin</p> </td> </tr> <tr><td> <table class="bigprogramm" style="font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#fff; color: #333;" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" rules="none"> <tr class="withline"> <td colspan="3"> <a href="http://www.anyma.ch/subscribe/lang/fr/">Abonnez notre newsletter</a> | <a href="http://www.anyma.ch/subscribe/lang/de/">Abonnieren Sie unser Newsletter</a> <img alt="Flyer" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/flyerwhite.gif" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td colspan="3"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> 09.09.99 - 09.09.09</a> </h3> <p style="margin:0px;"> Entre ces deux dates, d&rsquo;innombrables projets ont vu le jour, modelant, transformant, d&eacute;veloppant [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] au-del&agrave; de ce que nous avions imagin&eacute;s alors. Aussi, nous avions envie de marquer l&rsquo;&eacute;v&egrave;nement par un festival avec une programmation repr&eacute;sentative d&rsquo;[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] et de son r&eacute;seau, avec un temps accord&eacute; aux rencontres, &agrave; la f&ecirc;te et avec tant de &ldquo;9&rdquo; dans ces dates&hellip; un regard vers le neuf&hellip; </p> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h2> Programme </h2> <p style="margin:0px;"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/grille"> Grille du Programme </a> | <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/grille"> Zeitplan </a> | <a href="http://www.anyma.ch/10ans/en/grille"> Timetable </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/"> Vernissage</a> </h3> <p style="margin:0px;"> Ap&eacute;ro offert d&egrave;s 18h. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Mercredi 09.09.09 </p> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/trickstr"> TRiCKSTR</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Installation interactive </h4> <p style="color:#999;"> Sibylle Hauert, Daniel Reichmuth, Volker B&ouml;hm, B&acirc;le </p> <p class="francais"> Un environnement audio-visuel dot&eacute; d&rsquo;une personnalit&eacute; artificielle. Un alchimiste, un magicien, une machine-son-lumi&egrave;re-texte, dans lequel le spectateur devient acteur. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Eine audio-visuelle Umgebung mit einer k&uuml;nstlichen Pers&ouml;nlichkeit. Eine interaktive Licht-Klang-Text-Maschine, in welcher der Zuschauer gleichzeitig Akteur wird. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/trickstr"> http://www.anyma.ch/10ans/expositions/trickstr </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 09 - 20.09. 17h-20h30 </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="TRiCKSTR" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/trickstr.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/anyma"> R&eacute;trospective [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Exposition/Installations </h4> <p class="francais"> Entres autres: docreactor1.0://intuition: Participez au montage ludique et d&eacute;mocratique d&rsquo;un film documentaire exp&eacute;rimental sur le th&egrave;me de l&rsquo;intuition dans l&rsquo;art et la science. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Querschnitt durch das Werk von [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] der letzten zehn Jahre. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/expositions/anyma"> http://www.anyma.ch/10ans/expositions/anyma </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 09 - 20.09. 17h-20h30 </p> <p class="price"> Entr&eacute;e libre / Eintritt frei </p> <img alt="Videoinstruments" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/retrospective.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback"> Feedback</a> </h3> <p class="francais"> Une soirée, trois interventions, trois manières de jouer avec des boucles de rétroaction : </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Abend, drei Interventionen, drei Arten mit Rückkoppelungen zu spielen: </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback"> http://www.anyma.ch/10ans/feedback </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Fri-Son </p> <p style="margin:0px;"> Jeudi 10.09. Portes/Türöffnung: 21h, Début des spéctacles/Beginn 22h </p> <p class="price"> 25 CHF </p> </td> </tr> <tr class="noline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback/delay-versus-duo"> Delay versus Duo</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Danse et dispositif vid&eacute;o Interactif </h4> <p style="color:#999;"> Franck Beaubois, Patricia Kuypers, Bruxelles </p> <p class="francais"> Deux danseurs jouent avec leur propre image captur&eacute;e en temps r&eacute;el et projet&eacute;e sur &eacute;cran. Les d&eacute;calages et les effets impr&eacute;visibles cr&eacute;ent de dr&ocirc;les de chor&eacute;graphies multiples et infinies, propices &agrave; de nombreux moments humoristiques. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Die Performer tanzen mit ihren eigenen Schatten, welche durch eine zeitverz&ouml;gernde Video-Feedback-Maschine zur&uuml;ck auf sie selbst geworfen werden. Eine magische, erheiternde und verwirrende Darbietung, welche Zuschauer aller Altersgruppen verzaubert. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <img alt="delay" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/delay.jpg" /> </td> </tr> <tr class="noline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/concerts/gestes-ephemeres"> Gestes Eph&eacute;m&egrave;res</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Concert audio-visuel </h4> <p style="color:#999;"> Christy Doran (guitares), G&eacute;rald Zbinden (guitares)<br />Ma&iuml;t&eacute; Colin (videobass), Michael Egger (videomix), Wojtek Klakla, (peinture) </p> <p class="francais"> Concert d&rsquo;improvisation vid&eacute;o et musicale o&ugrave; tant la musique que les images sont cr&eacute;&eacute;es dans l&rsquo;instant. Il n&rsquo;est question que de pr&eacute;sent&hellip; du geste &eacute;ph&eacute;m&egrave;re. Wojtek Klakla peint pour le pr&eacute;sent. Sa peinture est capt&eacute;e et travaill&eacute;e en continu. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Improvisationskonzert, in welchem Bild und Ton aus dem Augenblick heraus entstehen. Der Maler malt - beeinflusst von der Musik. Seine Bilder werden von den Videok&uuml;nstlern zu einer Bildmusik verwoben, welche ihrerseits die Gitarristen wieder zu ihrem Spiel inspiriert. Ein Dialog, eine Feedbackschlaufe der verg&auml;nglichen Bilder und Kl&auml;nge. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <img alt="gestes" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/gestes.jpg" /> </td> </tr> <tr class="noline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/feedback/codezed"> CodeZed</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Du n&eacute;ant au clip vid&eacute;o </h4> <p style="color:#999;"> Anyma &amp; DJ Dottter </p> <p class="francais"> Une installation interactive où DJ Dottter improvisera aux platines. Il entra&icirc;nera le public, l&rsquo;invitant au jeu et s'inspirera des images offertes &agrave; CodeZed. A moins qu&rsquo;il ne se montre aussi radical que la machine, plongeant Fri-Son dans le silence s&rsquo;il ne peut se nourrir des films ou des histoires cr&eacute;&eacute;es dans l&rsquo;instant </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Tanzen Sie in dieser Feedback-Maschine und erleben Sie, wie sich die Zeit dekonstruiert und wie Ihre Bewegungen und Geschichten auf perfide Weise neu geschichtet, rhythmisiert und miteinander verbunden werden. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <img alt="codezed" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/codezed.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/videobass"> VideoBass</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Conf&eacute;rence - d&eacute;monstration </h4> <p style="color:#999;"> Michael Egger </p> <p class="francais"> La videobass est un instrument qui produit des images et non pas des sons et qui permet de jouer de la vid&eacute;o en interaction et en improvisation avec des musiciens. En d&eacute;veloppement depuis 2003, cet instrument est publi&eacute; en licence libre. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Der Videobass ist ein Instrument welches anstatt Kl&auml;ngen Bilder produziert, und welches erlaubt mit Video zu improvisieren und mit Musikern zu interagieren. In Entwicklung seit 2003 und unter freien Lizenzen publiziert. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/videobass"> http://www.anyma.ch/10ans/conferences/videobass </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Vendredi 11.09. 18h30 </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="videobass" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/videobass.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/journeys-with-tibetan-medicine"> Journeys With Tibetan Medicine </a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Film documentaire </h4> <p style="color:#999;"> Martin Saxer - [ a n y m a | documentaries ] - 2004 </p> <p class="francais"> Histoire mouvement&eacute;e d&rsquo;une famille de m&eacute;decins de la Bouriatie (Sib&eacute;rie) qui a amen&eacute; la m&eacute;decine tib&eacute;taine en Occident, m&eacute;decine qui se r&eacute;v&egrave;le alors science dynamique en constante &eacute;volution. Une odyss&eacute;e sur quatre g&eacute;n&eacute;rations &agrave; travers les turbulences et bouleversements du 20&egrave;me si&egrave;cle&hellip; </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Die dramatische Geschichte einer Familie tibetischer &Auml;rzte aus Burjatien (Sibirien) welche die tibetische Medizin in den Westen brachten. Keine uralte Heilkunst, sondern eine dynamische Wissenschaft. Eine Odyssee &uuml;ber vier Generationen durch die Wirren des 20. Jahrhunderts. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/journeys-with-tibetan-medicine"> http://www.anyma.ch/10ans/cinema/journeys-with-tibetan-medicine </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Cin&eacute;ma Corso 2 </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 13.09, 11h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="journeys" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/journeys.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/lesprit-du-libre"> L&rsquo;esprit du libre</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Apéro-débat </h4> <p class="francais"> "Les d&eacute;fenseurs du droit d&rsquo;auteur consid&egrave;rent la culture comme un bien de consommation, les d&eacute;fenseurs du libre comme un lien social." Latrive <br /> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] produit la plupart de ses travaux en licence libre. Pour en d&eacute;battre de mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale et pour les personnes int&eacute;ress&eacute;s &agrave; StreeTV&hellip; </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ist Kultur ein Konsumgut welches durch Urheberrechte gesch&uuml;tzt werden muss, oder Allgemeingut welches m&ouml;glichst frei sein soll? [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] ver&ouml;ffentlicht den Gro&szlig;teil seiner Werke unter freien Lizenzen und l&auml;dt Sie ein, dar&uuml;ber zu diskutieren. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/conferences/lesprit-du-libre"> http://www.anyma.ch/10ans/conferences/lesprit-du-libre </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 13.09, 18h30 </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="creative commons" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/libre.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/workshops/streetv"> StreeTV</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Workshop gratuit, dès 16 ans </h4> <p class="link"> </p> <p class="francais"> Une t&eacute;l&eacute;vision foraine et &eacute;ph&eacute;m&egrave;re qui a passablement roul&eacute; sa bosse dans les rues de Gen&egrave;ve, Fribourg, Z&uuml;rich, Bern, Berlin&hellip;&nbsp; L&agrave;, elle fera &eacute;tape au Belluard, offrant aux habitants du Quartier d&rsquo;Alt, ainsi qu&rsquo;&agrave; toute personne qui le souhaite, un &eacute;cran blanc. Une occasion, par de petits films ou reportages, de prendre la parole, de parler de son quartier, de sa ville ou du monde, d&rsquo;ouvrir un d&eacute;bat, de pousser un coup de gueule, de rire ou de faire de la po&eacute;sie.&nbsp; </p> <p style="margin:0px;"> Le Belluard se transforme en plateau de t&eacute;l&eacute;vision et l'&eacute;mission en direct et en public sera une invitation &agrave; quitter la t&eacute;l&eacute; de son salon pour regarder, pour un soir, ensemble celle du quartier. </p> <p style="margin:0px;"> Pour participer &agrave; StreeTV, il faut avoir ses soir&eacute;es libres et, si possible un peu de temps en journ&eacute;e du 14 au 18 septembre pour cr&eacute;er ensemble l&rsquo;&eacute;mission. </p> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Rendez-vous cl&eacute;s, </h4> <p style="margin:0px;"> pour toute personne int&eacute;ress&eacute;e (observateur ou participants) </p> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr class="inline"> <td width="20"> </td> <td> Lu 14.09 18h </td> <td> Introduction &amp; S&eacute;ance de r&eacute;daction </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> Ma 15.09 18h </td> <td> Initiation &agrave; l&rsquo;image et &agrave; la prise de son </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> Ve 18.09 18h </td> <td> Emission &agrave; blanc </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> Ve 18.09 20h30&nbsp; </td> <td> Emission en direct et en public </td> </tr> </table> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Infos et inscription </h4> <p style="padding-bottom:4px;"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/workshops/streetv"> www.anyma.ch/10ans/workshops </a> ou 026 424 12 77 </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] bringt sein mobiles TV-Studio f&uuml;r eine Woche ins Alt Quartier in Fribourg, und l&auml;dt Sie ein, miteinander eine eigene TV-Show zu produzieren. Nach einer gemeinsamen Redaktionssitzung am Montagabend und einer Schulung am Dienstagabend erstellen Sie in Gruppen selbstst&auml;ndig Beitr&auml;ge f&uuml;r die &ouml;ffentliche Live-Sendung vom Freitag 18. September. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Der Workshop ist gratis und offen f&uuml;r alle ab 16 Jahren, keine Vorkenntnisse n&ouml;tig. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 14-18 septembre </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <img alt="streetv" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/streetv.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/workshops/"> Bidouilles</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> diy-makeaway - Workshops ouverts de bricolages &eacute;lectroniques </h4> <p class="francais"> Les animateurs de la Soci&eacute;t&eacute; Suisse d&rsquo;Art M&eacute;chatronique, ainsi que d&rsquo;autres passionn&eacute;s de bidouillages &eacute;lectroniques, proposent de construire des instruments de musique &eacute;lectronique, des petits robots ou des oiseaux solaires. Ateliers d'environ 2 heures ouverts aux adultes comme aux enfants d&egrave;s 7 ans. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Passionierte Elektronikbastler bieten verschiedene kleine offene Workshops an: Ob elektronische Musikinstrumente, kleine Roboter aus Handyvibrationsmotoren, oder Solarv&ouml;gel&hellip; diese Projekte sind auch f&uuml;r Anf&auml;nger in ca. 2h leicht nachzubauen, sie bieten viel Spass und Lerneffekt. Ab 7 Jahren. In Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Gesellschaft f&uuml;r Mechatronische Kunst. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 19. et 20. sept, 12h - 18h </p> <p class="price"> Entrée libre / Eintritt frei </p> <p class="price"> Coûts de mat&eacute;riel: 5 - 20 CHF </p> <img alt="solarvogel" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/bidouille.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/bidouilles-2"> La soir&eacute;e des Bidouilleurs</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;">Performances </h4> <ul style="color:#999;"> <li> DIY Kamikaze Orchestra, Z&uuml;rich </li> <li> Flo Kaufmann, Soleure/Paris </li> <li> Fran&ccedil;ois Gendre, Fribourg </li> <li> Michael Gianfreda, Berne </li> </ul> <p class="francais"> Machines a sons fabriqu&eacute;es de pi&egrave;ces d&eacute;tach&eacute;es et d&rsquo;objets d&eacute;tourn&eacute;s, robots musicaux, bo&icirc;tes &agrave; pixels&hellip; Des artistes issus de la sc&egrave;ne &ldquo;home made&rdquo; vous surprennent avec des pr&eacute;sentations et des performances. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ob Klangmaschinen aus Ersatzteilen und "gehackten" Objekten, musikalische Roboter oder Pixelb&uuml;chsen&hellip; Unterschiedlichste K&uuml;nstler aus der &ldquo;Homemade&rdquo; Szene &uuml;berraschen mit Pr&auml;sentationen und Performances&hellip; </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/bidouilles-2"> http://www.anyma.ch/10ans/performances/bidouilles-2 </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 19.09, dès 20h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="machine a francois" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/bidouille2.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/my-ten-favorite-ways-to-undress-a-personal-hitlist"> &gt;my ten favorite ways to undress / a personal hitlist&lt;</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> </h4> <p style="color:#999;"> Beatrice Fleischlin, Berlin/Z&uuml;rich </p> <p class="francais"> Recherche performative et divertissement. En point de mire se trouve l&rsquo;action de se d&eacute;shabiller, tout comme est &eacute;tabli l&rsquo;espace social entre l&rsquo;acteur et le public. Au-del&agrave; des attentes standardis&eacute;es du march&eacute;, le corps pr&eacute;sente ici un humour irritant, un Hitparade intime. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Entertainment-Programm und performative Forschung zugleich. Im Spotlight steht eine Frau die sich auszieht und der soziale Raum der sich zwischen Akteurin und Publikum entfaltet. Jenseits standardisierter Markterwartungen, an der Grenze von Intimit&auml;t und &ouml;ffentlicher Selbstpr&auml;sentation spielt hier der K&ouml;rper eine irritierend humorvolle Hitparade. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/performances"> http://www.anyma.ch/10ans/performances </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 19.09, 23h30 </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="my ten favorite ways..." src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/undress.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/mosimann"> Mosimann</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Film documentaire </h4> <p style="color:#999;"> Martin Saxer, B&eacute;atrice Fleischlin </p> <p class="francais"> Hans Mosimann a 71 ans. Il nous fait d&eacute;couvrir son quartier de la Langstrasse &agrave; Z&uuml;rich o&ugrave; il fait des interviews dans des restaurants et commerces du coin. Depuis peu une jeune toxicomane a emm&eacute;nag&eacute; chez lui. Portrait intimiste qui m&ecirc;le souvenirs campagnards et vie urbaine mouvement&eacute;e actuelle. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Hans Mosimann ist 71 Jahre alt und wohnt in einer Einzimmerwohnung in Z&uuml;richs Langstrassenquartier. Er f&uuml;hrt Interviews in Restaurants und Quartierl&auml;den. Hans wohnt nicht allein. Vor kurzem ist bei ihm eine junge drogens&uuml;chtige Frau eingezogen... </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/cinema/mosimann"> http://www.anyma.ch/10ans/cinema/mosimann </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Cin&eacute;ma Corso 2 </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 20.09, 11h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="mosimann" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/mosimann.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/performances/je-tinvite"> &gt;je t&rsquo;invite&lt;</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Performance </h4> <p style="color:#999;"> Beatrice Fleischlin, Nicolas y Galeazzi, Berlin/Z&uuml;rich/Dartington (UK) </p> <p class="francais"> Apr&egrave;s 10 ans de vie et de travail en commun, ils suivent chacun, depuis une ann&eacute;e et demie, les m&eacute;andres de leurs propres chemins. &gt;je t&rsquo;invite&lt; est un nouveau rendez-vous compos&eacute; de fragments de ces tours et d&eacute;tours dans leurs mondes et environnements nouveaux. Ils s&rsquo;invitent &agrave; suivre les rognures de ces &eacute;volutions v&eacute;cues et potentielles. