Umwelt 3

Fruits de Mhère
Festival d’improvisation à Mhère (France) Umwelt 3. Performance avec Lê Quan Ninh (percussion) Patricia Kuypers (danse), Florent Haladjian (percussion), Maïté Colin (vidéo), Michael Egger (vidéo) et Etienne Caire (cinéma expérimental).

Umwelt 3. Le projet Umwelt, dont les deux premiers numéros ont été créés au CCAM de Vandœuvre-lès-Nancy en 2000 (production CCAM) est une plateforme pour des artistes de différents media. Plus que de trouver un langage commun, c’est plutôt à créer des situations dans lesquelles peuvent se frôler leurs différentes sphères de perceptions/actions, Umwelt étant pris dans l’acception de l’éthologue Jakob von Uexkül : qui désigne le “monde propre” à l’espèce, c’est à dire le milieu qu’elle est apte à percevoir en fonction des spécificités biologiques de son équipement sensoriel. De manière métaphorique, chaque artiste est ici un animal ou bien chaque medium une “espèce”. Pour Umwelt 3, la notion du temps propre à chacune de ses espèces – Merkzeit – sera explorée. Lê Quan Ninh