Infos

[lang_fr]

A qui s’adresse STREETV?

[/lang_fr]
[lang_de]

An wen richtet sich STREETV?

[/lang_de]
un spectacle de la rue
[lang_fr]

  • Les émissions STREETV sont un spectacle de rue qui s’adresse à tout public.
  • Les Ateliers TV sont gratuits et ouvert a tous dés 16 ans (voir plus bas)

[/lang_fr]
[lang_de]

  • Die Sendungen sind öffentlich und richten sich an alle, gross und klein.
  • Die TV Workshops sind gratis und richten sich an Interessierte ab 16 Jahren (siehe unten)

[/lang_de]

[lang_fr]

Participer

[/lang_fr][lang_de]

Mitmachen

[/lang_de]
participez à STEREETV!
[lang_fr]

  • Pour participer à la création d’une émission il suffit d’avoir plus de 16 ans.
  • Piocher sur un sujet, tourner, monter prend du temps, aussi faut-il en avoir un minimum à disposition. La semaine à disposition est idéal, toute fois, les personnes qui travaillent peuvent s’intégrer au projet le soir et le week-end.
  • Il n’est absolument pas nécessaire d’avoir des connaissances préalables en vidéo ou en montage.
  • A part la participation aux ateliers tv il existe aussi d’autre façons de participer à StreeTV

[/lang_fr]
[lang_de]

  • Voraussetzung um bei der Gestaltung einer Sendung mitzumachen ist mindestens 16 Jahre alt zu sein.
  • Sich mit einem Thema auseinanderzusetzen, filmen und zusammenschneiden braucht Zeit. Idealerweise haben Sie die ganze Woche zur Verfügung, es ist aber durchaus möglich auch nur an den Abenden teilzunehmen.
  • Wir setzen keinerlei Vorkenntnisse voraus. Sie werden alles nötige bei uns lernen…
  • Neben der Teilnahme an einem Workshop gibt es auch noch andere Möglichkeiten, bei StreeTV mitzuhelfen

[/lang_de]

[lang_de]

Schicken Sie mir die StreeTV07-News

[/lang_de][lang_fr]

StreeTV – mailing liste

[/lang_fr]

[lang_fr]Pour être tenu au courant des projets, vous pouvez vous inscrire sur la mailing liste dédié à StreeTV[/lang_fr]
[lang_de]Abonnieren Sie die StreeTV-Newsletter und wir halten Sie auf dem Laufenden[/lang_de]

[lang_de]Email-Adresse[/lang_de][lang_fr]Adresse email[/lang_fr]
[lang_de]Vorname[/lang_de][lang_fr]Prénom[/lang_fr]
[lang_de]Name[/lang_de][lang_fr]Nom[/lang_fr]
[lang_de]Bevorzugte Sprache[/lang_de][lang_fr]Langue préférée[/lang_fr] – Deutsch
– Français
– English
[lang_de]Ich möchte: [/lang_de][lang_fr] J’aimerais[/lang_fr]