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Nachdem die Performer 10 Jahre zusammen gelebt und gearbeitet haben, m&auml;andrieren sie seit anderthalb Jahren ihren eigenen Pfaden entlang. Eine Wiederbegegnung in Form von Fragmenten aus ihren jeweilig neuen Wegen und Umwegen, Welten und Umwelten. Sie laden sich gegenseitig ein, die schnipselhaft gelebten und potentiellen Entwicklungen nachzuvollziehen. </p> <p class="link"> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 20.09, 19h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="je tinvite" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/invite.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/concerts/kuehlturm"> K&uuml;hlturm</a> </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Concert d&rsquo;improvisation musique et images </h4> <p style="color:#999;"> Stefan Baumann (violoncelle), Roman Glaser (fl&ucirc;te), Ma&iuml;t&eacute; Colin (videobass) Michael Egger (videomix) </p> <p class="francais"> Un concert de contraste et de rencontre, d&rsquo;opposition et de fusion, entre la forteresse du Belluard et la chemin&eacute;e de refroidissement de la centrale nucl&eacute;aire de Leibstadt. Les musiciens se mettront &agrave; l&rsquo;&eacute;coute du Belluard et joueront avec lui alors que les images proviennent d&rsquo;un projet similaire r&eacute;alis&eacute; &agrave; Leibstadt. </p> <p style="color:#559;margin-top:.2em;"> Ein Konzert zwischen Kontrast und Begegnung, zwischen Gegensatz und Fusion, zwischen der Festung des Bollwerks und dem K&uuml;hlturm des Kernkraftwerks Leibstadt. </p> <p class="link"> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/concerts/kuehlturm"> http://www.anyma.ch/10ans/concerts/kuehlturm </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Belluard </p> <p style="margin:0px;"> Dimanche 20.09, 21h </p> <p class="price"> 15 CHF </p> <img alt="kuehlturm" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/kuhlturm.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h2> Infos Pratiques </h2> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> Bar / Restaurant </h3> <h4 style="margin:0px;margin-bottom:.1em;margin-top:.1em;font-size:0.9em;"> Grignoter et boire un verre </h4> <p class="francais"> Un bar vous accueille durant tous le festival avec, de 17h00 à 20h30, de petites saveurs méditerranéennes entre tapas et mezzé. </p> <p class="francais"> Du 18 au 20.09, un repas sera proposé de 18h00 à 20h30. </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> <p style="margin:0px;"> Arsenal du Belluard </p> <p style="margin:0px;"> 9 - 20 Septembre </p> <img alt="cuisine" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/grignoter.jpg" /> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> <a style="text-decoration:none;color:black;" href="http://www.anyma.ch/10ans/lieux/"> Lieux / Spielorte</a> </h3> <table> <tr class="inline"> <td> <img alt="plan de fribourg" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/program_thumbnails/planfribourg.gif" /> </td> <td style="vertical-align:top;padding-left:10px;"> <p style="margin:0px;"> Le festival se deroule dans les lieux suivants &agrave; </p> <h3 style="margin-top:0px;margin-bottom:.2em;"> Fribourg </h3> <h4 style="padding-top:10px;"> 1) Arsenal et Belluard </h4> <p style="margin:0px;"> Rue du Père Girard 12 / Derri&egrave;re-les-Remparts, Quartier d'Alt </p> <h4 style="padding-top:80px;"> 2) Cin&eacute;ma Corso 2 </h4> <p style="margin:0px;"> Bd de P&eacute;rolles 15 <br /> 1700 Fribourg <br /> 026 323 31 50 <br /> <a href="http://www.cinemotion.ch/"> www.cinemotion.ch </a> </p> <h4 style="padding-top:80px;"> 3) Fri-Son </h4> <p style="margin:0px;"> Rte de la Fonderie 13 <br /> 1705 Fribourg <br /> <a href="http://www.fri-son.ch/"> www.fri-son.ch </a> </p> </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td style="vertical-align:top;padding-left:10px;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr class="inline" style="padding-right:10px;"> <td> <strong> Abonnement g&eacute;n&eacute;ral: </strong> </td> <td> 60 CHF - <a href="http://anyma.ch/store/13-festival-pass.html"> online shop </a> </td> </tr> <tr class="inline"> <td> <strong> R&eacute;servations: </strong> </td> <td> <a href="mailto:reservations@anyma.ch"> reservations@anyma.ch </a> </td> </tr> <tr class="inline"> <td> </td> <td> 026 424 12 77 </td> </tr> <tr class="inline"> <td> <strong> Plus d'infos: </strong> </td> <td> <a href="http://www.anyma.ch/10ans"> www.anyma.ch/10ans </a> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <h2> Soutiens </h2> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> <tr class="withline"> <td class="image"> </td> <td class="text"> <p style="margin:0px;"> L&rsquo;existence de ce festival d&eacute;pend de l&rsquo;enthousiasme, de l&rsquo;amiti&eacute; et du travail b&eacute;n&eacute;vole de tous, artistes, &eacute;quipe technique, cuisiniers, personnes au bar, graphistes, de beaucoup de &ldquo;petites mains&rdquo; g&eacute;n&eacute;reuses, ainsi que Fri-Son et le Festival Belluard Bollwerk International. Un immense merci &agrave; tous. </p> <p class="link"> Soutenez le festival: <a href="http://www.anyma.ch/10ans/soutien"> http://www.anyma.ch/10ans/soutien </a> </p> <h3 style="padding-top:1em;"> Un grand merci &agrave; </h3> <p style="margin:0px;"> Sibylle Hauert, Daniel Reichmuth, Volker B&ouml;hm, Patricia Kuypers, Franck Beaubois, G&eacute;rald Zbinden, Wojtek Klakla, Georges Wyrsch, Beatrice Fleischlin, Nicolas Galeazzi, Martin Saxer, Flo Kaufmann, Michael Gianfreda, Fran&ccedil;ois Gendre, Stefan Baumann, Roman Glaser, Markus Haselbach et la Soci&eacute;t&eacute; Suisse d&rsquo;Art M&eacute;catronique, Annick et Vincent Perrenoud, Moreno Verioni et J&eacute;r&ocirc;me Gallay de Code Couleur, M&eacute;lanie Colin, Laurence Waeber, Pablo Niederberger, Martine Chalverat et Fri-Son, Martin et Marianne Egger, Jean-Christophe Piguet, Isabelle de Werra, Arnaud Nicod, Sandra Romaneli, Max Egger, Sophie Walker, Ren&eacute; Walker, Nathalie Fragni&egrave;re, Michia Schweizer, Anne-Sophie Cosanday, Gabrielle Gawrysiak, Reto Schenker, le Festival Belluard Bollwerk International et Sally de Kunst, l&rsquo;Auberge des 4 Vents, le Service des b&acirc;timents pour la mise &agrave; disposition du Belluard, Pierre-Alain Rolle, Paola Busca, Isabelle Baeriswyl, Anne-Laure Vieli, Guillaume Cond&eacute; et l&rsquo;Association de d&eacute;fense des int&eacute;rets des habitants du Quartier d&rsquo;Alt, Markus Baumer, Marie-Claire Mettraux, Xavier Pattaroni. </p> <p style="padding-top:20px;"> <a href="http://www.kulturprozent.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo migros kulturprozent" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/m_kultur_d_small.gif" /> </a> <a href="http://www.ernst-goehner-stiftung.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo ernst goehner stiftung" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/egs_small.gif" /> </a> <a href="http://www.baselland.ch/kulturelles-bl.273237.0.html"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo kulturelles base land" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/bl_small.gif" /> </a> <a href="http://www.baselkultur.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo basel stadt" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/bs_small.gif" /> </a> <a href="http://www.cinemotion.ch/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo cinemotion" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/cinemotion.gif" /> </a> <a href="http://www.coriolis-fr.com/"> <img style="padding:5px;border:none;" alt="logo coriolis" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/coriolis_small.gif" /> </a> </p> </td> <td style="font-size:.7em;color:#666;vertical-align:top;"> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 24 Aug 2009 08:23:51 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=48 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"> <html> <head> <meta name="generator" content="HTML Tidy for Mac OS X (vers 14 February 2006), see www.w3.org"> <title></title> </head> <body> <table bgcolor="#f5f6fd" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size: 85%;font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#ddd; color: #333;"> <tr bgcolor="#ffffff"> <td> <p> Bonjour </p><p> C&rsquo;est probablement la premi&egrave;re fois que vous recevez nos informations sur l'adresse [email], ou alors une fois tous les 10 ans&hellip; Aussi si cette fr&eacute;quence vous semble trop al&eacute;atoire et que nos activit&eacute;s vous int&eacute;ressent, nous vous invitons &agrave; <a href="http://www.anyma.ch/subscribe/lang/fr/">vous abonner &agrave; notre mailing list</a> </p> <p>Mais en tout cas aujourdhui nous avons le plaisir de vous inviter &agrave; l'anniversaire de notre association.</p> <p>Salutations au nom d'[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]<br />Ma&iuml;t&eacute; Colin, Michael Egger</p> <hr /> <p>Guten Tag</p> <p>Sie h&ouml;ren wahrscheinlich h&ouml;chstens alle zehn Jahre von uns, weil wir an die email Adresse [email] in der Regel keine News schicken. Wenn Sie auf dem Laufenden bleiben wollen <a href="http://www.anyma.ch/subscribe/lang/de/">abonnieren Sie bitte</a> unseren Newsletter</p> <p>Aber wir freuen uns heute, Sie zum Jubil&auml;umsfestival unseres Vereins einladen zu d&uuml;rfen.</p> <p>Mit freundlichen Gr&uuml;ssen im Namen von [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]<br /> Ma&iuml;t&eacute; Colin, Michael Egger</p> <hr /> <p>Hello<p> <p>Probably you don't get a lot of news from us, maybe just once every ten years, because the address [email] doesn't receive our regular newsletter. If you want us to keep you informed, please <a href="http://www.anyma.ch/subscribe/lang/en/">subscribe here</a>.</p> <p>Anyway, today we have the pleasure to invite you to our anniversary festival.</p> <p>Kind regards from [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;]<br /> Ma&iuml;t&eacute; Colin, Michael Egger</p> <hr /> </td> </tr> <tr bgcolor="#f7f7f7"> <td align="center"> <p style="font-size:.9em;margin-bottom:20px;"> <a href="#deutsch">Deutsche version</a> weiter unten | <a href="#english">English version</a> below </p> </td> </tr> <tr> <td align="center" class="header"> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/flyers/flyer02.jpg" width="420" height="210" alt="Festival Flyer"></a> </td> </tr> <tr> <td align="center"> <h1>[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] f&ecirc;te les 10 ans !</h1> <h2>Et vous invite &agrave; son festival d'anniversaire <br /> du 9 au 20 septembre 2009</h2> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> </td> </tr> <tr> <td style="padding:20px;background-color#e5e6f7;"> <p> Un festival &agrave; Fribourg avec des concerts audiovisuels, des installations, performances, projection de films, workshops, bar &amp; cuisine, et encore ... </p> <ul> <li> une occasion de se rencontrer, de passer boire un verre, d'&eacute;changer </li> <li> une occasion de vous faire d&eacute;couvrir quelques artistes avec lesquels nous avons eut le plaisir de collaborer au fil de ces 10 ann&eacute;es </li> <li> une occasion de pr&eacute;senter des travaux repr&eacute;sentatifs de l'ensemble des activit&eacute;s d'[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </li> </ul> <h3>Programme</h3> <p> Le <a href="http://anyma.ch/10ans/programme/">programme</a> va encore d'&eacute;voluer, mais voici quelques points forts : </p> <p> Le c&oelig;ur du festival se trouvera &agrave; l'Arsenal du Belluard avec, entre autre, <a href="http://trickstr.ch">TRiCKSTR</a>, une machine grandiose dot&eacute;e d'une intelligence artificielle&hellip; </p> <p> Le 10 septembre, une "soir&eacute;e feedback" &agrave; Fri-Son avec de la danse, un concert et une installation ludique. </p> <p> Un Week-end "bidouille" les 19 et 20 dans l'enceinte du Belluard avec des workshops d'&eacute;lectronique pour tous d&egrave;s 7 ans et des performances d'artistes-bricolleurs </p> <p> Et bien d'autres choses encore &agrave; d&eacute;couvrir sur le site du festival o&ugrave; se trouve le programme complet: <a href="http://anyma.ch/10ans">http://anyma.ch/10ans </a> </p> <h3>Faites votre t&eacute;l&eacute;</h3> <p> Nous proposerons entre autres un <a href="http://anyma.ch/10ans/workshops/">workshop STREETV</a> du 14 au 18 septembre. Ce workshop est gratuit est ouvert &agrave; toute personne d&egrave;s 16 ans. Les places sont limit&eacute;es, vous pouvez vous <a href="http://www.anyma.ch/webforms/streetv/2009/inscription">inscrire en ligne. </a> </p> <a href="http://anyma.ch/10ans/workshops">http://anyma.ch/10ans/workshops</a> <h3>Aidez-nous</h3> <ul> <li> Parlez-en et faites suivre ce mail </li> <li> <a href="http://anyma.ch/store/13-festival-pass.html">Commandez</a> un abonnement g&eacute;n&eacute;ral du festival &agrave; l'avance </li> <li> On cherche encore des <a href="http://www.anyma.ch/10ans/soutien/benevoles">b&eacute;n&eacute;voles</a>. Contactez-nous </li> <li> Vous pouvez aussi devenir <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/fr/">membre de soutien </a>de [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] ou si vous souhaitez <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/fr/">faire un don </a> </li> </ul> <p> Et sourtout: venez nous voir, avec vos parents, vos enfants, vos amis et amies... </p> <p> A bient&ocirc;t! </p> <p> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </p> </td> </tr> <tr> <td align="center" class="header"> <a name="deutsch" style="font-size:.8em;">(de)</a> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/flyers/flyer01.jpg" width="420" height="210" alt="Festival Flyer"></a> </td> </tr> <tr> <td align="center"> <h2>[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] wird 10 Jahre alt !</h2> <h1>Festival vom 9. bis 20. September 2009</h1> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> </td> </tr> <tr> <td style="padding:20px;background-color#e5e6f7;"> <p> Wir laden Sie herzlich ein zu unserem <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/">Geburtstagsfestival</a> in Fribourg, mit Konzerten, Workshops, Filmvorf&uuml;hrungen, Bar+K&uuml;che und und und... </p> <ul> <li> eine M&ouml;glichkeit sich zu treffen und sich auszutauschen </li> <li> eine M&ouml;glichkeit, ein paar der K&uuml;nstler zu treffen mit welchen wir in den letzten 10 Jahren zusammen gearbeitet haben. </li> <li> und die M&ouml;glichkeit einen Querschnitt durch unser Schaffen zu sehen </li> </ul> <h3>Programm</h3> <p> Das <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/programme">Festivalprogramm</a> entwickelt sich immer noch weiter, hier aber schon ein paar der Highlights: </p> <p> Das Festivalzentrum befindet sich im Arsenal des Bollwerks (Belluard) in Fribourg, wo neben der Festivalbar auch <a href="http://trickstr.ch">TRiCKSTR</a> zu sehen sein wird, eine grandiose Maschine mit k&uuml;nstlicher Intelligenz... </p> <p> Am Donnerstag 10. September veranstalten wir den "FEEDBACK"-Abend: Tanz, Konzert und eine spielerische Installation rund um R&uuml;ckkoppelungsph&auml;nomene. </p> <p> Das Weekend "BIDOUILLE" vom 19. und 20. September steht unter dem Motto Do-It-Yourself, es gibt Elektronik-Workshops f&uuml;r Kinder und Erwachsene sowie Performances von K&uuml;nstlern aus der Homemade-Szene. </p> <p> Diese und viele weitere Programmpunkte finden Sie auf der offiziellen Website des Festivals: <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/">http://anyma.ch/10ans </a> </p> <h3>Macht Euer Fernsehen</h3> <p> Unter anderem werden wir auch einen STREETV-Strassenfernsehen-Workshop anbieten, und zwar vom 14. bis 18. September, offen f&uuml;r Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren. Die Pl&auml;tze sind begrenzt, bitte <a href="http://www.anyma.ch/webforms/streetv/2009/inscription/lang/de/">hier anmelden</a> </p> <h3>Helfen Sie mit</h3> <p> Sie k&ouml;nnen auf verschiedene Weise zum Erfolg unseres Festivals beitragen: </p> <ul> <li> Sagen Sie es rum und und schicken Sie dieses Mail weiter </li> <li> <a href="http://anyma.ch/store/lang-de/13-festival-pass.html">Bestellen Sie</a> einen Festivalpass im Voraus </li> <li> Wir suchen noch freiwillige <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/soutien/benevoles">Helfer</a>. Melden Sie sich </li> <li> Werden Sie <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/de/">Passivmitglied </a>von [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] oder helfen Sie mit einer <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/de/">Spende</a> </li> </ul> <p> Und vor allem: Kommen Sie vorbei, mit Kind und Kegel und Freund und Freundin samt Anhang... </p> <p> Wir freuen uns. </p> <p> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </p> </td> </tr> <tr> <td class="header" align="center"> <a name="english" style="font-size:.8em;">(en)</a> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/flyers/flyer04.jpg" width="420" height="210" alt="Festival Flyer"></a> </td> </tr> <tr> <td align="center"> <h1>[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] turns ten !</h1> <h2> Welcome to our Anniversary-Festival <br /> September 9-20, 2009</h2> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> </td> </tr> <tr> <td style="padding:20px;background-color#e5e6f7;"> <p> The <a href="http://www.anyma.ch/10ans/en/">festival</a> takes place in Fribourg, Switzerland, and features concerts, interactive installations, workshops, screenings, etc... </p> <ul> <li> an opportunity to meet and exchange ideas </li> <li> an opportunity to meet some of the artists we had the pleasure to work with during the last ten years </li> <li> an opportunity to present some of our works </li> </ul> <h3>Program</h3> <p> Some Highlights: </p> <ul> <li> At the festival center we're proud to show <a href="http://trickstr.ch">TRiCKSTR</a>, a magnificient machine with artificial intelligence. </li> <li> Thursday September 10 will be a "FEEDBACK" evening at Fri-Son: Dance, a concert and an interactive installation, all three involving feedback phenomena. </li> <li> "BIDOUILLE", a tinkerers weekend on 19/20 - with do-it-yourself electronic workshops for children and adults, as well as performances by artists/hackers. </li> </ul> <p> Visit : <a href="http://www.anyma.ch/10ans/en/">http://anyma.ch/10ans</a> for more information, and check regularly for updates. </p> <h3>Make your own TV</h3> <p> We'll also offer a free television workshop - STREETV - September 14-18. Adults and Teenagers from 16 years are invited to mke their own TV show. </p> <p> Places are limited, so please <a href="http://www.anyma.ch/webforms/streetv/2009/inscription/">register</a>. </p> <h3>Help wanted</h3> <p> You can help us bring this festival to succeed in different ways: </p> <ul> <li> Spread the message and forward this email </li> <li> <a href="http://anyma.ch/store/lang-en/13-festival-pass.html"> Order</a> a festival pass in advance </li> <li> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/soutien/benevoles">Volunteer</a> </li> <li> Become a <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/en/">supporting member</a> of [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] or make a <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/en/">donation </a> </li> </ul> <p> But most of all: Visit us at the festival and bring your family, your friends and everybody you find on your way.... </p> <p> Looking forward to seeing you </p> <p> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </p> </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 13 Aug 2009 10:00:59 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=47 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <table style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;font-size:1em;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> </td> </tr> <tr> <td> <table bgcolor="#f5f6fd" width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size: 85%;font-family: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: :#ddd; color: #333;"> <tr bgcolor="#f7f7f7"> <td align="center"> <p style="font-size:.9em;margin-bottom:20px;"> <a href="#deutsch">Deutsche version</a> weiter unten | <a href="#english">English version</a> below </p> </td> </tr> <tr> <td align="center" class="header"> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/flyers/flyer02.jpg" width="420" height="210" alt="Festival Flyer"></a> </td> </tr> <tr> <td align="center"> <h1>[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] f&ecirc;te les 10 ans !</h1> <h2>Et vous invite &agrave; son festival d'anniversaire <br /> du 9 au 20 septembre 2009</h2> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> </td> </tr> <tr> <td style="padding:20px;background-color#e5e6f7;"> <p> Un festival &agrave; Fribourg avec des concerts audiovisuels, des installations, performances, projection de films, workshops, bar &amp; cuisine, et encore ... </p> <ul> <li> une occasion de se rencontrer, de passer boire un verre, d'&eacute;changer </li> <li> une occasion de vous faire d&eacute;couvrir quelques artistes avec lesquels nous avons eut le plaisir de collaborer au fil de ces 10 ann&eacute;es </li> <li> une occasion de pr&eacute;senter des travaux repr&eacute;sentatifs de l'ensemble des activit&eacute;s d'[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </li> </ul> <h3>Programme</h3> <p> Le <a href="http://anyma.ch/10ans/programme/">programme</a> va encore d'&eacute;voluer, mais voici quelques points forts : </p> <p> Le c&oelig;ur du festival se trouvera &agrave; l'Arsenal du Belluard avec, entre autre, <a href="http://trickstr.ch">TRiCKSTR</a>, une machine grandiose dot&eacute;e d'une intelligence artificielle&hellip; </p> <p> Le 10 septembre, une "soir&eacute;e feedback" &agrave; Fri-Son avec de la danse, un concert et une installation ludique. </p> <p> Un Week-end "bidouille" les 19 et 20 dans l'enceinte du Belluard avec des workshops d'&eacute;lectronique pour tous d&egrave;s 7 ans et des performances d'artistes-bricolleurs </p> <p> Et bien d'autres choses encore &agrave; d&eacute;couvrir sur le site du festival o&ugrave; se trouve le programme complet: <a href="http://anyma.ch/10ans">http://anyma.ch/10ans </a> </p> <h3>Faites votre t&eacute;l&eacute;</h3> <p> Nous proposerons entre autres un <a href="http://anyma.ch/10ans/workshops/">workshop STREETV</a> du 14 au 18 septembre. Ce workshop est gratuit est ouvert &agrave; toute personne d&egrave;s 16 ans. Les places sont limit&eacute;es, vous pouvez vous <a href="http://www.anyma.ch/webforms/streetv/2009/inscription">inscrire en ligne. </a> </p> <a href="http://anyma.ch/10ans/workshops">http://anyma.ch/10ans/workshops</a> <h3>Aidez-nous</h3> <ul> <li> Parlez-en et faites suivre ce mail </li> <li> <a href="http://anyma.ch/store/13-festival-pass.html">Commandez</a> un abonnement g&eacute;n&eacute;ral du festival &agrave; l'avance </li> <li> On cherche encore des <a href="http://www.anyma.ch/10ans/soutien/benevoles">b&eacute;n&eacute;voles</a>. Contactez-nous </li> <li> Vous pouvez aussi devenir <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/fr/">membre de soutien </a>de [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] ou si vous souhaitez <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/fr/">faire un don </a> </li> </ul> <p> Et sourtout: venez nous voir, avec vos parents, vos enfants, vos amis et amies... </p> <p> A bient&ocirc;t! </p> <p> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </p> </td> </tr> <tr> <td align="center" class="header"> <a name="deutsch" style="font-size:.8em;">(de)</a> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/flyers/flyer01.jpg" width="420" height="210" alt="Festival Flyer"></a> </td> </tr> <tr> <td align="center"> <h2>[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] wird 10 Jahre alt !</h2> <h1>Festival vom 9. bis 20. September 2009</h1> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> </td> </tr> <tr> <td style="padding:20px;background-color#e5e6f7;"> <p> Wir laden Sie herzlich ein zu unserem <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/">Geburtstagsfestival</a> in Fribourg, mit Konzerten, Workshops, Filmvorf&uuml;hrungen, Bar+K&uuml;che und und und... </p> <ul> <li> eine M&ouml;glichkeit sich zu treffen und sich auszutauschen </li> <li> eine M&ouml;glichkeit, ein paar der K&uuml;nstler zu treffen mit welchen wir in den letzten 10 Jahren zusammen gearbeitet haben. </li> <li> und die M&ouml;glichkeit einen Querschnitt durch unser Schaffen zu sehen </li> </ul> <h3>Programm</h3> <p> Das <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/programme">Festivalprogramm</a> entwickelt sich immer noch weiter, hier aber schon ein paar der Highlights: </p> <p> Das Festivalzentrum befindet sich im Arsenal des Bollwerks (Belluard) in Fribourg, wo neben der Festivalbar auch <a href="http://trickstr.ch">TRiCKSTR</a> zu sehen sein wird, eine grandiose Maschine mit k&uuml;nstlicher Intelligenz... </p> <p> Am Donnerstag 10. September veranstalten wir den "FEEDBACK"-Abend: Tanz, Konzert und eine spielerische Installation rund um R&uuml;ckkoppelungsph&auml;nomene. </p> <p> Das Weekend "BIDOUILLE" vom 19. und 20. September steht unter dem Motto Do-It-Yourself, es gibt Elektronik-Workshops f&uuml;r Kinder und Erwachsene sowie Performances von K&uuml;nstlern aus der Homemade-Szene. </p> <p> Diese und viele weitere Programmpunkte finden Sie auf der offiziellen Website des Festivals: <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/">http://anyma.ch/10ans </a> </p> <h3>Macht Euer Fernsehen</h3> <p> Unter anderem werden wir auch einen STREETV-Strassenfernsehen-Workshop anbieten, und zwar vom 14. bis 18. September, offen f&uuml;r Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren. Die Pl&auml;tze sind begrenzt, bitte <a href="http://www.anyma.ch/webforms/streetv/2009/inscription/lang/de/">hier anmelden</a> </p> <h3>Helfen Sie mit</h3> <p> Sie k&ouml;nnen auf verschiedene Weise zum Erfolg unseres Festivals beitragen: </p> <ul> <li> Sagen Sie es rum und und schicken Sie dieses Mail weiter </li> <li> <a href="http://anyma.ch/store/lang-de/13-festival-pass.html">Bestellen Sie</a> einen Festivalpass im Voraus </li> <li> Wir suchen noch freiwillige <a href="http://www.anyma.ch/10ans/de/soutien/benevoles">Helfer</a>. Melden Sie sich </li> <li> Werden Sie <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/de/">Passivmitglied </a>von [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] oder helfen Sie mit einer <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/de/">Spende</a> </li> </ul> <p> Und vor allem: Kommen Sie vorbei, mit Kind und Kegel und Freund und Freundin samt Anhang... </p> <p> Wir freuen uns. </p> <p> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </p> </td> </tr> <tr> <td class="header" align="center"> <a name="english" style="font-size:.8em;">(en)</a> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> <a class="c3" href="http://www.anyma.ch/10ans/"> <img style="border:none;" src="http://www.anyma.ch/10ans/images/flyers/flyer04.jpg" width="420" height="210" alt="Festival Flyer"></a> </td> </tr> <tr> <td align="center"> <h1>[&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] turns ten !</h1> <h2> Welcome to our Anniversary-Festival <br /> September 9-20, 2009</h2> <hr noshade="noshade" style="color:#666; background-color:#666; width:98%; height:1px;" /> </td> </tr> <tr> <td style="padding:20px;background-color#e5e6f7;"> <p> The <a href="http://www.anyma.ch/10ans/en/">festival</a> takes place in Fribourg, Switzerland, and features concerts, interactive installations, workshops, screenings, etc... </p> <ul> <li> an opportunity to meet and exchange ideas </li> <li> an opportunity to meet some of the artists we had the pleasure to work with during the last ten years </li> <li> an opportunity to present some of our works </li> </ul> <h3>Program</h3> <p> Some Highlights: </p> <ul> <li> At the festival center we're proud to show <a href="http://trickstr.ch">TRiCKSTR</a>, a magnificient machine with artificial intelligence. </li> <li> Thursday September 10 will be a "FEEDBACK" evening at Fri-Son: Dance, a concert and an interactive installation, all three involving feedback phenomena. </li> <li> "BIDOUILLE", a tinkerers weekend on 19/20 - with do-it-yourself electronic workshops for children and adults, as well as performances by artists/hackers. </li> </ul> <p> Visit : <a href="http://www.anyma.ch/10ans/en/">http://anyma.ch/10ans</a> for more information, and check regularly for updates. </p> <h3>Make your own TV</h3> <p> We'll also offer a free television workshop - STREETV - September 14-18. Adults and Teenagers from 16 years are invited to mke their own TV show. </p> <p> Places are limited, so please <a href="http://www.anyma.ch/webforms/streetv/2009/inscription/">register</a>. </p> <h3>Help wanted</h3> <p> You can help us bring this festival to succeed in different ways: </p> <ul> <li> Spread the message and forward this email </li> <li> <a href="http://anyma.ch/store/lang-en/13-festival-pass.html"> Order</a> a festival pass in advance </li> <li> <a href="http://www.anyma.ch/10ans/soutien/benevoles">Volunteer</a> </li> <li> Become a <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/en/">supporting member</a> of [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] or make a <a href="http://www.anyma.ch/support/lang/en/">donation </a> </li> </ul> <p> But most of all: Visit us at the festival and bring your family, your friends and everybody you find on your way.... </p> <p> Looking forward to seeing you </p> <p> [&nbsp;a&nbsp;n&nbsp;y&nbsp;m&nbsp;a&nbsp;] </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;color:#999;"> <td style="margin-top:4em;" height="200" v-align="bottom"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ] <br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch | </td> </tr> </table> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 11 Aug 2009 21:35:06 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=45 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <img style="float:left; padding-right:10px;padding-bottom:10px;" src="http://media.anyma.ch/flyers/ballroom_flyer_small.jpg" /><strong>Simultanes Heim- und Fernweh.</strong> <p>Die musikalisch-visuelle Invasion vom Lande.</p> <p style="color:#888888;">Texte français: plus bas</p> <p>Die Besetzung Kontrabass, Cello, Akkordeon, Videobass, Schlagzeug und Electronics lässt eine unkonventionelle “Stobete“ erahnen. Als Rohmaterial dienen alte Schellack-Platten mit Appenzeller Streichmusik, aufgenommen zwischen 1920 - 1950. Sie sind die Inspirationsquelle und werden gleichzeitig mittels Electronics in die Musik integriert. “Wir wollen, inspiriert von der traditoniellen Musik, unsere eigene Musik weiterentwickeln. " </p> <a href="http://import-export.li/ballroom/ballroom.html">http://import-export.li/ballroom/ballroom.html</a> <h3>Tourneedaten Mai 2009</h3> <ul> <li>01.05.2009 Palace SG, CH</li> <li>03.05.2009 Salzhaus Winterthur, CH</li> <li>06.05.2009 Fri-Son Fribourg, CH</li> <li>08.05.2009 Bourg Lausanne, CH</li> <li>13.05.2009 Alte Postremise Chur, CH</li> <li>16.05.2009 Jazzfestival Schaffhausen, CH</li> <li>20.05.2009 Spielboden Dornbirn, A</li> <li>29.05.2009 Lavin, CH</li> </ul> <h3>Ballroom</h3> <ul> <li>Akkordeon: Goran Kovacevic, St.Gallen, Belgrad</li> <li>Electronics: Fa Ventilato, New York</li> <li>Drums: Carlo Lorenzi, Diepoldsau SG, Italien</li> <li>Kontrabass: Patrick Kessler, Gais AR</li> <li>Violoncello: Stefan Baumann, Winterthur</li> <li>Visuals: Videobass: Anyma, Michael Egger, Maite Colin, Fribourg</li> <li>Bühne: Merkwerk, Markus Lüthi, Grüningen ZH</li> </ul> <!--more--> <p> BallRoom ist mehr eine Hommage an die schöne Appenzeller Streichmusik als eine Neuerfindung davon.” BallRoom ist nun bereit für die “Stobete–Tournee“ in urbane Randzonen: Für 2009 plant Import-Export eine Tournee durch die ganze Schweiz und das nahe Ausland, zusammen mit einem orginal Appenzeller Tanzboden, einem Trichtergrammofon, Heuduft und weiss verpackten Silo-Ballen, welche als Bühnenbild und Projektionsfläche für bewegte Impressionen ruraler Idyllen dienen. </p> <p> Die visuelle Performance steuert das fribourgische Künstlerduo Anyma bei, unter anderm mit einem selbst entwickelten “Videobass”, auf dem das Duo Bilder live zur Musik bearbeitet. BallRoom ist ein multimediales, alle Sinne ansprechendes Projekt. </p> <p> BallRoom bringt ein Stück Tradition in moderner Sprache auf die Bühnen der Tanzhallen. Künstler aus den Bereichen Musik, Soundengeneering, Lichtdesign, Innenarchitektur und Video suchen nach einer klaren Sprache, welche die Lücke zwischen Dancefloor und Streichmusik, Dancefloor und »Stobete« schliesst. </p> <hr> <h3>“Mal du pays et soif d’ailleurs” - une invasion musico-rurale </h3> <p>La formation : Contrebasse, violoncelle, accordéon, videobasse, batterie et électronique laisse entrevoir un bal musette peu conventionnel. La matière première provient de 78 tours de musiques traditionnelles appenzelloises enregistrés entre 1920 et 1950. Ces disques sont à la fois source d’inspiration et intégrés aux sampling. “Inspiré des cette musique traditionnelle nous aimerions développer notre propre musique. Ballroom est d’avantage un hommage à la magnifique musique appenzelloise que sa réinvention”. </p> <p> Ballroom est aujourd’hui prêt pour sa tournée “bal musette” urbaine : Pour 2009 Import-Export planifie une tournée à travers toute la Suisse et les pays voisins et se déplacera avec un authentique parquet de danse appenzellois, un gramophone, et des balles de foin (emballées de plastique blanc) qui composeront l’espace scénique, offriront le support aux projections bucoliques et poétiques et embaumeront les lieux de leur odeur champêtre. Le visuel est signé par le collectif d’artistes fribourgeois [ a n y m a ] qui a développé des instruments leur permettant de travailler l’image en direct comme les musiciens travaillent le son. Ils utilisent entre autre leur videobasse, une interface homme-machine, qui s’inspire d’une basse électrique. </p> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 21 Apr 2009 11:15:00 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=44 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> [ a n y m a | productions ] präsentiert<br /> <br /> ichTV <br /> <br /> im Rahmen der Winterakademie 4:<br /> Samstag 07. Februar, Theater an der Parkaue, Berlin<br /> Sonntag 15. Februar, Theaterhaus Gessnerallee, Zürich<br /> <br /> ___________________________________________________________________<br /> <br /> WINTERAKADEMIE  4  - HERZLICHE EINLADUNG ZUR ABSCHLUSSPRÄSENTATION!<br /> <br /> Eine Koproduktion von THEATER AN DER PARKAUE Berlin und THEATERHAUS<br /> GESSNERALLEE Zürich  in Berlin vom 2. - 7. Februar 2009 und in Zürich<br /> vom 10. - 15. Februar 2009<br /> <br /> Die WINTERAKADEMIE Bereits zum vierten Mal arbeiten und forschen über<br /> hundert Kinder und Jugendliche in den Winterferien eine Woche lang<br /> zusammen mit unterschiedlichen Künstlern zu einem gemeinsamen Thema: <br /> SAGEN WIR ICH. Die WINTERAKADEMIE 4 stellt die größenwahnsinnige Frage<br /> nach dem ICH, danach, warum Menschen so sind, wie sie sind, und was sie<br /> noch alles sein können und wollen. Identitäten werden erfunden und<br /> ausprobiert, getauscht, verworfen, erforscht, gestaltet und verkauft,<br /> erschaffen oder hinterfragt. ICH ist, was jemand anzieht, wo er<br /> herkommt, was er glaubt, wofür er kämpft, wie er aussieht – oder doch<br /> etwas ganz anderes? Die WINTERAKADEMIE 4 ist ein Raum der<br /> ICH-Gestaltung.   ICH ist ein Anderer? ICH ist viele? ICH ist eine<br /> Baustelle. <br /> <br /> Die Labore: <br /> Labor 1: Film Stadt Geschichten / 8 – 12 Jahre<br /> Leitung: Dominic Huber (Bühnenbildner), Zürich <br /> Labor 2: Spieglein, Spieglein / 8 – 10 Jahre / <br /> Leitung: Be van Vark (Choreografin) und <br /> Alexi Papadopoulos (Videokünstler), Berlin <br /> Labor 3: Das Freak-Ich / 8 – 10 Jahre /<br /> Leitung: Fred Pommerehn (Bühnenbildner), Berlin <br /> Labor 4: Mein ICH-Museum / 10 – 12 Jahre / <br /> Leitung: Grischa Meyer (Gestalter und Autor), Berlin<br /> Labor 5: UnOHRdnungen / 10 – 12 Jahre / <br /> Leitung: Trixa Arnold und <br /> Ilja Komarov (Musiker / Komponisten), Zürich <br /> Labor 6: Aktenzeichen ICH / 10 – 12 Jahre / <br /> Leitung: Jesko Stubbe (Schauspieler), Zürich <br /> Labor 7: ichTV / 13 – 15 Jahre / <br /> Leitung: Michael Egger und Maïté Colin (Videokünstler), Zürich <br /> Labor 8: Im Leben eines Anderen / 13 – 15 Jahre / <br /> Leitung: Bernhard Mikeska (Regisseur), Berlin, und <br /> Christin Glauser (Theaterpädagogin), Zürich <br /> Labor 9: Auto-Fokus / 16 – 20 Jahre / <br /> Leitung: Nora Bibel (Fotografin), Berlin <br /> Labor 10:Fremdgehen / 16 – 20 Jahre / <br /> Leitung: Marina Belobrovaja (Performancekünstlerin), Zürich<br /> Labor 11:Das elfte Labor / 16 – 20 Jahre / <br /> Leitung: Christian Lagé (Designer, anschlaege.de), Berlin, <br /> und Frederike Dengler (Theaterpädagogin), Zürich<br /> <br /> Die Präsentation am Samstag, 7. Februar 2009 laden wir Sie und euch<br /> herzlich zur Präsentation der Ergebnisse aller Labore ein. Los geht es<br /> um 16 Uhr auf BÜHNE 1. Verschiedene Parcours führen anschließend zu den<br /> Präsentationen auf allen Bühnen und in anderen Räumen im THEATER AN DER<br /> PARKAUE und im Rathaus Lichtenberg. Ab ca. 20 Uhr startet die große<br /> WINTERAKADEMIE-Abschluss-Party.  Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch.<br /> Der Eintritt ist frei.<br /> <br /> Akademieleitung: Kristina Stang, Gunda Zeeb (Künstlerische<br /> Leitung) / Yvonne Birghan-van Kruyssen (Projektleitung).  <br /> Ansprechpartnerin für Fragen zur WINTERAKADEMIE 4: Kristina Stang,<br /> Tel. (030) – 55 77 52 - 18 oder kristina.stang@parkaue.de  <br /> Online-Dokumentation der WINTERAKADEMIE 1 - 3 und aktuelle Informationen<br /> unter http://www.winterakademie-berlin.de/<br /> <br /> ___________________________________________________________________ <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 28 Jan 2009 22:17:36 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=43 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> ___________________________________________________<br /> 1) Performance audiovisuelle avec Patricia Bosshard<br /> <br /> Le Bout du Monde, Vevey<br /> Mercredi 26 novembre, 21h<br /> <br /> - Patricia Bosshard: alto & electronics<br /> - Maïté Colin: videobass<br /> - Michael Egger: videomix<br /> <br /> http://www.leboutdumonde.ch/<br /> http://www.patriciabosshard.net/<br /> http://www.anyma.ch/<br /> <br /> <br /> ___________________________________________________<br /> 2) Vernissage de l'album "NAÏMA"<br /> <br /> Cinéma ABC, La Chaux-de-Fonds<br /> Vendredi 28 novembre, 20h30<br /> Samedi 29 novembre, 20h30<br /> <br /> <br /> - Olivier Nussbaum: basse, contrebasse, looper<br /> - Size: laptop<br /> - Maïté Colin: videobass<br /> - Michael Egger: videomix<br /> <br /> <br /> http://www.abc-culture.ch/<br /> http://www.oliviernussbaum.com/<br /> http://www.myspace.com/oliviernussbaum <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 19 Nov 2008 12:46:57 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=42 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Un petit mot pour vous dire ou vous rappeler que vous êtes cordialement invité <br /> <br /> ce samedi 11 octobre, dès 17h<br /> <br /> au finissage du premier volet de notre projet "l'Arbre en Ville"<br /> A l'Office de l'Arbre en Ville, atelier Fribourg-Nord, Varis 14, Fribourg<br /> http://media.anyma.ch/arbre<br /> http://www.fribourgnord.ch/<br /> <br /> Avec nos salutations les meilleures<br /> <br /> Michael Egger - Maïté Colin <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 10 Oct 2008 00:17:42 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=41 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <p>Invité par l’<a href="http://www.fribourgnord.ch/">atelier Fribourg-Nord</a>, [ a n y m a ] ouvre l’<strong>Office de l’Arbre en Ville</strong> les mercredis, jeudis, vendredis, samedis du 20 septembre au 9 octobre de 17h - 19h</p> <p>Le bureau est ouvert à tous pour parler arbre, récolter vos histoires ou documents. En dehors des heures d’ouverture, une boîte-aux-lettres est à votre disposition à l’atelier Fribourg-Nord, ainsi que l’adresse email arbre@anyma.ch</p> <h3>Vernissage / Concert </h3>Vendredi 19 septembre à 21h <ul> <li>Patricia Bosshard : alto, électronique</li> <li>Maïté Colin : videobass</li> <li>Michael Egger : videomix</li> </ul> <h3>Finissage du 1er cycle </h3> <p>Samedi 10 octobre, dès 17h</p> <p> atelier Fribourg-Nord, Varis 14, 1700 Fribourg http://www.fribourgnord.ch/</p> <img src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2008/flyer-5.jpg" width="640" height="451" alt="Arbre en Ville - Flyer" title="" /> <p>Auf Einladung des Atelier Fribourg-Nord öffnet [ a n y m a ] das <strong>Stadtbaumbüro</strong> jeweils Mittwoch bis Samstag vom 20. Septemberbis 9. Oktober 17h - 19h </p> <p>Erzählen Sie uns Baumgeschichten oder bringen Sie Photos und Dokumente. Ausserhalb der Öffnungszeiten steht ein Briefkasten beim atelier Fribourg-Nord zu Verfügung, oder schicken Sie uns ein email: arbre@anyma.ch</p> <h3>Vernissage / Konzert</h3> <p>Freitag 19. September, 21 Uhr</p> <ul> <li>Patricia Bosshard : alto, électronique</li> <li>Maïté Colin : videobass</li> <li>Michael Egger : videomix</li> </ul> <h3>Finissage 1. Phase </h3>Samstag 10. Oktober ab 17h <p> atelier Fribourg-Nord, Varis 14, 1700 Fribourg http://www.fribourgnord.ch/</p> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 18 Sep 2008 14:01:58 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=40 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> TelOOge - une télé au quartier de l'auge<br /> <br /> Des anciens participants de STREETV 2007 à Fribourg ont lancé leur propre "chaine" de télévision de la rue. <br /> La première émission va être réalisé - avec notre soutien - en direct et en public le<br /> <br /> Samedi 13 septembre à 21h<br /> Place du Petit St. Jean, Fribourg<br /> <br /> <br /> <br /> Interessé à participer à la création de cette émission?<br /> On sera sur place toute la semaine avec notre studio mobile.<br /> Rendez-vous lundi 8 septembre à 19h pour une séance de rédaction...<br /> <br /> <br /> <br /> TelOOge est né de l'idée de récolter une mémoire du quartier mais aussi, plus généralement, de l'idée de parler de la ville, de la manière de la vivre, de ce qui fait la ville: les gens qui la consitue, son histoire, sa vie actuelle, ses vision pour le futur etc… TelOOge c'est ainsi mis au travail et à installer un poste de montage au centre de quartier de la Vannerie. Le moment de finaliser ce travail et de le présenter lors d'une émission en direct et en public approche. <br /> A cette occasion, le projet s'ouvre à nouveau à tous, ainsi toute personne qui souhaite vivre une semaine de télévision dans la rue peut nous rejoindre.<br /> <br /> Au plaisir de vous revoir, pour la semaine, lors de l'émission ou pour une simple petite visite si vos pas vous mènent dans le quartier.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 03 Sep 2008 15:40:10 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=39 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> __________________________________<br /> BuskersTV 2008<br /> Erstes Berner Strassenfernsehen<br /> __________________________________<br /> <br /> Vom 4. bis 9. August realisieren jugendliche Videoreporter ein TV-Programm rund um das Buskers Strassenmusik Festival in Bern<br /> <br /> Unser mobiles Studio steht vor dem Berner Münster, am unteren Eingang zur Münsterplattform. Ecke Münstergasse / Kreuzgasse.<br /> http://maps.google.ch/maps?f=q&hl=de&geocode=&q=m%C3%BCnstergasse+2+bern&sll=46.947596,7.451713&sspn=0.008979,0.018411&ie=UTF8&ll=46.947626,7.452185&spn=0.008979,0.018411&z=16&iwloc=addr<br /> <br /> Öffentliche Live Sendungen am<br /> <br /> - Donnerstag 7. August<br /> - Freitag 8. August<br /> - Samstag 9 August<br /> <br /> jeweils um 21h30<br /> <br /> <br /> <br /> Für interessierte Jugendliche: es gibt noch wenige freie Plätze für den Workshop. Start Montag um 13h00<br /> mehr Infos und Anmeldung unter http://www.achsensprung.ch/buskerstv.html<br /> <br /> Buskers Bern: http://buskersbern.ch/<br /> <br /> Leitung: Michael Egger und Maïté Colin, [ a n y m a ]<br /> http://www.anyma.ch/<br /> <br /> <br /> Liebe Grüsse<br /> <br /> Michi<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 01 Aug 2008 00:22:33 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=38 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Live in Concert:<br /> <br /> Beautiful Leopard & [ a n y m a ] <br /> <br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> <br /> <br /> Jeudi 14 août 2008 à 22h15<br /> Scène du Casino<br /> <br /> Festival Rock Oz'Arènes - Avenches<br /> http://www.rockozarenes.com/<br /> <br /> <br /> <br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> Beautiful Leopard<br /> Indie/Alternativ/Rock (CH)<br /> <br /> Ce groupe suisse romand, est composé de cinq membres issus d’autres formations. Beautiful Leopard se retrouve avec l’envie de faire de la musique. Au début, deux guitares et un clavier, puis ne reculant devant aucune audace, ils intègrent une batterie et une basse, donnant ainsi la touche finale pour devenir un vrai groupe de Rock ! Leur univers évolue entre les sphères épurées de Sparklehors et le post-rock de Mogwai.<br /> Après de deux ans de travail acharné, leur premier opus naît « How long will it take ». Alternance de climats, tensions, relâchements et passages planants; l’album reçoit une bonne critique musicale. Fort de cette reconnaissance, ils poursuivent l’aventure et reviennent cette année avec un deuxième album « Sometimes it doesn’t work ». Le vernissage de l’album a eu lieu en mars 2008 au Nouveau Monde à Fribourg. Ce dernier album se situe quelque part entre les univers des Magic Rays, des Girls in Hawaï, de John Parish ou des Wedding Present. Concrètement, la voix de Beautiful Leopart insuffle beaucoup de douceur à des morceaux plutôt lents, romantiques et mélancoliques, sans être ni mielleux, ni déprimant.<br /> <br /> http://www.beautiful-leopard.com<br /> http://www.myspace.com/beautifulleopard<br /> http://www.mx3.ch/artist/beautiful_leopard_2<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sat, 12 Jul 2008 10:05:40 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=37 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> - dBâle electronic music festival basel - "interfaces-instruments-installations" <br /> <br /> Sonntag 1 Juni, 19h20, Konzert: <br /> <br /> - Thomas Peter (snare & feedback)<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> <br /> <br /> Die Klangperformance von Thomas Peter beruht auf einem selbst schwingenden Feedbacksystem. Ein Lautsprecher innerhalb einer Trommel gibt den Klang des Mikrophons ausserhalb der Trommel wieder. Das Feedbacksystem wird auf zwei Arten beeinflusst: Zum einen analog, indem die Trommel (bzw. das Trommelfell und dessen Bearbeitung durch den Spieler) den Klang zwischen der Klangausgabe und Klangaufnahme verfremdet und filtert; und zum anderen digital, indem der Computer eine regulierende Funktion einnimmt. <br /> <br /> [ a n y m a ] macht Bildmusik. Das Künstlerduo aus Fribourg improvisiert im Dialog mit anderen Musikern (bei dBâle mit Thomas Peter) auf eigenentwickelten Instrumenten, welche Bilder wie Töne spielen und bearbeiten lassen: Maïté Colin am Videobass gibt Rhythmus und Struktur, verwebt rohe Videosequenzen zu feinen Texturen und Farbmelodien. Michael Egger knetet daran weiter, mischt ab arbeitet mit Feedbacks und spielt Soli auf der virtuellen Kamera... <br /> <br /> <br /> ----------------------------------<br /> - dBâle electronic music festival basel - <br /> "interfaces-instruments-installations" <br /> <br /> 30 may - 1 june 2008<br /> Imprimerie<br /> St. Johanns-Vorstadt 19-21<br /> 4056 Basel<br /> <br /> http://www.esbasel.ch/<br /> ---------------------------------- <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 26 May 2008 09:48:22 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=36 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [ a n y m a | productions ] präsentiert<br /> <br /> <br /> MILCH UND CHAMPAGNER<br /> Ein Spielfilm von und mit SchülerInnen der Kantonsschule Trogen <br /> <br /> <br /> Filmvorführung mit Live-Musikprogramm:<br /> Appenzell, Theatersaal Gymnasium St. Antonius, 20. Mai 2008, 19h00<br /> <br /> Und für kurze Zeit im Kino:<br /> <br /> St. Gallen: KinoK, 27. Mai 2008, 18h30<br /> Herisau: Cinetreff, 29. Mai 2008, 18h30<br /> Heiden: Kino Rosental, 5. Juni, 18h30<br /> <br /> <br /> <br /> "Urs, der Sohn eines Appenzeller Bauern und Pauline, Sportschülerin und Tochter eines geschiedenen Jet-Set-Elternpaares haben eines gemeinsam: Sie gehen in Trogen zur Kantonsschule. Sie wohnen beide in Schwellbrunn, Pauline jedoch erst seit kurzem, und teilen sich den täglichen langen Schulweg. Und es kommt wie es kommen muss. Man sieht sich und gefällt sich. Der Inhalt des Films ist ein Spiegel der schönen Landschaft, die Harmonie entwickelt sich aus dem Gegensätzlichen, eine spannende und unterhaltsame Berg- und Talfahrt die zum Träumen einlädt." <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sun, 18 May 2008 10:43:49 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=35 ROCK<br /> RAMBLIN' BOMBER (CH), DISCO DOOM (CH)<br /> CONCERT ANNIVERSAIRE: 10 ANS DES RAMBLIN'<br /> <br /> Visuals by [ a n y m a ]<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> <br /> Vendredi 2 mai<br /> Bikini Test - La Chaux-de-Fonds<br /> 21:30 - 02:00 / 10.- CHF<br /> <br /> <br /> 10 ans jour pour jour après leur première scène, Alex, Bastien, Grégoire, Jérôme et Ummi ont décidé de venir retrouver les planches qui les ont vu naître pour fêter avec vous ce grand jour et immortaliser ces années de joie et de bonne humeur.<br /> <br /> http://www.bikinitest.ch/<br /> http://www.myspace.com/ramblinbomber "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 28 Apr 2008 22:53:22 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=34 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Nous nous réjouissons d'accompagner en image le concert de vernissage du <br /> nouveau album de Beautiful Leopard: "Sometimes It Doesn't Work". <br /> <br /> Le samedi 15 mars au<br /> Nouveau Monde Fribourg<br /> <br /> Portes: 21h <br /> Entrée: 15.-<br /> Reservations: http://www.nouveaumonde.ch/<br /> <br /> <br /> Salutations<br /> <br /> <br /> Beautiful Leopard<br /> + Maïté Colin (videobass)<br /> + Michael Egger (videomix)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> -----<br /> <br /> D'autres dates de concert ( sans [ a n y m a ] ) sont programmées :<br /> - 11.03.08 - Ziegel Oh Lac - Zürich<br /> - 18.04.08 - Treibhaus - Luzern<br /> - 19.04.08 - Schüür - Luzern (B-Sides, reprises de groupes lucernois)<br /> - 26.07.08 - Stonehill Festival - Alterswil<br /> <br /> Par ailleurs, des extraits du nouvel album sont d'ores et déjà disponibles sur myspace et mx3.<br /> <br /> http://www.beautiful-leopard.com<br /> http://www.myspace.com/beautifulleopard<br /> http://www.mx3.ch/artist/beautiful_leopard_2<br /> <br /> http://www.nouveaumonde.ch<br /> http://www.saikorecords.com <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 05 Mar 2008 09:16:50 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=33 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Am 7./8. Dezember findet im dynamo in Zürich das diy*festival statt <br /> <br /> Roboter, Klang, Kitsch, Lärm, Spielzeug, Strom, Synths, Interaktion, Sender, Progzz!<br /> Reise durch das dynamische Feld elektronischer Kunst mit selbstgemachten Werkzeugen!<br /> <br /> [ a n y m a ] präsentiert dabei den Videobass mit einer kleinen Austellung, sowie das soeben veröffentlichte "gnusb" - eine open source Plattform für selbstgebaute USB-Controller - mit einem Vortrag am Samstag um 17.00h.<br /> <br /> Mehr zum gnusb: http://gnusb.sourceforge.net/<br /> Mehr zum Festival: http://www.diyfestival.ch/<br /> <br /> <br /> Liebe Grüsse<br /> Michi<br /> <br /> <br /> Und übrigens: <br /> Cycling74 - die Leute hinter Max/MSP - führen uns diese Woche auf ihrer Homepage unter "Interesting Work" ..<br /> http://www.cycling74.com/ <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 04 Dec 2007 17:32:35 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=32 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> -------------------------------------------------------------- deutsch<br /> <br /> Hallo<br /> <br /> [ a n y m a | productions ] führt in zwei Wochen SPOT-TV durch: ein Fernseh-Workshop rund um das SPOT - Schweizer Theaterfestival für junges Publikum in Fribourg.<br /> Eigentlich sollten sich ganze Klassen dafür anmelden, aber das hat nicht richtig geklappt - jetzt suchen wir noch interessierte junge Menschen ab 16 Jahren, welche Lust haben vom Mittwoch 19. bis Samstag 22. September hinter den Kulissen des Festivals zu filmen und jeden Abend eine Live-Sendung zu machen.<br /> Der Workshop ist zweisprachig, die Teilnahme kostet 35.- und es gibt am Schluss eine Praktikumsbestätigung - es kann also durchaus möglich sein dafür an der Schule Urlaub zu bekommen....<br /> Bitte weitersagen...<br /> <br /> Zum Anmelden oder für weitere Infos schreibt uns an info@anyma.ch<br /> Mehr zum Festival: http://www.astej.ch/spot/<br /> <br /> <br /> <br /> -------------------------------------------------------------- français<br /> <br /> Bonjour<br /> <br /> Dans deux semaines [ a n y m a | productions ] présente SPOT-TV, un atelier de télévision lors du SPOT - festival suisse de théâtre jeune public, qui aura lieu à Fribourg. L'idée était que des classes entières s'inscrivent, mais ça n'a pas vraiement marché - alors on cherche encore des jeunes à partir de 16 ans qui aurait envie de filmer les coulisses du festival et présenter une émission en direct et en public tous les soirs, du mercredi 19 au samedi 22 septembre.<br /> L'atelier est bilingue, la participation coute 35.- et on fourni des attestations de stage - c'est donc éventuellement possible d'obtenir un congé de l'école....<br /> Fais passer le mot, stp...<br /> <br /> Pour s'inscrire ou pour plus d'informations ecris nous sous info@anyma.ch<br /> Le site web du festival: http://www.astej.ch/spot/ <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 05 Sep 2007 18:30:57 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=31 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Events en Septembre 2007<br /> <br /> 1. STREETV - PYTHON<br /> 2. FROM ANALOG TO DIGITAL<br /> 3. SPOT-TV<br /> 4. CHAGALL<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> deutsche version weiter unten...<br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> STREETV 2007 - Emission finale<br /> <br /> Fribourg, Place Python<br /> Samedi - 8 septembre à 21h00<br /> <br /> Projet lauréat du concours œuvres d’art 2006 de la Ville de Fribourg, STREETV s'est implanté en mai, 1 semaine dans le quartier du Bourg, une autre en l'Auge et une 3ème à Pérolles.<br /> Sur les places centrales de ces trois quartiers, des habitants de la ville se sont emparés de ce média pour créer et présenter 6 émissions de télévision de rue, qui ont été diffusées en direct et en public.<br /> Télévision urbaine, fête en l'honneur de la rue qui souvent n'est plus qu'un lieu de passage, un lieu de vitesse, un lieu de passage en vitesse, STREETV vous invite ce 8 septembre à quitter la télé de vos salons pour regarder ensemble la télé de la rue. Nous vous présenterons des extraits des émissions réalisées en mai, reflets du regard que des habitants de Fribourg ont portés sur leur ville.<br /> <br /> Flyer: http://anyma.dyndns.org/flyers/flyer_streetv_python.jpg<br /> Programme des émissions de mai 2007: http://www.anyma.ch/streetv/2007/emissions<br /> Plus d'infos sur STREETV: http://www.anyma.ch/streetv/<br /> <br /> Le DVD de STREETV sera en vente à partir du 8 septembre au prix de 25 CHF<br /> A commander sous http://www.anyma.ch/webforms/dvd_streetv_2007<br /> <br /> <br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> FROM ANALOG TO DIGITAL #3 Microcontroller<br /> <br /> Kunstraum Walcheturm Zürich<br /> Mercredi 12 septembre <br /> <br /> Présentation de la VidéoBasse (v.3) et d'autres instruments vidéo<br /> Programme detaillé à suivre...<br /> <br /> http://www.ganzerplatz.ch/?p=20&cat=10#more-20<br /> http://walcheturm.ch/<br /> <br /> <br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> SPOT-TV<br /> <br /> Fribourg, Ancienne Gare<br /> Du mercredi 18 au samedi 22 septembre<br /> <br /> Workshop TV pour des jeunes dès 16 ans autour de SPOT - festival suisse de théâtre jeune public<br /> Initialement cette semaine TV était destinée à des classes de jeunes dès 16 ans, mais aucune ne c'est inscrite. Le projet c'est un peu transformé et nous cherchons actuellement des personnes qui s'inscrivent individuellement, dès 16 ans et pour la semaine entière. Si vous connaissez des jeunes qui pourraient être intéressés, passez l'info. Il est possible de faire valoir cette semaine comme stage et nous délivrons des attestations.<br /> Les émissions seront présentées tous les jours à 21h00 devant l'Ancienne Gare.<br /> <br /> http://www.astej.ch/spot/07/productions/tv.html<br /> <br /> <br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> MARC CHAGALL - Le Vitrail<br /> <br /> Le Vitromusée de Romont consacre une exposition à Marc Chagall.<br /> Nous avons réalisé les installations vidéo - 4 projections de vitraux filmés dans différentes églises et cathédrales d'Europe.<br /> Au-delà de la célébrité de l'œuvre de Chagall et de son nom que nous entendions chuchoter par ces admirateurs tout au long de ces jours de tournage, nous espérons, à travers ce travail, avoir pu montrer un peu l'extraordinaire travail de l'artiste verrier, Simon Marq avec qui Chagall a collaboré de longues années<br /> <br /> <br /> L'exposition est encore ouverte jusqu'au 18 novembre<br /> http://vitromusee.ch/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ===============================================================<br /> deutsch<br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> STREETV 2007 - Öffentliche Live-Sendung zur DVD-Taufe<br /> <br /> Fribourg, Place Python<br /> Samedi - 8. September à 21h00<br /> <br /> STREETV ist Preisträger des Kunst-Wettbewerbs der Stadt Freiburg 2006 und war im Mai 07 je eine Woche im Burg-Quartier, in der Au und in Pérolles. An zentralen Orten in diesen Quartieren haben die Stadtbewohner sich das Medium Fernsehen zu eigen gemacht und 6 TV-Sendungen produziert, welche live und öffentlich vor Ort "ausgestrahlt" wurden.<br /> <br /> STREETV ist urban - ein Fest zu Ehren der Strasse, diesem Ort der flüchtigen, zufälligen Begegnungen.<br /> Wir laden Sie ein, am 8 September abends nicht allein in der Stube vor dem Guckkasten zu sitzen, sondern heraus zu kommen auf die Strasse um gemeinsam Fernsehen zu erleben. Wir zeigen Ausschnitte aus den im Mai geschaffenen Sendungen, Blicke der Bewohner Fribourgs auf ihre Stadt... <br /> <br /> Flyer: http://anyma.dyndns.org/flyers/flyer_streetv_python.jpg<br /> TV-Programm der Sendungen im Mai 2007: http://www.anyma.ch/streetv/2007/emissions<br /> Mehr zu STREETV: http://www.anyma.ch/streetv/<br /> <br /> Die DVD von STREETV gibst ab 8 September auch zu kaufen für 25 CHF<br /> Bestellformular: http://www.anyma.ch/webforms/dvd_streetv_2007<br /> <br /> <br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> FROM ANALOG TO DIGITAL #3 Microcontroller<br /> <br /> Kunstraum Walcheturm Zürich<br /> Mittwoch 12. September <br /> <br /> Vorstellung unseres VideoBass (v.3) und anderen Video-Instrumenten<br /> Detailprogramm folgt...<br /> <br /> http://www.ganzerplatz.ch/?p=20&cat=10#more-20<br /> http://walcheturm.ch/<br /> <br /> <br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> SPOT-TV<br /> <br /> Fribourg, Ancienne Gare<br /> Mittwoch 18. - Samedi 22 septembre<br /> <br /> TV-Workshop für junge Leute ab 16 Jahren rund um SPOT - Schweizer Theaterfestival für junges Publikum<br /> <br /> Ursprünglich war vorgesehen, dass ganze Schulklassen an diesem Workshop teilnehmen, aber wir haben bisher noch keine Anmeldungen bekommen.<br /> Wir suchen nun also noch junge Leute welche 4 Tage lang TV-Luft schnuppern wollen. Die Teilnehmer bekommen eine Bestätigung und können diese Woche als Praktikum geltend machen<br /> Falls ihr jemand kennt den das interessieren könnte, bitte leitet die Info weiter...<br /> <br /> http://www.astej.ch/spot/07/produktionen/tv.html<br /> <br /> <br /> ---------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> MARC CHAGALL - Le Vitrail<br /> <br /> Für die neuste Austellung des Vitromusée in Romont haben wir die Videoinstallationen realisiert. 4 Projektionen zeigen Marc Chagalls Glasfenster welche wir in Kirchen und Kathedralen quer durch Europa gefilmt haben.<br /> Unsere Bilder heben insbesondere auch die aussergewöhnliche Arbeit von Chagalls Glasermeister Simon Marq hervor...<br /> <br /> <br /> Die Ausstellung dauert noch bis zum 18. November<br /> http://vitromusee.ch/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sat, 25 Aug 2007 12:26:31 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=30 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> Grand Reportage Ensemble “Deluxe” <br /> <br /> Jérôme Correa : saxophones<br /> Olivier Nussbaum : basses<br /> Vincent Boillat : batterie<br /> <br /> Avec le collectif [ a n y m a ] : <br /> <br /> Maïté Colin : vidéo basse<br /> Michael Egger : vidéo mix<br /> <br /> <br /> <br /> • Vendredi 8 juin, Moultipass, La Chaux-du-Milieu à 21h00<br /> <br /> • Samedi 9 juin, Caveau du Petit-Paris,  La Chaux-de-Fonds à 21h00<br /> <br /> • Vendredi 15 juin, Café du Soleil, Saignelégier à 21h00<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> (...)On retrouve dans les compositions de GRAND REPORTAGE ENSEMBLE certains éléments empruntés à la musique répétitive contemporaine ou électronique grâce à l’utilisation de séquenceurs (loopers) sur le saxophone et la basse. Asymétrie dans la construction des mesures. Le jeu prend néanmoins un aspect plutôt jazz ou rock, de par l’instrumentation, l’énergie et le rapport des musiciens aux sons. Tantôt écrites, tantôt improvisées, les plages musicales s’étendent en jouant sur l’interaction entre les différents protagonistes. Une musique libre qui peut par moment évoquer Steve Reich, Steve Colman, Ruins, John Coltrane ou encore Frank Zappa.(...) <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 08 Jun 2007 11:17:09 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=29 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> From: maite.colin@anyma.ch<br /> Subject: StreeTV… c'est parti !!!<br /> Date: 26. April 2007 11:35:31 GMT+02:00<br /> To: me@anyma.ch<br /> <br /> Bonjour à tous,<br /> <br /> Voilà, nous y sommes, demain nous montons notre studio à la Place de l'Hôtel de ville. Nous aurons donc notre "stand TV" au milieu des stands de légumes du marché et nous serons à papoter, à rencontrer les gens pour commencer la première semaine d'atelier lundi soir.<br /> <br /> Les inscriptions pour l'atelier de la semaine prochaines commencent à venir, mais il y a encores des places, n'hésitez donc pas à parler de StreeTV autour de vous…<br /> <br /> Si nous arrivons à nous connecter à Internet nous mettrons aussi en ligne le programme des émissions en cours d'élaboration:<br /> http://www.anyma.ch/streetv/2007/emissions/<br /> <br /> Nous serons heureux de vous rencontrer si vos déambulations urbaines passent près de chez nous.<br /> <br /> Vive la rue!<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> A bientôt peut-être<br /> <br /> <br /> Michi et Maïté<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> STREETV 2007 Fribourg:<br /> _______________________________________________<br /> STREETV Bourg<br /> <br /> Place de l’Hôtel de Ville<br /> Du lundi 30 avril au dimanche 6 mai 2007<br /> <br /> Début de l'atelier: lundi 30 avril à 18h<br /> Emission: Samedi 5 mai à 21h30<br /> Reprise: Dimanche 6 mai à 21h30<br /> <br /> Carte: http://urlx.org/maps.google.com/9285b<br /> <br /> _______________________________________________<br /> STREETV Basse Ville<br /> <br /> Place du Petit St. Jean<br /> Du lundi 7 au dimanche 13 mai<br /> <br /> Début de l'atelier: lundi 7 mai à 18h<br /> Emission: Samedi 12 mai à 21h30<br /> Reprise: Dimanche 13 mai à 21h30<br /> <br /> Carte: http://urlx.org/maps.google.com/28c99<br /> <br /> _______________________________________________<br /> STREETV Pérolles<br /> <br /> Jardins de Pérolles<br /> Du lundi 14 au dimanche 20 mai (Ascension)<br /> <br /> Début de l'atelier: lundi 14 mai à 18h<br /> Emission: Samedi 19 mai à 21h30<br /> Reprise: 20 mai à 21h30<br /> <br /> Carte: http://urlx.org/maps.google.com/86c1d<br /> <br /> _______________________________________________<br /> <br /> Plus d'infos: http://www.anyma.ch/streetv/2007/<br /> Inscription: http://www.anyma.ch/webforms/streetv/2007/inscription <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 26 Apr 2007 12:01:21 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=28 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <p>[ a n y m a | productions ] présente<br/> en collaboration avec le Centre de Loisirs du Quartier du Schoenberg </p> <h1>"BERSHOW 481"</h1> <h4>Une télévision faite par les jeunes</h4> Emissions en direct et en public: <h2>Mercredi 4 et vendredi 6 avril à 20h00</h2> Centre de quartier du Schoenberg<br /> Mon Repos 9, 1707 Fribourg<br /> 026 481 22 95<br /> <p> <img src="http://anyma.dyndns.org/flyers/bershow481.jpg" alt="Flyer Bershow481" /> </p> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 28 Mar 2007 16:32:32 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=27 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> ZAK - Gestes Ephémères<br /> <br /> <br /> Freitag 30 März, 20h30<br /> Samstag 31 März, 21h45<br /> <br /> <br /> <br /> Festival SEHNsOHR<br /> 25 Jahre WIM - Werkstatt für Improvisierte Musik<br /> Dampfzentrale Bern<br /> <br /> <br /> - Gérald Zbinden (Gitarren, Elektronik) <br /> - Hans Burgener (Violine)<br /> - Markus Lauterburg (Schlagzeug)<br /> - Wojtek Klakla (Painting)<br /> - Maïté Colin (Videobass)<br /> - Michael Egger (Videomixing).<br /> <br /> <br /> <br /> Klakla malt auf einem speziell konstruierten Glastisch. Eine Kamera unter der gläsernen Tischplatte filmt den Malprozess. Maïté Colin macht einen Remix der gelieferten Bilder, digital gesteuert von ihrem viersaitigen Videobass. Und Michael Egger gibt dem Film mittels eines 3D-Joysticks zusätzlich Struktur und Tiefe. Das Projekt von Gérald Zbinden und den Videasten Maïté Colin und Michael Egger wurde 2005 uraufgeführt. Damals befanden sich die Performer an verschiedenen Orten im Jura und in Freiburg und der Austausch fand per Internet vor zwei verschiedenen Publika statt. Nun befinden sich Musiker, Maler und Videasten gemeinsam auf der Bühne. Auch Egger ist Musiker. Er gibt dem Film Rhythmus; aus Figuren werden Tänzer, ein schwarzer Strich taucht ein in ein Farbenmeer.<br /> Originell an diesem Projekt ist die Verbindung von drei parallel entstehenden Kunstformen. Gemälde, Video und Musik durchdringen sich spontan und gewinnen dadurch ihre endgültige Form.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ------------------<br /> Mehr zum Festival:<br /> <br /> Programm (PDF, 250kB):<br /> http://anyma.dyndns.org/flyers/SEHNsOHR_Festival_screen.pdf<br /> <br /> <br /> Während drei Tagen wird die Dampfzentrale zum Schau- und Hörplatz eines audiovisuellen<br /> Festivals der WIM Bern. Eine Lichtklanginstallation begleitet das ganze Festival, pendelt zwischen Konzert installation und konzertanter interdisziplinärer Aufführung. Ein Labyrinth für Stimmensemble und Projektionswände bewegen sich in mehrdimensionalen Räumen. Unterschiedliche Musikensembles vertonen live einen extra produzierten Stummfilm. Eine projizierte Malfläche wird digitalisiert, verändert und tritt in Kommunikation mit Musikern. Ein «Lichtbassin» regt an zum Verweilen und Zuhören. Die verschiedenen Projekte werden so verbunden, dass sie als multidimensionale Struktur ineinander übergehen.<br /> <br /> Gleichzeitig feiert die «WIM Werkstatt für Improvisierte Musik Bern» ihr 25jähriges Jubiläum. Die Werkstatt als Ort der Begegnung schafft Raum, um Musik entstehen zu lassen und bietet die notwendige Infrastruktur für das Experiment. Improvisation ist zwar so alt wie die Musik, doch es ist ein interessantes Phänomen, dass sie seit 50 Jahren als ein freies Energiespiel im aktuellen Musikschaffen zunehmend eine zentrale Rolle einnimmt. Mit der kreativen Spontaneität drückt sich das Bedürfnis nach authentischen Kommunikations-Prozessen und der Magie des Jetzt aus. <br /> <br /> Die Musik und die audiovisuellen Prozesse, die bei SEHNsOHR gespielt und gezeigt werden, schaffen multidimensionale Verbindungen zwischen Auge und Ohr und zeigen ein Spektrum musikalischen Zeitgeistes. Einen ausgelassenen Abschluss bieten EAM und DJ Oblivion.<br /> <br /> Sie sind herzlich eingeladen! <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 23 Mar 2007 08:50:44 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=26 ____________________________________________________________________<br /> <br /> [ a n y m a | newsletter ] - [date]<br /> ____________________________________________________________________<br /> <br /> <br /> ----- Deutsche Version: siehe weiter unten<br /> <br /> <br /> Chers amis,<br /> Afin de ne pas vous informer trop tard, je vous transmets l'agenda global de nos prochains événements. Vous recevrez encore des infos complémentaires ou des rappels, mais vous nous connaissez, ce sera peut-être au dernier moment… Si vous perdez les dates, vous pouvez toujours aller faire un tour sur notre site qu'on essaie de le tenir à jour. Durant les semaines STREETV, les participants y mettrons aussi le programme des émissions.<br /> <br /> En espérant vous revoir bientôt, meilleures salutations<br /> <br /> Maïté et Michi<br /> <br /> <br /> <br /> [ a n y m a | Agenda | Mars - Juin 2007 ]<br /> ______________________________________________<br /> 3 Mars<br /> <br /> Vernissage du Livre "Train fantôme"<br /> de David Collin (Editions Seuil)<br /> <br /> 14h - 16h Signature du livre à la Bulle, <br /> Rue de Lausanne, Fribourg<br /> <br /> 19h Soirée de vernissage avec lectures, <br /> concerts, live vidéo et petit buffet<br /> [ a n y m a ], Route de la Fonderie 8c, Fribourg<br /> <br /> avec:<br /> - Jacques Roman (lectures)<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> - Olivier Nussbaum (bass + electronics)<br /> - Ophelie Jaësan (poésie)<br /> <br /> Flyer:<br /> http://anyma.dyndns.org/flyers/20070303_train_fantome.jpg<br /> <br /> Inscriptions:<br /> trainsfantomes@yahoo.fr<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 30 et 31 Mars<br /> <br /> deux concerts au féstival SEHNsOHR<br /> Festival für Musik und Visuelle Kunst<br /> Dampfzentrale Bern<br /> <br /> Gestes Ephémères<br /> <br /> - Wojtek Klakla (peinture)<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> - Gérald Zbinden (guitarre)<br /> - Hans Burgener (violine)<br /> - Markus Lauterburg (percussion)<br /> <br /> Flyer:<br /> http://www.wimbern.ch/Events/SEHNsOHR_Festival_screen.pdf<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 2 au 6 Avril<br /> <br /> Des jeunes du quartier du Schoenberg font leur télé.<br /> [ a n y m a | productions ] présente:<br /> <br /> Bershow Live<br /> <br /> Emissions en direct et en public:<br /> - Mercredi 4 avril, 20h00<br /> - Vendredi 6 avril, 20h00<br /> <br /> Centre de loisirs du quartier du Schoenberg<br /> Route de Mon-Repos 9, Fribourg<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 30 Avril - 20 Mai<br /> <br /> Projet lauréat du concours œuvres d’art 2006 <br /> de la Ville de Fribourg:<br /> <br /> STREETV 2007 Fribourg<br /> <br /> Une télévision éphémère, une télévision urbaine, <br /> faite par les habitants de la ville, pour ses habitants. <br /> StreeTV est une fête en l’honneur de la rue qui souvent <br /> n’est plus qu’un lieu de passage, un lieu de vitesse, <br /> un lieu de passage en vitesse.<br /> <br /> On posera notre studio mobile dans trois quartiers de <br /> Fribourg, pour à chaque fois un atelier TV ouvert de 5 jours,<br /> une émission en direct et en public le samedi et une reprise<br /> le dimanche.<br /> <br /> STREETV Bourg<br /> Place de l’Hôtel de Ville<br /> - Participer: Rendez-vous Lundi 30 avril, 18h<br /> - Emission Samedi 5 mai à 21h30<br /> - Reprise Dimanche 6 mai à 21h30<br /> <br /> STREETV Basse Ville<br /> Place du Petit St. Jean<br /> - Participer: Rendez-vous Lundi 7 mai, 18h<br /> - Emission Samedi 12 mai à 21h30<br /> - Reprise Dimanche 13 mai à 21h30<br /> <br /> STREETV Pérolles<br /> Jardins de Pérolles<br /> - Participer: Rendez-vous Lundi 14 mai, 18h<br /> - Emission Samedi 19 mai à 21h30<br /> - Reprise Dimanche 20 mai à 21h30<br /> <br /> Plus d'informations et inscriptions aux ateliers:<br /> http://www.anyma.ch/streetv/2007/<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 25 Mai - 2 Juin<br /> <br /> 1er Congres International de bidouilleurs "HomeMade"<br /> <br /> Une semaine de recherche d'éléctronique do-it-yourself<br /> dans le domaine des arts visuels, interactifs ou acoustiques<br /> qui débouchera sur une journée portes ouvertes chez nous<br /> à l'atelier.<br /> <br /> Plus d'informations: plus tard....<br /> <br /> ______________________________________________<br /> 19 - 24 Juin<br /> <br /> Workshop Contrôleurs USB<br /> <br /> Dans le cadre du projet HomeMade - Labor für Musik und Medien<br /> du pourcent culturel Migros, Michael Egger propose un<br /> workshop de fabrication de contrôleurs USB personnalisés<br /> à l'Arc, Romainmôtier.<br /> <br /> Plus informations et inscription:<br /> http://www.homemade-labor.ch/d/events/2007/romainmotier.php<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> -----------------------------------------------<br /> DEUTSCH<br /> -----------------------------------------------<br /> <br /> Liebe Freunde<br /> <br /> Damit wir nicht immer viel zu spät dran sind mit unseren Infos, schicken wir euch heute einen Überblick über die wichtigsten Events bis im Juni.<br /> Wir werden versuchen, jeweils kurz vorher auch Erinnerungen zu verschicken, aber dies ist nicht immer unsere Stärke (wie einige schon gemerkt haben... ;-)<br /> <br /> Es würde uns freuen, euch bei der einen oder anderen Gelegenheit wieder zu sehen<br /> Liebe Grüsse<br /> <br /> Michi & Maïté<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [ a n y m a | Agenda | März - Juni 2007 ]<br /> ______________________________________________<br /> 3. März<br /> <br /> Vernissage des Romans "Train fantôme"<br /> von David Collin (Editions Seuil)<br /> <br /> 14h - 16h Signierung in der Buchandlung La Bulle, <br /> Rue de Lausanne, Fribourg<br /> <br /> 19h Vernissage mit Lesungen, Konzert, <br /> Live-Video und kleinem Buffet<br /> [ a n y m a ], Route de la Fonderie 8c, Fribourg<br /> <br /> mit:<br /> - Jacques Roman (lesungen)<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> - Olivier Nussbaum (bass + electronics)<br /> - Ophelie Jaësan (poesie)<br /> <br /> Flyer:<br /> http://anyma.dyndns.org/flyers/20070303_train_fantome.jpg<br /> <br /> Anmeldung:<br /> trainsfantomes@yahoo.fr<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 30. und 31. März<br /> <br /> Zwei Konzerte am Festival SEHNsOHR<br /> Festival für Musik und Visuelle Kunst<br /> Dampfzentrale Bern<br /> <br /> Gestes Ephémères<br /> <br /> - Wojtek Klakla (malerei)<br /> - Maïté Colin (videobass)<br /> - Michael Egger (videomix)<br /> - Gérald Zbinden (gitarre)<br /> - Hans Burgener (violine)<br /> - Markus Lauterburg (percussion)<br /> <br /> Flyer:<br /> http://www.wimbern.ch/Events/SEHNsOHR_Festival_screen.pdf<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 2. bis 6. April<br /> <br /> Jugendliche aus dem Schoenberg machen ihr eigenes Fernsehen.<br /> [ a n y m a | productions ] präsentiert:<br /> <br /> Bershow Live<br /> <br /> Öffentliche Live-Sendungen:<br /> - Mittwoch 4. April, 20h00<br /> - Freitag 6. April, 20h00<br /> <br /> Centre de loisirs du quartier du Schoenberg<br /> Route de Mon-Repos 9, Fribourg<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 30. April bis 20. Mai<br /> <br /> Preisträger des Kunstwettbewerbes 2006 <br /> der Stadt Freiburg:<br /> <br /> STREETV 2007 Fribourg<br /> <br /> STREETV ist mobil, urban, vergänglich. <br /> Ein Fernsehen gemacht von den Bewohnern für die <br /> Bewohner eines Quartiers, ein Fest zu Ehren der Strasse, <br /> diesem Ort der flüchtigen, zufälligen Begegnungen.<br /> <br /> STREETV lädt ein, sowohl die Strasse wie das <br /> Medium Fernsehen zurückzuerobern und sich zu eigen zu machen. <br /> Die Strasse ist der Ort, wo Demokratie gelebt wird, <br /> und Fernsehen ein viel zu wichtiges Kommunikationsmittel, <br /> um es allein den Profis und den Mächtigen zu überlassen.<br /> <br /> STREETV gibt allen, die Lust dazu haben, die Möglichkeit, <br /> ihre eigene Sendung zu gestalten und lädt abends <br /> das ganze Quartier ein, nicht allein in der Stube <br /> vor dem Guckkasten zu sitzen, sondern heraus zu kommen <br /> auf die Strasse um gemeinsam Fernsehen zu erleben.<br /> <br /> STREETV Bourg<br /> Place de l’Hôtel de Ville - Rathausplatz<br /> - Mitmachen: Treffpunkt am Montag 30. April um 18h auf dem Rathausplatz<br /> - Sendung “Bourg” Samstag 5 Mai um 21h30<br /> - Wiederholung Sonntag 6 Mai à 21h30<br /> <br /> STREETV Unterstadt<br /> Klein-Sankt-Johann-Platz<br /> Montag 7. bis Sonntag 13. Mai<br /> - Mitmachen: Treffpunkt am Montag 7. Mai um 18h, Klein-Sankt-Johann-Platz<br /> - Sendung “Unterstadt” Samstag 12. Mai um 21h30<br /> - Wiederholung Sonntag 13. Mai um 21h30<br /> <br /> STREETV Pérolles<br /> Jardins de Pérolles<br /> Montag 14. bis Sonntag 20 Mai (Ascension)<br /> - Mitmachen: Treffpunkt am Montag 14. Mai um 18h, Jardins de Pérolles.<br /> - Sendung “Pérolles” Samstag 19 Mai um 21h30<br /> - Wiederholung Sonntag 20 Mai um 21h30<br /> <br /> Mehr Infos und Anmeldung:<br /> http://www.anyma.ch/streetv/2007/lang/de<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 25 Mai - 2 Juin<br /> <br /> 1. Internationaler "HomeMade" Bastlerkongress<br /> <br /> Eine Forschungswoche über do-it-yourself Elektronik<br /> für visuelle, interaktive oder akustische Kunst, welche<br /> in einem Tag der offenen Tür in unserem Atelier enden wird.<br /> <br /> Mehr dazu später...<br /> <br /> <br /> ______________________________________________<br /> 19 - 24 Juin<br /> <br /> Workshop <br /> USB-Controller im Eigenbau<br /> <br /> Im Rahmen des Projekts "Homemade - Labor für Musik und Medien"<br /> des Migros Kultutrprozent leitet Michael Egger einen Workshop<br /> für Klang-, Bild- und andere Bastler.<br /> Die KursteilnehmerInnen stellen einen eigenen USB-Controller her, <br /> von A-Z, vom Schema zum fertigen "Produkt".<br /> <br /> Mehr Infos und Anmeldung:<br /> http://www.homemade-labor.ch/d/events/2007/romainmotier.php<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime here: http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&addr=[email]<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 20 Feb 2007 10:58:00 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=25 <html> <head> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body> <div style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:1em;padding-left:30px;width:40em;"> <h2 style="background-color:#ddd;padding:.5em;border:1px dotted #888;">[ a n y m a | newsletter ] - [date]</h2> <html> <head> </head> <body>Voila, c'est fait<br /> <img border="0" align="right" src="http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2005/_toile2.jpg" alt="" style="margin: 2px 5px 3px 3px;" /><br /> <h3>On a affin� notre syst�me de newsletter<br /> </h3>Grace � la vente d'un uDMX on a eu un peu d'argent pour s'offrir la version Pro de ListMessenger. Moi je suis tr�s content parce que maintenant on peut:<br /> <ul> <li>s'inscrire depuis le site <a href="http://www.anyma.ch/subscribe/">ici</a><br /> </li> <li>se d�sabonner en cliquant sur le lien dans le mail<br /> </li> <li>et on peut avoir un chier de gens inscrits....<br /> </li> </ul> Apart ca, j'ai fait un mod�le de mail standard, ce qui me permet de ecrire des messages plus vites et ca devrait toujoiurs avoir un peu la m�me geule...<br /> Qu'est-ce que t'en pense Ma�t�?<br /> <br /> (ce message � �t� envoy� au Groupe "TEST" dans lequel sont toi et moi)<br /> <br /> <br /> <br /> Bisous<br /> <br /> Michi<br /> </body> </html> <div style="font-family:Monaco,monospace;font-size:.8em;padding-top:2em;color:#888;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by clicking this link: <a href="http://www.anyma.ch/newsletter/public/unsubscribe.php?g=[groupid]&amp;addr=[email]">unsubscribe</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 20 Oct 2006 15:10:07 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=24 &lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd&quot;&gt; &lt;html lang=&quot;de&quot;&gt; &lt;head&gt; &lt;meta http-equiv=&quot;content-type&quot; content=&quot;text/html; charset=iso-8859-1&quot;&gt; &lt;title&gt;Gestes &amp;eacute;ph&amp;eacute;m&amp;egrave;res&lt;/title&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;body style=&quot;text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;width:80%;&quot;&gt; &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2006/vmix/_DSC09976.JPG&quot; /&gt; &lt;h1&gt;[ a n y m a | creations ] @ Homemade Festival Glarus&lt;/h1&gt; &lt;p&gt; Wir pr&amp;auml;sentieren unsere neusten Instrumente und Kreationen im &lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Kunsthaus Glarus &lt;/h2&gt; &lt;h3&gt;Live-Konzerte &lt;/h3&gt;Freitag 27. Oktober 21h &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Thomas Peter / Tomas Korber&amp;nbsp;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;[ a n y m a ] /&lt;a href=&quot;http://www.soundcity.ws/&quot;&gt; Andres Bosshard&lt;/a&gt; &lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.strotter.org/&quot;&gt;Strotter Inst.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;h3&gt;Austellung: &lt;/h3&gt;Freitag, 27. Oktober, bis Sonntag, 29. Oktober 2006, 14.00 - 18.00 Uhr &lt;p&gt; Gleichzeitig findet im Kunsthaus Glarus das Festival &quot;Nondeleted&quot; statt &lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Mehr Infos unter &lt;/h3&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.anyma.ch/&quot;&gt;http://www.anyma.ch/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.homemade-labor.ch/d/events/glarus.php&quot;&gt;http://www.homemade-labor.ch/d/events/glarus.php&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.kunsthausglarus.ch&quot;&gt;http://www.kunsthausglarus.ch&lt;/a&gt;/&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nondeleted.ch/&quot;&gt;http://www.nondeleted.ch/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt; Liebe Gr&amp;uuml;sse&lt;br&gt; Michi &amp;amp; Ma&amp;iuml;t&amp;eacute; &lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;font-size:10px;&quot;&gt; in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]&lt;br&gt; you can unsubscribe anytime by writing to &lt;a href=&quot;mailto:unsubscribe@anyma.ch&quot;&gt;unsubscribe@anyma.ch&lt;/a&gt; &lt;hr&gt; [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch &lt;/div&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 19 Oct 2006 23:55:34 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=23 &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot;&gt; &lt;html&gt; &lt;head&gt; &lt;meta content=&quot;text/html;charset=ISO-8859-1&quot; http-equiv=&quot;Content-Type&quot;&gt; &lt;title&gt;&lt;/title&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;body bgcolor=&quot;#ffffff&quot; text=&quot;#000000&quot;&gt; &lt;h1&gt;[ a n y m a | in concert ]&lt;/h1&gt; &lt;p&gt; Wir spielen am 9. September anl&amp;auml;sslich des Festivals &quot;Homemade&quot; im Walcheturm Z&amp;uuml;rich: ein stummes Solokonzert f&amp;uuml;r Videobass + Joystick &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Liebe Gr&amp;uuml;sse m&amp;amp;m &lt;/p&gt; &lt;p&gt; anbei die Infos zum Anlass: &lt;/p&gt; &lt;hr /&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://&quot;&gt;http://&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-abbreviated&quot; href=&quot;http://www.homemade-labor.ch&quot;&gt;www.&lt;/a&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-abbreviated&quot; href=&quot;http://www.homemade-labor.ch&quot;&gt;homemade-labor.ch&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;small&gt;!&lt;/small&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#3366ff&quot;&gt; Liebe KlangbastlerInnen, Elektronik-Nerds, do-it-yourself-freaks und andere Verr�ckte, die noch keine Ahnung haben:&lt;br&gt; F�r untenstehende Workshops hats noch ein paar freie Pl�tze&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;!&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;br&gt; &lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;�������������������&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;�������������������&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;Homemade&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;�����&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;Sound&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;����&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;Electronics&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;����������&lt;br&gt; ������������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;�������������������&lt;/font&gt; &lt;h2&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;Kunstraum Walcheturm Z�rich &lt;br&gt; Dienstag, 5. - 15. September 2006&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/h2&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;��&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������������������&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������&lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;Workshops&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;����&lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;Installationen&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;����&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;Konzert&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;�����&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#009900&quot; face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;Pr�sentationen&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;�����&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;��&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������������������&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt; &lt;font color=&quot;#ff0000&quot; face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������&lt;big&gt;&lt;b&gt;Konzert&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;����&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;����������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; Samstag, 9. September, 21.00h&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;small&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;Simon Berz / Kaspar K�nig&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;, Klangrollstuhl - 1:1 surround&lt;font color=&quot;#666666&quot;&gt; - &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#666666&quot; face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://badabum.ch&quot;&gt;http://badabum.ch&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;small&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;Flo Kaufmann&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;, die umgebaute Schreibmaschine - &lt;font color=&quot;#666666&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://www.floka.com&quot;&gt;http://www.floka.com&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;small&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;Norbert M�slang&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;, &lt;/small&gt;geknackte Alltagselektronik - &lt;font color=&quot;#666666&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://homepage.swissonline.ch/bots/&quot;&gt;http://homepage.swissonline.ch/bots/&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;Anyma&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;, Konzert f�r Videobass - &lt;font color=&quot;#666666&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://anyma.ch/&quot;&gt;http://anyma.ch/&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;Tomas Kudrna&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;, Visuals - &lt;font color=&quot;#666666&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://apmmedia.ch&quot;&gt;http://apmmedia.ch&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;small&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;Wasserbechersequenzer&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;,� Salzwasserschalter, Radiowellen und andere Generatoren, von Haselbach / Hampel / Sch�ler&lt;br&gt; Eintritt 15.-&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt; &lt;font color=&quot;#ff0000&quot; face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������&lt;big&gt;&lt;b&gt;Installationen&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;����&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;����������������������������������������������&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;br&gt; Dienstag, 5. September (Vernissage) -� 9. September 2006, 17.00 - 20.00 Uhr&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Cod.Act � - �� 'Ex-Pharao'&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt; Die beiden Br�der Andr� und Michael Decosterd aus Lausanne und La-Chaux-de-Fonds sind unter dem Namen Cod.Act zum Begriff geworden. Sie zeigen ihre neuste, interaktive Klanginstallation 'Ex-Pharao', &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;eine Interpretation der Oper 'Moses und Aaron' von Sch�nberg.&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;Eintritt frei. &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt; &lt;font color=&quot;#ff0000&quot; face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������&lt;big&gt;&lt;b&gt;Workshops&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;����&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;�����������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;font color=&quot;#3366ff&quot;&gt;......................................Infos und Anmeldung:&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;word-spacing: 0px; font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; text-transform: none; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 0px; white-space: normal; letter-spacing: normal; border-collapse: separate; orphans: 2; widows: 2;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt; &lt;a href=&quot;http://www.homemade-labor.ch/d/events/zuerich.php&quot;&gt;http://www.homemade-labor.ch/d/events/zuerich.php&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font color=&quot;#3366ff&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#3366ff&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; Dienstag, 12. September - Freitag, 15. September, je 10.00 - 18.00 Uhr&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Hardware-Hacking mit Nic Collins&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Seltene Gelegenheit!&lt;br&gt; &lt;/span&gt;&lt;/font&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;Der Musiker Nicolas Collins war ein Pionier in der Verwendung von Mikrocomputern in Live-Performances und hat extensiv von selbstgebauten elektronischen Schaltkreisen, Radios, gefundenen Klang-Materialien und transformierten Musikinstrumenten Gebrauch gemacht.&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt; Er lehrt am &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;Art Institute in Chicago, und ist Chefredaktor des Musikmagazins Leonardo (MIT).&lt;br&gt; &lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://www.nicolascollins.com&quot;&gt;http://www.nicolascollins.com&lt;/a&gt;&lt;br&gt; &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;word-spacing: 0px; font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; text-transform: none; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 0px; white-space: normal; letter-spacing: normal; border-collapse: separate; orphans: 2; widows: 2;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt;Kosten 4 Tage� Workshop� 350.- inkl. Material&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; Dienstag, 5. September, bis Mittwoch, 6. September, je 10.00 - 18.00 Uhr&lt;br&gt; &lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;big&gt;Sound Installationen im Eigenbau: Sonnens�nger&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Es quietscht, fiepst, rauscht, und ist mit Solarzellen betrieben. Mit dem Sonnens�nger� findet man einen guten Einstieg in die Welt der Widerst�nde, Oszillatoren und anderen Schaltungen. Der Leiter Uwe Sch�ler, &lt;/span&gt;&lt;/font&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;K�nstler und Ingenieur aus T�bingen, ist notorischer 'Ich-muss-alles-selber-bauen-Homemade-Mann' und beantwortet und zeigt jede noch so komplizierte Frage.&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;word-spacing: 0px; font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; text-transform: none; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 0px; white-space: normal; letter-spacing: normal; border-collapse: separate; orphans: 2; widows: 2;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt;Kosten 2 Tage� Workshop� 100.- + Material 25.-&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; Mttwoch, 6. September, 14.00 - 18.00 Uhr&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Klang-Collagen&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; f�r Kinder und Jugendliche - ein spielerischer Einstieg in die Welt der Kl�nge. &lt;br&gt; Ausger�stet mit Aufnahmeger�ten sammeln die Kinder Ger�usche aus der Umgebung, bearbeiten, verfremden und mischen die T�ne zu neuen Klanggebilden. Ein Ger�usch-H�rspiel entsteht! &lt;/font&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;word-spacing: 0px; font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; text-transform: none; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 0px; white-space: normal; letter-spacing: normal; border-collapse: separate; orphans: 2; widows: 2;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt;Mit Andreas Forcart von &quot;Klipp &amp; Klang Radiokurse&quot;.&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://klippklang.ch&quot;&gt;http://klippklang.ch&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;word-spacing: 0px; font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; text-transform: none; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 0px; white-space: normal; letter-spacing: normal; border-collapse: separate; orphans: 2; widows: 2;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt;Kosten Nachmittag� Workshop� 25.-&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt; Donnerstag, 7. September - Freitag, 8. September, je 09.00 - 18.00 Uhr&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Klangfahrr�der bauen mit Simon Berz und Kaspar K�nig&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; f�r Kinder und Jugendliche&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Was jedes Kind einmal mit W�scheklammern und Kartonstreifen an seinem Fahrrad ausprobiert hat, haben der Zuger Perkussionist und der Maastrichter Designer Kaspar K�nig weiter entwickelt. Dank Tonabnehmern und Stahlsaiten verwandelt sich ein einfaches Fahrrad bald in ein richtiges Musikinstrument und wer auf einem derart verwandelten Fahrrad Platz nimmt tritt eine Klangreise in eine neue Dimension an. &lt;br&gt; &lt;a class=&quot;moz-txt-link-freetext&quot; href=&quot;http://badabum.ch&quot;&gt;http://badabum.ch&lt;/a&gt;&lt;br&gt; &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;word-spacing: 0px; font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; text-transform: none; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 0px; white-space: normal; letter-spacing: normal; border-collapse: separate; orphans: 2; widows: 2;&quot;&gt; &lt;div&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt;Kosten 2 Tage� Workshop� 150.- , bitte Fahrrad mitbringen&lt;/font&gt;&lt;/div&gt; &lt;div&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; face=&quot;Arial&quot;&gt;Kosten 1 Tage� Workshop� 75.- , bitte Fahrrad mitbringen&lt;/font&gt;&lt;/div&gt; &lt;/span&gt;&lt;br&gt; &lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot; face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;������&lt;big&gt;&lt;b&gt;Pr�sentationen&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;����&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;����������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;br&gt; Mittwoch, 6. September 2006, 20.00 Uhr&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;Projekt-Pr�sentationen von Uwe Sch�ler, Michael Gianfreda und Cod.Act&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot; size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;Die beiden Sound-T�ftler und Medienk�nstler pr�sentieren Projekte und diskutieren mit dem Publikum �ber ihre Erfahrungen. Die beiden Br�der Andr� und Michael Decosterd der Gruppe Cod.Act pr�sentieren ihre vergangenen Arbeiten und erkl�ren ihre Klanginstallation ex-pharao, welche die ganze Woche im Kunstraum Walcheturm zu bestaunen ist.&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;Eintritt frei&lt;/big&gt;&lt;/font&gt; &lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot; size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;Donnerstag, 6. September 2006, 20.00 Uhr - &lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;&lt;b&gt;DORKBOT.MEETING im Rahmen von HOME MADE in Z�rich&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt; &lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot; size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;�people doing strange things with electricity� heisst das Motto dieser ungew�hnlichen Veranstaltungsreihe, die bei HOME MADE im Z�rcher Walcheturm zu Gast ist. Es stellen der Wiener Bernhard Gall, das collektif_fakt aus Genf sowie die Digitale Allmend aus Z�rich ihre Projekte vor. Shintaro Miyazaki aus Basel beendet den Abend mit einer Soundperformance.&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt; &lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.dorkbot.org/dorkbotswiss&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;www.dorkbot.org/dorkbotswiss&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot; size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;Eintritt frei&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt; &lt;big&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot; size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;br&gt; &lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.dorkbot.org/dorkbotswiss&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;big&gt;&lt;/big&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/big&gt; &lt;p style=&quot;margin-bottom: 0in;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot; face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;����������&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;���&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;������������&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;�������������������������������������������������&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;br&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sun, 03 Sep 2006 16:22:32 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=22 &lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd&quot;&gt; &lt;html lang=&quot;fr&quot;&gt; &lt;head&gt; &lt;meta http-equiv=&quot;content-type&quot; content=&quot;text/html; charset=iso-8859-1&quot;&gt; &lt;title&gt;Gestes �ph�m�res&lt;/title&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;body style=&quot;text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;width:80%;&quot;&gt; &lt;h1&gt;[ a n y m a | creations ] @ Homemade Festival Solothurn&lt;/h1&gt; &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2006/DSC09936.jpg&quot; /&gt; &lt;p&gt; Wir pr�sentieren das Videomonochord und andere Basteleien...&lt;br /&gt; am Festival Homemade in Solothurn vom 18 bis 27. August 2006. &lt;/p&gt; Video und Klanginstallationen unter anderem von &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Anyma (CH)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Uwe Sch�ler (D)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Joke Lanz (GB)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Kiko C. Esseiva (CH) &lt;/li&gt; &lt;li&gt;Flo Kaufmann (CH)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Oli Dolder (CH)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Strotter Inst. (CH)&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;address&gt; K�nstlerhaus S11 Schmiedengasse 11 4500 Solothurn &lt;/address&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;�ffnungszeiten: Di bis So jeweils ab 14 Uhr. &lt;/li&gt; &lt;li&gt;Vernissage: Freitag, 18. August 2006, 19.00 Uhr.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt; Gleichzeitig finden im Alten Spital Workshops und Performances statt, f�r das ganze Programm: &lt;/p&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.homemade-labor/&quot;&gt;www.homemade-labor&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.s11.ch/&quot;&gt;www.s11.ch&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt;Liebe Gr�sse&lt;br/&gt; Michi &amp; Ma�t� &lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;font-size:10px;&quot;&gt; in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]&lt;br&gt; you can unsubscribe anytime by writing to &lt;a href=&quot;mailto:unsubscribe@anyma.ch&quot;&gt;unsubscribe@anyma.ch&lt;/a&gt; &lt;hr&gt; [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch &lt;/div&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 18 Aug 2006 10:22:38 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=21 &lt;head&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;/head&gt; &lt;body style=&quot;text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;&quot;&gt; &lt;h1&gt;StreeTV c'est reparti!&lt;/h1&gt; &lt;a href=&quot;http://www.anyma.ch/streetv&quot; title=&quot;StreeTV 06 - c�est reparti !&quot;&gt;&lt;img title=&quot;Streetv06 - Faites votre t�l� !&quot; alt=&quot;faites votre tele!&quot; class=&quot;floating&quot; src=&quot;http://www.anyma.ch/wordpress/wp-content/wp_imgs/2006/streetv_flyers.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;p&gt; Les �Yeux de la Ville� invitent StreeTV � revenir dans les rues de Gen�ve.&lt;br /&gt;Nous serons au Quai Gustave-Ador - en face du parc de la Grange du 17 au 22 juillet. L��mission aura lieu en direct et en public le samedi 22 � 21h30. &lt;br /&gt;Puis nous serons � Coutance - St. Gervais � la Place du Petit Jacob. Le dimanche 23 juillet � 21h30 il y aura, Place du Petit Jacob, une reprise de l��mission du 22 qui c�est d�roul�e au Quai Gustave-Ador. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le second atelier aura lieu du 24 au 29 juillet - Emission le samedi 29 � 21h30 - Reprise avec Best Of StreeTV le dimanche 30 � 21h30.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; Pour d�couvrir StreeTV, pour proposer des id�es de reportage ou pour s�inscrire : &lt;a href=&quot;http://www.anyma.ch/streetv&quot;&gt;www.anyma.ch/streetv/&lt;/a&gt; &lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;font-size:10px;&quot;&gt; in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]&lt;br&gt; you can unsubscribe anytime by writing to &lt;a href=&quot;mailto:unsubscribe@anyma.ch&quot;&gt;unsubscribe@anyma.ch&lt;/a&gt; &lt;hr&gt; [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch &lt;/div&gt; &lt;/body&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 07 Jul 2006 10:13:39 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=20 concert spontan�:<br /> <br /> <br /> [ a n y m a ] & Beautiful Leopard<br /> <br /> LIVE IN CONCERT<br /> Demain, Mardi 21.02.06<br /> en premiere partie...<br /> <br /> <br /> <br /> FRI-SON - Fribourg<br /> <br /> <br /> <br /> Deuxieme partie: ARAB STRAP (Scotland)<br /> <br /> <br /> <br /> Portes : 20h00<br /> Entr�e : 26.--<br /> Infos et r�servations : <br /> -> http://www.fri-son.ch<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ________________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 20 Feb 2006 16:50:12 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=19 <br /> <br /> <br /> Bonjour<br /> <br /> Un petit mot pour vous annoncer que nous avons restructur� notre site. <br /> Plus complet, il offre d�avantage d�informations et la possibilit� de <br /> voir des reflets vid�o de notre travail.<br /> Vous pouvez aussi �tre tenu au courant des mises � jour du site<br /> en vous abonnant au stream RSS: feed://www.anyma.ch/feed/<br /> <br /> Il y a peut-�tre des choses qui nous ont �chapp� aussi, si vous <br /> rencontriez des difficult�s, n�h�sitez pas � nous le signaler.<br /> <br /> Bonne visite <br /> <br /> <br /> <br /> Meilleures salutations<br /> <br /> [ a n y m a ]<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> http://www.anyma.ch/<br /> <br /> <br /> -------------------------------------------------------------------------<br /> <br /> <br /> Hallo<br /> <br /> Nach einem ereignisreichen 2005 wurde es Zeit unsere Website neu zu <br /> organisieren. Neben einer Volltextsuche und besseren Navigations- <br /> m�glichkeiten gibt es im Archiv viel neues Material zu entdecken -<br /> inklusive einige Videoausschnitte aus den letzten Projekten...<br /> <br /> Und wer st�ndig auf dem laufenden bleiben will kann jetzt auch den<br /> RSS stream abonnieren: feed://www.anyma.ch/feed/<br /> <br /> <br /> Wir freuen uns auf Besuch und R�ckmeldungen<br /> <br /> <br /> <br /> Liebe Gr�sse<br /> <br /> [ a n y m a ]<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> http://www.anyma.ch/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ________________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sun, 19 Feb 2006 12:26:22 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=18 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd"> <html lang="de"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <title>[ a n y m a | in concert ] - 21.01.2006</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;padding-top:30px;"> <a href="http://www.beautiful-leopard.com/"><img style="float:left;margin-right:20px;" src="http://www.beautiful-leopard.com/images/leo_pochette_sale.jpg" alt=""></a> <div class="news" style="width:788px;"> <h1>[ a n y m a | in concert ] <br> live with <a href="http://www.beautiful-leopard.com/">Beautiful Leopard</a></h1> <h2>Samstag 21. Januar</h2> <h2>Rote Fabrik, Z&uuml;rich</h2> <p style="margin-top:40px;">Wir freuen uns, zusammen mit dieser vielversprechenden Band aus Fribourg<br>wieder mal in der Deutschschweiz aufzutauchen.</p> <p style="margin-top:40px;">Ma&iuml;t&eacute; Colin am <a href="http://www.anyma.ch/research/">VideoBass</a> und Michael Egger an der Bildk&uuml;che<br> begleiten/werden begleitet von <a href="http://www.beautiful-leopard.com/">Beautiful Leopard</a> - <br>am Samstag 21. Januar im Rahmen der <a href="http://www.rotefabrik.ch/ziischtigmusig/frameset/startset.html">Rockwoche</a> <br> im Rest. Ziegel in der Roten Fabrik Z&uuml;rich.<br>Des weiteren werden aufspielen: Anker (zh) und Gabardine (zh)...</p> <p style="margin-top:40px;width:500px;background:#DDDDDD;">&laquo;Manche vergleichen sie mit Wilco, andere sprechen von Postrock. Auf ihrem Deb&uuml;t &laquo;How Long Will It Take&raquo; inszenieren f&uuml;nf Freiburger Indiekl&auml;nge im Schritttempo, wie sie die englische Shoegazer-Szene in den 90ern kultivierte. Der Gesang leise und ein bisschen verloren zwischen wimmernden und wummernden Keyboards, schrummelnden und klingelnden Gitarren. Dann schafft die Band wieder Schallw&auml;nde zwischen Kitsch und Sonic Youth. Zauberhaft. In der Romandie haben Beautiful Leopard zwischen Del&eacute;mont, Payerne und Moudon jeden noch so kleinen Klub bespielt. Nun bringen sie ihre mal leichth&auml;ndig verspielte, mal schwer wogende Melancholie nach Z&uuml;rich.&raquo; [<a href="http://www.rotefabrik.ch/ziischtigmusig/">Ziischtigsmusig</a>]</p> <p style="margin-top:40px;margin-bottom:50px;width:500px;background:#DDDDDD;">&laquo;Als &acute;Glam-Rock in Zeitlupe&acute; k&ouml;nnte man das bezeichnen, was die &acute;sch&ouml;nen Leoparden&acute; ihr Handwerk nennen. Beautiful Leopard sind eine typische "Only happy when it rains"-Bands...&raquo; [<a href="http://trespass.seven49.net/seven49.asp?IDCMainActiv=9657&amp;CathActiv1=170&amp;CathActiv2=988">trespass.ch</a>]</p> </div> <div style="font-size:10px;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by writing to <a href="mailto:unsubscribe@anyma.ch">unsubscribe@anyma.ch</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 10 Jan 2006 11:14:29 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=17 &lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd&quot;&gt; &lt;html lang=&quot;fr&quot;&gt; &lt;head&gt; &lt;meta http-equiv=&quot;content-type&quot; content=&quot;text/html; charset=iso-8859-1&quot;&gt; &lt;title&gt;Gestes �ph�m�res&lt;/title&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;body style=&quot;text-align:left;font-family:Verdana; font-size:12px;padding-left:30px;width:80%;&quot;&gt; &lt;h1&gt;Gestes �ph�m�res &lt;/h1&gt; &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch/2005/toile/media/DSC07781.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;320&quot; height=&quot;229&quot;&gt; &lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Performance vid�o-musicale &lt;br&gt;en duplex de Fribourg et Romainm�tier &lt;/h2&gt; &lt;h3&gt;Soir�e du samedi 3 d�cembre 2005, 20:00&lt;/h3&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Galerie Fri, Rue Pierre-Aeby 8, Fribourg&lt;/li&gt; &lt;li&gt;L'arc, Romainm�tier&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;h3&gt;Avec, � Romainm�tier: &lt;/h3&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Ma�t� Colin&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Michael Egger&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Wojtek Klakla&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;h3&gt; et � Fribourg: &lt;/h3&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;G�rald Zbinden&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Hans Burgener&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Markus Lauterburg&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt; &lt;b&gt;Mait� Colin&lt;/b&gt; et &lt;b&gt;Michael Egger&lt;/b&gt;, (&lt;a href=&quot;http://www.anyma.ch/&quot;&gt;www.anyma.ch&lt;/a&gt;), travaillent depuis plusieurs ann�es la vid�o en collaboration avec de nombreux intervenants : musiciens, peintres, scientifiques ou jeunes adolescents. Dans le cadre intime de L&amp;arc, ils pr�sentent leur derni�re performance, un travail en cours autour du geste de cr�ation qu'accomplit en direct le peintre &lt;b&gt;Wojtek Klakla&lt;/b&gt; (&lt;a href=&quot;http://www.klakla.ch/&quot;&gt;www.klakla.ch&lt;/a&gt;): �laboration d'une oeuvre �ph�m�re au milieu de laquelle circule le public. Une musique spontan�e - en interaction avec le travail visuel - est jou�e au m�me moment dans la galerie Fri � Fribourg par &lt;b&gt;Hans Burgener&lt;/b&gt; (violon), &lt;b&gt;Markus Lauterburg&lt;/b&gt; (percussions) et &lt;b&gt;G�rald Zbinden&lt;/b&gt; (guitares et effets sonores), (&lt;a href=&quot;http://perso.unifr.ch/gerald.zbinden&quot;&gt;http://perso.unifr.ch/gerald.zbinden&lt;/a&gt;) - et envoy�e par streaming (internet) � Romainm�tier. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Un artiste qui peint en direct une �uvre �ph�m�re, une vid�aste-bassiste qui joue les images de ce geste pictural, un mixer-vid�aste qui les retravaille en direct, des musiciens qui improvisent sur de telles donn�es re�ues � distance et avec retard : tels sont les ingr�dients de base de cette performance audacieuse, qui se d�roulera en simultan�e dans deux lieux - les vid�astes et le peintre agiront � Romainm�tier, les musiciens dans une galerie fribourgeoise. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Les intervenants ont d�j� jou� ensemble ; le groupe est donc d�membr�, divis�, et va tenter de retrouver une harmonie de correspondances dans l�improvisation. C�est une op�ration � risque - est-ce que cela va prendre ou non, est-ce que cela va vivre jusqu�au bout ? -, une tentative d�licate de reconstituer une �uvre dispers�e dans l�espace mais aussi dans le temps puisque les images des uns et des autres, les sons retravaill�s, sont en constant d�calage, en constant retard ; avec en inconnue suppl�mentaire au programme : la lenteur et les incertitudes du r�seau internet, qui permet de r�unir et de retransmettre les donn�es de chacun. &lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;font-size:10px;padding-top:50px;&quot;&gt; in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]&lt;br&gt; you can unsubscribe anytime by writing to &lt;a href=&quot;mailto:unsubscribe@anyma.ch&quot;&gt;unsubscribe@anyma.ch&lt;/a&gt; &lt;hr&gt; [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch &lt;/div&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 30 Nov 2005 23:33:59 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=16 &lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd&quot;&gt; &lt;html lang=&quot;de&quot;&gt; &lt;head&gt; &lt;meta http-equiv=&quot;content-type&quot; content=&quot;text/html; charset=iso-8859-1&quot;&gt; &lt;title&gt;br�llTV&lt;/title&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;body style=&quot;text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;&quot;&gt; &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch//2005/toile/media/marim.gif&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;197&quot; height=&quot;106&quot;&gt; &lt;div class=&quot;news&quot; style=&quot;width:788px;&quot;&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt; pr�sente: &lt;p&gt; &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch/2005/toile/media/banner.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;788&quot; height=&quot;85&quot;&gt; &lt;/p&gt; &lt;h1&gt;La toile et ses penchants: eine KlangVideoMalerei&lt;/h1&gt; &lt;h2&gt;avec&lt;/h2&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Wojtek Klakla, peinture &lt;a href=&quot;http://www.klakla.ch/&quot;&gt;http://www.klakla.ch/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Ma�t� Colin &amp; Michael Egger, vid�o &lt;a href=&quot;http://www.anyma.ch/&quot;&gt;http://www.anyma.ch/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Andreas Burri, guitare �lectrique&lt;/li&gt; &lt;li&gt;G�rald Zbinden, guitares &amp; effets sonores &lt;a href=&quot;http://perso.unifr.ch/gerald.zbinden&quot;&gt;http://perso.unifr.ch/gerald.zbinden&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;h2&gt;� l'Atelier [ a n y m a ] &lt;/h2&gt; rte de la Fonderie 8c, 1700 Fribourg&lt;br&gt; (entre Fri-Son et Chocolat Villars) &lt;h2&gt;vendredi, le 14 octobre 2005 � 20h30 &lt;/h2&gt; &lt;p&gt; 18.- /12.- pour apprenti-es-s, �tudiant-e-s, jeunes en-dessous de 25 ans, ch�meurs/ses, AVS &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Wojtek Klakla peint en direct sur une table en verre sp�cialement con�ue et une cam�ra filme son �uvre en �volution. Mait� Colin � la basse vid�o et Michael Egger au mixage recomposent ces mat�riaux et en font un tableau musical d�une �trange beaut� � en dialogue avec les deux guitaristes (guitares �lectriques et effets sonores) Andreas Burri et G�rald Zbinden &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Wojtek Klakla malt live auf einem speziell daf�r entwickelten Glastisch, und eine Kamera filmt sein Werk in st�ndiger Ver�nderung. Ma�te Colin am Videobass und Michael Egger am Mischer rekomponieren dieses Material zu einer eigenartigen Bildmusik - im Dialog mit den beiden E-Gitarristen G�rald Zbinden und Andreas Burri. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt; Avec le soutien de &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch/2005/toile/media/coriolis.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;121&quot; height=&quot;29&quot;&gt; &lt;/p&gt; &lt;/div&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;div style=&quot;font-size:10px;&quot;&gt; in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]&lt;br&gt; you can unsubscribe anytime by writing to &lt;a href=&quot;mailto:unsubscribe@anyma.ch&quot;&gt;unsubscribe@anyma.ch&lt;/a&gt; &lt;hr&gt; [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch &lt;/div&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 11 Oct 2005 08:58:40 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=15 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd"> <html lang="de"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <title>br�llTV</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;"> <div class="news" style="width:400px;"> [ a n y m a | productions ] <br><br>pr&auml;sentiert <p> <img src="http://www.anyma.ch/2005/bruelltv/media/brulltv.jpg" alt="" width="240" height="175"> </p> <h1><a href="http://www.anyma.ch/2005/br&uuml;lltv/" target="_blank">br&uuml;llTV</a></h1> <p> Jugendliche aus Herblingen (Schaffhausen) <br>machen ihr eigenes Fernsehen. </p> <h3>LIVE-SENDUNG</h3> <p>--&gt; Mittwoch 5. und Freitag 7. Oktober - 20 Uhr </p> <p> P&eacute;tanque-Halle in der Freizeitanlage Dreispitz<br> (Bus Nr. 5 bis H&auml;gli) </p> <p> Alle Quartierbewohnerinnen und -bewohner sowie<br>sonstige Interessierte sind herzlich eingeladen. </p> <p>Studio-Telefon: +41 76 531 10 15</p> </div> <br><br> <div style="font-size:10px;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by writing to <a href="mailto:unsubscribe@anyma.ch">unsubscribe@anyma.ch</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 04 Oct 2005 08:46:32 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=14 &lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd&quot;&gt; &lt;html lang=&quot;en&quot;&gt; &lt;head&gt; &lt;meta http-equiv=&quot;content-type&quot; content=&quot;text/html; charset=iso-8859-1&quot;&gt; &lt;title&gt;impro@ono&lt;/title&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;body style=&quot;text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;&quot;&gt; &lt;p&gt; &lt;h2&gt;Installations &amp;agrave; l'ancienne gare de Fribourg&lt;/h2&gt; &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch/creation/media/gare.png&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;160&quot; height=&quot;102&quot;&gt;&lt;p&gt; Aux &lt;a href=&quot;http://www.fr.ch/sbc/promo_patr/journe_europ_patri/programme/programme.htm&quot;&gt;journ&amp;eacute;es du patrimoine&lt;/a&gt;, &lt;br&gt; [ a n y m a ] sera pr&amp;eacute;sent avec divers installations visuels et sonores &lt;br&gt; dans l'ancienne gare de Fribourg - futur lieu culturel qui h&amp;eacute;b&amp;eacute;rgera bient&amp;ocirc;t le &lt;br&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nouveaumonde.ch/&quot;&gt;Nouveau Monde&lt;/a&gt;, le &lt;a href=&quot;http://www.fiff.ch/&quot;&gt;Festival International des Films&lt;/a&gt; &lt;br&gt; et le &lt;a href=&quot;http://www.belluard.ch/&quot;&gt;Belluard Bollwerk International&lt;/a&gt;...&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Heures de visite:&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;Samedi/Dimanche 10/11 sept&lt;Br&gt; 10h - 12h, 14h - 17h &lt;/p&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;div style=&quot;font-size:10px;&quot;&gt; in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]&lt;br&gt; you can unsubscribe anytime by writing to &lt;a href=&quot;mailto:unsubscribe@anyma.ch&quot;&gt;unsubscribe@anyma.ch&lt;/a&gt; &lt;hr&gt; [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch &lt;/div&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Fri, 09 Sep 2005 00:29:32 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=13 &lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd&quot;&gt; &lt;html lang=&quot;en&quot;&gt; &lt;head&gt; &lt;meta http-equiv=&quot;content-type&quot; content=&quot;text/html; charset=iso-8859-1&quot;&gt; &lt;title&gt;impro@ono&lt;/title&gt; &lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --&gt; &lt;/style&gt; &lt;/head&gt; &lt;body style=&quot;text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;&quot;&gt; &lt;p&gt; &lt;a href=&quot;http://www.klakla.ch/&quot;&gt;WOJTEK KLAKLA&lt;/a&gt; &lt;br&gt; zeigt seine neusten Bilder &lt;/p&gt; &lt;img src=&quot;http://www.anyma.ch/creation/media/klaklono.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;388&quot; height=&quot;284&quot;&gt; &lt;h3&gt;Vernissage mit Konzert: eine Klang-Video-Malerei &lt;/h3&gt; &lt;p&gt; -&gt; Donnerstag, 1. September 2005, ab 20.00 Uhr &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Wojtek Klakla malt live auf einem speziell daf�r entwickelten Glastisch,&lt;br&gt; und eine Kamera filmt sein Werk in st�ndiger Ver�nderung.&lt;br&gt; &lt;a href=&quot;http://www.anyma.ch/&quot;&gt;Ma�te Colin&lt;/a&gt; am Videobass und &lt;a href=&quot;http://www.anyma.ch/&quot;&gt;Michael Egger&lt;/a&gt; am Mischer&lt;br&gt; rekomponieren dieses Material zu einer eigenartigen Bildmusik -&lt;br&gt; im Dialog mit den beiden E-Gitarristen &lt;a href=&quot;http://perso.unifr.ch/gerald.zbinden/&quot;&gt;G�rald Zbinden&lt;/a&gt; und Andreas Burri. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Ein einmaliges Improvisationskonzert - nicht zu verpassen! &lt;/p&gt; &lt;h4&gt;Austellungsdauer&lt;/h4&gt; &lt;p&gt; 1. September - 30. September&lt;br&gt; Nachtgalerie, jeweils Freitag &amp; Samstag, 22.00 Uhr - 24.00&lt;br&gt; &amp; bei allen ONO Veranstaltungen, sowie nach Vereinbarung&lt;br&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; ONO&lt;br&gt; B�hne | Galerie | Bar&lt;br&gt; Kramgasse 6&lt;br&gt; 3011 Bern&lt;br&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;a href=&quot;http://www.onobern.ch/&quot;&gt;http://www.onobern.ch/&lt;/a&gt;&lt;br&gt; 031 312 73 10 &lt;/p&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;div style=&quot;font-size:10px;&quot;&gt; in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]&lt;br&gt; you can unsubscribe anytime by writing to &lt;a href=&quot;mailto:unsubscribe@anyma.ch&quot;&gt;unsubscribe@anyma.ch&lt;/a&gt; &lt;hr&gt; [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch &lt;/div&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;/body&gt; &lt;/html&gt; "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 29 Aug 2005 07:00:16 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=12 Journeys with Tibetan Medicine - Kinostart in der Deutschschweiz<br /> <br /> Liebe Freunde, liebe Interessierte<br /> <br /> �Journeys with Tibetan Medicine� kommt ins Kino! Ab dem 4. bzw. 11. August in Z�rich (www.arthouse.ch), Bern (www.kellerkino.ch), Basel (www.kultkino.ch) und St. Gallen (www.cinedome.ch). In Z�rich findet am Freitag, dem 29. Juli, um 12.15 im Arthouse Le Paris zus�tzlich eine Vorpremiere im Rahmen von �Lunch Kino Special� (www.lunchkino.ch) statt.<br /> Nicht verpassen und wenn m�glich in der ersten oder zweiten Woche schauen gehen, damit der Film etwas l�nger im Programm bleibt.<br /> <br /> Wir haben auch einen Trailer zum Film geschnitten, der in einigen Kinos l�uft. Er ist auch ab sofort auf unserer Website verf�gbar: www.anyma.ch/journeys/d/film/trailer.html<br /> <br /> Die Kinoauswertung bringt es mit sich, dass die f�r Sommer vorgesehene DVD noch nicht ver�ffentlicht werden kann. Sie erscheint voraussichtlich vor Weihnachten.<br /> <br /> herzlich<br /> <br /> Martin Saxer<br /> <br /> --<br /> Martin Saxer<br /> [ a n y m a | documentaries]<br /> Z�richstrasse 123<br /> CH-8700 K�snacht<br /> Switzerland<br /> <br /> phone: + 41 1 910 60 53<br /> mobile: + 41 78 632 18 32<br /> fax: +49 89 1488 226 992<br /> sx@anyma.ch<br /> <br /> <br /> <br /> --<br /> <br /> Journeys with Tibetan Medicine - Theatrical Release in Switzerland<br /> <br /> Dear subscribers<br /> I'm pleased to announce that "Journeys with Tibetan Medicine" will be released in movie theaters in Switzerland on August 4 - in Zurich (www.arthouse.ch), Bern (www.kellerkino.ch), Basel (www.kultkino.ch) and St Gallen (www.cinedome.ch)<br /> <br /> On July 29 a special premiere takes place in Zurich: "Lunch Kino Special" - Le Paris 12:15 (www.lunchkino.ch)<br /> For the Trailer (in German) please visit our website:<br /> www.anyma.ch/journeys/d/film/trailer.html<br /> <br /> The DVD that was scheduled for this summer has to be postponed until after the film is played in theatres. Please contact me if you need a DVD for a special purpose and would like to receive a preview copy.<br /> <br /> kind regards<br /> <br /> Martin Saxer<br /> <br /> <br /> <br /> --<br /> Martin Saxer<br /> [ a n y m a | documentaries]<br /> Z�richstrasse 123<br /> CH-8700 K�snacht<br /> Switzerland<br /> <br /> phone: + 41 1 910 60 53<br /> mobile: + 41 78 632 18 32<br /> fax: +49 89 1488 226 992<br /> sx@anyma.ch<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ________________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch<br /> <br /> <br /> <br /> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Mon, 25 Jul 2005 16:41:31 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=11 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd"> <html lang="fr"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <title>streetv</title> <style type="text/css"> <!-- a:link { color: #002277; text-decoration: none; } a:visited { color: #225566; text-decoration: none; } a:hover { color: #0099BB; text-decoration: underline; } a:active { color: #002277; text-decoration: none; } --> </style> </head> <body style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;padding-left:30px;"> <div class="news"> [ a n y m a | productions ] <br><br>pr&eacute;sente <h1><a href="http://www.anyma.ch/2005/streetv/" target="_blank">STREETV 2005</a></h1> dans le cadre des <p><a href="http://www.lesyeuxdelaville.ch/" target="_blank">Yeux de la Ville</a><br> Gen&egrave;ve: 18 - 27 juillet 2005 <p> Une t&eacute;l&eacute;vision de la rue, <br>une t&eacute;l&eacute;vision de quartier,<br>une t&eacute;l&eacute;vision &eacute;ph&eacute;m&egrave;re... </p> <h3>Quartier des Acacias</h3> <ul compact type="square"> <li>Stage TV: 18 - 20 juillet 2005</li> <li>Emission: 20 juillet 2005 &agrave; 21h30</li> <li>Rue Gustave-Revilliod</li> </ul> <h3>Quartier de Plainpalais</h3> <ul compact type="square"> <li>Stage TV: 25 - 27 juillet 2005</li> <li>Emission: 27 juillet 2005 &agrave; 21h30</li> <li>Rue Jean-Violette</li> </ul> <a href="http://www.anyma.ch/2005/streetv/">En savoir plus...</a> </div> <br><br> <div style="font-size:10px;"> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by writing to <a href="mailto:unsubscribe@anyma.ch">unsubscribe@anyma.ch</a> <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </div> </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sat, 16 Jul 2005 15:58:35 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=10 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd"> <html lang="en"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <title>docreactor</title> </head> <body style="text-align:left;font-family:Monaco,monospace; font-size:12px;"> <p> Festival Science et Cit&eacute; 2005, Fribourg </p> <div style="border:1px; border-style:dotted; text-align:center; background:#FFFFFF; padding-left:10px; padding-right:10px; padding-top:10px; padding-bottom:20px; width:460px;"> <h2 style="padding-top:-10px;">Vernissage</h2> Nous vous invitons le <b>vendredi 20 mai &agrave; 9h30</b> <ul style="list-style:none;"> <li>&agrave; la <b>pr&eacute;sentation</b> du projet exp&eacute;rimental &laquo;&nbsp;docReactor&nbsp;&raquo;</li> <li></li> <li>&agrave; l&rsquo;<b>activation</b> du r&eacute;acteur</li> <li></li> <li>suivi d&rsquo;un <b>ap&eacute;ritif</b></li> </ul> </div> <p> pour plus d'infos: <a href="http://www.anyma.ch/docreactor/" target="_blank">http://www.anyma.ch/docreactor/</a> </p> <br><br> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch <hr> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch </body> </html> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 18 May 2005 22:08:26 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=9 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------F---<br /> <br /> <br /> docreactor1.0://intuition<br /> <br /> <br /> <br /> Participez au montage ludique et d�mocratique <br /> d'un film documentaire exp�rimental <br /> sur le th�me de l'intuition dans l'art et la science. <br /> Un projet de recherche de [ a n y m a ] .<br /> <br /> Chercheurs et artistes mettent � votre disposition des atomes <br /> (leurs pens�es sur la place de l�intuition dans leur recherche). <br /> Vous � volez � ces id�es, les recombinez, les associez entre elles <br /> selon votre intuition et � l�aide d�une dr�le de machine <br /> pour cr�er des mol�cules qui, assembl�es formeront <br /> un film documentaire exp�rimental.<br /> <br /> Conc�ption et r�alisation: Michael Egger, Ma�t� Colin, Max Egger<br /> <br /> <br /> pour plus d'information:<br /> - http://www.anyma.ch/docreactor/<br /> - http://www.festival05.ch/events/fr/fr.aspx<br /> <br /> F�stival Science et Cit�, Fribourg, du 20 au 24 mai 2005<br /> Plateau de P�rolles, Vis � vis du Mus�e d'histoire naturelle (Ch. du Mus�e 6)<br /> <br /> ---------------------------------------------------------------------------------------------------------D---<br /> <br /> <br /> docreactor1.0://intuition<br /> <br /> <br /> <br /> Bauen Sie spielerisch mit an einem experimentellen Dokumentarfilm<br /> �ber die Intuition in Kunst und Wissenschaft. <br /> Ein Forschungsprojekt von [ a n y m a ] .<br /> <br /> Forscher und K�nstler liefern Ihnen Atome <br /> (Gedanken �ber den Platz der Intuition in ihrer Arbeit). <br /> "Klauen" Sie diese Ideen, kombinieren Sie sie neu und stellen Sie intuitiv Verbindungen her - <br /> mittels einer eigenartigen Maschine welche Molek�le produziert, <br /> die im Verlauf des Festivals zu einem experimentalen Dokumentarfilm zusammenwachsen.<br /> <br /> <br /> Konzeption und Realisation: Michael Egger, Ma�t� Colin, Max Egger<br /> <br /> <br /> f�r mehr 'informationen:<br /> - http://www.anyma.ch/docreactor/<br /> - http://www.festival05.ch/events/fr/fr.aspx<br /> <br /> F�stival Science et Cit�, Fribourg, 20 bis 24 mai 2005<br /> Plateau de P�rolles, beim Naturhistorischen Museum (Ch. du Mus�e 6)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> _______________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 11 May 2005 12:12:34 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=8 [ a n y m a | productions ] pr�sente<br /> en collaboration avec le Release, Fribourg<br /> <br /> <br /> ReleaseTV<br /> une t�l�vision en direct et en public, faite par les jeunes<br /> <br /> <br /> <br /> Emissions en direct et en public:<br /> <br /> - Vendredi 6 mai<br /> - Dimanche 8 mai<br /> <br /> <br /> ouverture des portes: 20h30<br /> �mission: 21h00<br /> <br /> <br /> dans les studios de [ a n y m a ], Route de la Fonderie 8c, 1700 Fribourg<br /> entr�e gratuite, pas d'entr�e apr�s le d�but de l'�mission<br /> <br /> http://www.anyma.ch/tv/<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ________________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch<br /> <br /> <br /> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 04 May 2005 00:28:14 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=7 Concerts avec oua.ch: Jazz/Improvisation<br /> <br /> Pierre-Andr� Dougoud (contrebasse)<br /> Markus Moser (guitare)<br /> Martin Ries (batterie)<br /> Ma�t� Colin (video bass)<br /> Michael Egger (video mix)<br /> <br /> Prochaines dates:<br /> <br /> <br /> 29.04.05 - 21h - Kreuz Nidau � Bienne - http://www.kreuz-nidau.ch/<br /> 14.05.05 - 21h - Centre le Ph�nix � Fribourg - Rue des Alpes 7 -�Fribourg<br /> 026 350 11 00<br /> <br /> <br /> das trio oua.ch www.oua.ch mit pierre-andr� dougoud, martin ries und markus moser wurde nach jahrelanger zusammenarbeit in diversen projekten im sommer 2003 gegr�ndet. die neue cd �feuille blanche� enth�lt drei teile, die live in mehreren jamm-sessions zusammengeschnitten wurden. die musik ist gepr�gt von der spielart der musiker, wie auch durch spontane ideen, die jeder einzelne einbringt. nebst bestehenden leitmotiven bleibt das repertoire offen, damit neue atmosph�ren und stimmungsbilder entstehen k�nnen.<br /> <br /> Le trio oua.ch, pierre-andr� dougoud, martin ries et markus moser, a �t� fond� en �t� 2003 suite � de nombreuses collaborations dans diff�rents projets. Le CD "blanche feuille", sorti en avril 2005, contient trois parties qui sont le fruit de plusieurs jam-sessions. La musique est impr�gn�e par la personnalit� de chaque musicien. Les id�es spontan�es et des leitmotivs sont le fondement de notre musique.<br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> _______________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch<br /> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Wed, 27 Apr 2005 11:59:43 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=5 <br /> [ a n y m a ] very visual @ Festival du Nouveau Monde<br /> <br /> -------D<br /> <br /> Le Nouveau Monde in Fribourg feiert seinen 10 Geburtstag.<br /> Wir freuen uns, dieses f�nft�gige Festival in verschiedenster Weise visuell mitzugestalten -<br /> mit live video performances, Videoinstallationen, einer verr�ckten Live-TV-Show (Freitag, 15. April)<br /> und anderen �beraschungen....<br /> <br /> 13 - 17 April<br /> NOUVEAU MONDE | Route de Moncor 12 | 1752 Villars-sur-Gl�ne (Fribourg)<br /> <br /> weitere Infos unter http://www.nouveaumonde.ch/<br /> <br /> -------F<br /> <br /> Le Nouveau Monde � Fribourg f�te ses 10 ans.<br /> On est ravi de donner notre touche visuelle � ce f�stival de cinq jours - <br /> avec des performances vid�o, des installations, une �mission de t�l� d�jant� (le vendredi 15 avril)<br /> et d'autres surprises<br /> <br /> 13 - 17 avril<br /> NOUVEAU MONDE | Route de Moncor 12 | 1752 Villars-sur-Gl�ne (Fribourg)<br /> <br /> pour plus d'infos: http://www.nouveaumonde.ch/<br /> <br /> -------P<br /> <br /> PROGRAMME<br /> <br /> 13�avril�2005<br /> SWING APACHE ARKESTRA - MY LIFE IS A SOUNDTRACK�<br /> Ethnoklezmerobalkanoetuttifrutti<br /> <br /> 14�avril�2005<br /> ALEXIS HK - J�R�MIE KISLING - K�<br /> Nouvelle chanson fran�aise<br /> <br /> 15�avril�2005<br /> SACHA LOVE TRIO & THE VERY IMPORTANT SPECIAL GUESTS - DEF'S TONSYSTEM�<br /> Fribourg Rock�n�Roll Star<br /> <br /> 16�avril�2005<br /> PUPPETMASTAZ - BLESSING'S BREAKBEAT&MC'S - DJ F�<br /> Funny musical puppet show<br /> <br /> 17�avril�2005<br /> Chocolat Show avec JACKY LAGGER�<br /> Brunch-spectacle familial<br /> <br /> 17�avril�2005<br /> SERGE TEYSSOT-GAY (Noir D�sir) & KHALED AL JARAMANI�<br /> Ethno-rock<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> _______________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | www.anyma.ch<br /> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Sun, 10 Apr 2005 09:40:06 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=4 Concert, 100% Improvisation<br /> <br /> 17 f�vrier - Ebullition, Bulle @ 19h30, 18.-<br /> http://www.ebull.ch/<br /> <br /> - G�rald Zbinden (guitars)<br /> - Daunik Lazro (saxes)<br /> - Marcel Papaux (percussions)<br /> - Mait� Colin (video bass)<br /> - Michael Egger (video mix)<br /> <br /> Cr�ation financ�e par le Canton de Fribourg avec la contribution de CORIOLIS. <br /> Co-produit par Marcel Papaux<br /> <br /> <br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Suisse | www.anyma.ch <br /> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Tue, 15 Feb 2005 19:19:19 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=3 --------> Einladung zu....<br /> <br /> �NGEL - sch�ner wohnen f�r alle<br /> eine GASTSTUBE�perf�rmance in 10 Tagen<br /> 4.-13 Februar, Roten Fabrik Z�rich<br /> <br /> �������������������������������<br /> Mit lieben Gr�ssen<br /> Beatrice, Nicolas, Andreas<br /> Michi, Ma�t�<br /> �������������������������������<br /> <br /> GASTSTUBE�perf�rmance skizziert nach sechs Wochen Feldforschung in Z�rich eine Gegenstadt aus Karton. >�NGEL - sch�ner wohnen f�r alle< ist eine zehnt�gige Performance zwischen Installation, Aktion und Theater. Die wachsende Kartonsiedlung im Fabriktheater ist das Zentrum der Aktivit�ten von GASTSTUBE�perf�rmance. �bergriffe auf die Stadt sind nicht auszuschlie�en.<br /> <br /> <br /> <br /> 4.fr ^ 20.00 aufbau / Paracity #1<br /> 5.sa ^ 20.00 aufbau / Paracity #2<br /> 6.so ^ 18.30 aufbau / Paracity #3<br /> 7.mo Wir suchen unsere Ku# (in der Stadt)<br /> 8.di Wir besuchen unsere Ku# (in der Stadt)<br /> 9.mi ^ 18.00 Gaststube //20.00 Vision�re_Simulationen im Sandkasten<br /> 10.do ^ 18.00 Gaststube //20.00 DokFilm �ber Obdachlose in LA // Corina Gamma/Gizi Weibel<br /> 11.fr ^ 20.00 aufbau / Paracity #4<br /> 12.sa ^ 20.00 aufbau / Paracity #5<br /> 13.so 11.00 abriss / Paracity # 6 [mit Brunch und Gesang]<br /> 13.00 Die ideale Stadt/Referat: B.Fritzsche// zusammenarbeit mit stadt.labor<br /> ^ An diesen Abenden kann in der Kartonstadt �bernachtet werden. (Schlafsack mitbringen)<br /> <br /> ******************<br /> <br /> ******************<br /> Genaue INFOS: http://www.gaststube.org<br /> oder bei Hans Mosimann Ecke Nordstr./Kronenstr. im Z�rcher Kreis 6<br /> <br /> *****************<br /> <br /> Alle vom �:<br /> Konzept und Realisation Beatrice Fleischlin, Nicolas Galeazzi<br /> Visuelles Michael Egger, Ma�t� Colin [ a n y m a ]<br /> Akustisches Thomas Friese (audiokollektiv, Berlin)<br /> Performatives Beatrice Fleischlin, Nicolas Galeazzi <br /> K�nstlerische Mitarbeit Andreas Liebmann<br /> Dramaturgische Beratung Stephan Meylan / value-konzepe<br /> Wissenschaftl. Beratung Anton K�chler <br /> Produktion Verena Busche<br /> Assistenz Alexandra C. Puhze<br /> <br /> <br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Suisse | www.anyma.ch <br /> "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 03 Feb 2005 11:07:40 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=2 (version fran�aise du mail: voir plus bas....)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Wir freuen uns die Premiere unseres Dokumentarfilms an den Solothurner Filmtagen bekannt geben zu k�nnen !<br /> Die Urauff�hrung findet am 25. Januar 2005 um 20.30 statt; eine zweite Vorstellung am 27. Januar um 14.00.<br /> <br /> Details finden sich auf der offiziellen Website der Filmtage:<br /> http://www.solothurnerfilmtage.ch<br /> <br /> Mehr Informationen zum Film unter<br /> http://www.anyma.ch/journeys/<br /> <br /> <br /> �Journeys with Tibetan Medicine� erz�hlt die dramatische Geschichte einer Familie tibetischer �rzte aus Burjatien (Sibirien). Die Badmayevs brachten die tibetische Medizin in den Westen: nach St. Petersburg, Polen, in die Schweiz und in die USA. Sie waren Grenzg�nger, die den Versuch wagten, eine �stliche Wissenschaft in abendl�ndisches Denken zu �bersetzen. Die tibetische Medizin zeigt sich dabei von einer ungewohnten Seite: nicht als uralte Heilkunst, sondern als dynamische Wissenschaft. Auf ihrem Weg in den Westen trifft sie auf mystisch angehauchten Adel, revolution�re Lamas, erkrankte Parteifunktion�re, zwei polnische Pr�sidenten und die Schweizer Beh�rden. Eine Odyssee �ber vier Generationen durch die Wirren des 20. Jahrhunderts.<br /> <br /> <br /> ------------------------------------------------<br /> �Journeys with Tibetan Medicine�<br /> <br /> Directed by Martin Saxer Written by Martin Saxer - Cinematography Michael Egger - Editing Martin Saxer - Sound Anette Marti - Music Damian Zangger - Original Version Russian/English/German (German subtitles), colour, video, 79 min. Release January 2005<br /> Production and World Sales [ a n y m a ], Michael Egger, Route de la Fonderie 8c, CH-1700 Fribourg, Tel./Fax +41/(0)26 424 12 77, me@anyma.ch, www.anyma.ch World Rights Martin Saxer, Z�richstrasse 123, CH-8700 K�snacht, Tel. +41/(0)78 632 18 32, sx@anyma.ch<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br /> <br /> On est heureux de vous annoncer la premi�re de notre film documentaire aux Journ�es de Soleure !<br /> Projections le 25 janvier � 20.30h, et le 27 janvier � 14.00h<br /> http://www.solothurnerfilmtage.ch<br /> <br /> Vous trouvez plus de d�tails sur le film sous<br /> http://www.anyma.ch/journeys/<br /> <br /> <br /> �Journeys with Tibetan Medicine� raconte la histoire mouvement�e d'une famille de m�decins tib�tains de Buriatie (en Sib�rie). Les Badmayev ont apport� la m�decine tib�taine en Occident: � St-P�tersbourg, en Pologne, en Suisse et aux Etats-Unis d'Am�rique. Ce furent des transfrontaliers, qui ont os� prendre le risque de traduire une science orientale dans la pens�e occidentale. La m�decine tib�taine appara�t en l'occurrence sous un �clairage inhabituel: non pas comme une m�thode th�rapeutique venue du fond des �ges mais comme une science dynamique. En route vers l'Occident, elle fait la rencontre de nobles un brin mystiques, de lamas r�volutionnaires, de fonctionnaires malades du parti, de deux pr�sidents polonais et des autorit�s suisses. Une odyss�e de quatre g�n�rations � travers les troubles du XXe si�cle.<br /> <br /> <br /> <br /> ------------------------------------------------<br /> �Journeys with Tibetan Medicine�<br /> <br /> Directed by Martin Saxer Written by Martin Saxer - Cinematography Michael Egger - Editing Martin Saxer - Sound Anette Marti - Music Damian Zangger - Original Version Russian/English/German (German subtitles), colour, video, 79 min. Release January 2005<br /> Production and World Sales [ a n y m a ], Michael Egger, Route de la Fonderie 8c, CH-1700 Fribourg, Tel./Fax +41/(0)26 424 12 77, me@anyma.ch, www.anyma.ch World Rights Martin Saxer, Z�richstrasse 123, CH-8700 K�snacht, Tel. +41/(0)78 632 18 32, sx@anyma.ch<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Suisse | www.anyma.ch "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 13 Jan 2005 14:53:56 +0100 http://www.anyma.ch/newsletter/public/archive.php?view=html&id=1 (version fran�aise du mail: voir plus bas....)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Wir freuen uns die Premiere unseres Dokumentarfilms an den Solothurner Filmtagen bekannt geben zu k�nnen !<br /> Die Urauff�hrung findet am 25. Januar 2005 um 20.30 statt; eine zweite Vorstellung am 27. Januar um 14.00.<br /> <br /> Details finden sich auf der offiziellen Website der Filmtage:<br /> http://www.solothurnerfilmtage.ch<br /> <br /> Mehr Informationen zum Film unter<br /> http://www.anyma.ch/journeys/<br /> <br /> <br /> �Journeys with Tibetan Medicine� erz�hlt die dramatische Geschichte einer Familie tibetischer �rzte aus Burjatien (Sibirien). Die Badmayevs brachten die tibetische Medizin in den Westen: nach St. Petersburg, Polen, in die Schweiz und in die USA. Sie waren Grenzg�nger, die den Versuch wagten, eine �stliche Wissenschaft in abendl�ndisches Denken zu �bersetzen. Die tibetische Medizin zeigt sich dabei von einer ungewohnten Seite: nicht als uralte Heilkunst, sondern als dynamische Wissenschaft. Auf ihrem Weg in den Westen trifft sie auf mystisch angehauchten Adel, revolution�re Lamas, erkrankte Parteifunktion�re, zwei polnische Pr�sidenten und die Schweizer Beh�rden. Eine Odyssee �ber vier Generationen durch die Wirren des 20. Jahrhunderts.<br /> <br /> <br /> ------------------------------------------------<br /> �Journeys with Tibetan Medicine�<br /> <br /> Directed by Martin Saxer Written by Martin Saxer - Cinematography Michael Egger - Editing Martin Saxer - Sound Anette Marti - Music Damian Zangger - Original Version Russian/English/German (German subtitles), colour, video, 79 min. Release January 2005<br /> Production and World Sales [ a n y m a ], Michael Egger, Route de la Fonderie 8c, CH-1700 Fribourg, Tel./Fax +41/(0)26 424 12 77, me@anyma.ch, www.anyma.ch World Rights Martin Saxer, Z�richstrasse 123, CH-8700 K�snacht, Tel. +41/(0)78 632 18 32, sx@anyma.ch<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br /> <br /> On est heureux de vous annoncer la premi�re de notre film documentaire aux Journ�es de Soleure !<br /> Projections le 25 janvier � 20.30h, et le 27 janvier � 14.00h<br /> http://www.solothurnerfilmtage.ch<br /> <br /> Vous trouvez plus de d�tails sur le film sous<br /> http://www.anyma.ch/journeys/<br /> <br /> <br /> �Journeys with Tibetan Medicine� raconte la histoire mouvement�e d'une famille de m�decins tib�tains de Buriatie (en Sib�rie). Les Badmayev ont apport� la m�decine tib�taine en Occident: � St-P�tersbourg, en Pologne, en Suisse et aux Etats-Unis d'Am�rique. Ce furent des transfrontaliers, qui ont os� prendre le risque de traduire une science orientale dans la pens�e occidentale. La m�decine tib�taine appara�t en l'occurrence sous un �clairage inhabituel: non pas comme une m�thode th�rapeutique venue du fond des �ges mais comme une science dynamique. En route vers l'Occident, elle fait la rencontre de nobles un brin mystiques, de lamas r�volutionnaires, de fonctionnaires malades du parti, de deux pr�sidents polonais et des autorit�s suisses. Une odyss�e de quatre g�n�rations � travers les troubles du XXe si�cle.<br /> <br /> <br /> <br /> ------------------------------------------------<br /> �Journeys with Tibetan Medicine�<br /> <br /> Directed by Martin Saxer Written by Martin Saxer - Cinematography Michael Egger - Editing Martin Saxer - Sound Anette Marti - Music Damian Zangger - Original Version Russian/English/German (German subtitles), colour, video, 79 min. Release January 2005<br /> Production and World Sales [ a n y m a ], Michael Egger, Route de la Fonderie 8c, CH-1700 Fribourg, Tel./Fax +41/(0)26 424 12 77, me@anyma.ch, www.anyma.ch World Rights Martin Saxer, Z�richstrasse 123, CH-8700 K�snacht, Tel. +41/(0)78 632 18 32, sx@anyma.ch<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> in case you're getting annoyed by our [ a n y m a | newsletter ]<br /> you can unsubscribe anytime by writing to mailto:unsubscribe@anyma.ch<br /> ____________________________________________________________________<br /> [ a n y m a ] | Fonderie 8c | 1700 Fribourg | Switzerland | http://www.anyma.ch/ "[ a n y m a | events ]" <events@anyma.ch> Thu, 13 Jan 2005 11:47:32 +0100